Meublés – Saint-Pierre-en-Port

Vue exceptionnelle et panoramique sur la mer (plage à 200m), les falaises et la campagne. Gîte indépendant typique du début du 20ème avec de grandes baies vitrées, terrasses, décoration raffinée. Jardin vallonné de 3000m². Accueil des animaux : payants. LES PLUS¶ – Wifi et téléphone¶ – Matériel audiovisuel : Chaîne Hi-fi, télévision et lecteur DVD¶ – Terrasse de 70m² expo Sud et Ouest, avec vue imprenable et panoramique sur mer, falaises et campagne !¶ – Salon de jardin s'installant aussi bien sur la terrasse que dans le jardin¶. – Barbecue¶ – Tennis privatif à 10 minutes en voiture, au Château de Briquedalles Rez-de-jardin : – suite parentale (2 lits 1 personne 90cm accolés, 3 lits 1 personne 90cm), – salle d'eau, – wc, – buanderie (lave-linge, sèche-linge). Rez-de-chaussée : – cuisine (lave-vaisselle, micro-ondes), – séjour/salle à manger (TV, DVD), – terrasse de 70 m², – 1 chambre (1 lit 2 personnes 140cm), – salle d'eau. Etage : – 1 chambre (1 lit 1 personne 90cm), – 1 chambre (2 lits 1 personne 90cm), – 1 chambre (3 lits 1 personne 90cm), – 1 chambre (1 lit 2 personnes 140cm), – salle de bains, – wc. Lit et chaise bébé. Babyfoot. Extérieur : – jardin de 3000 m² – 2 parkings (4/5 voitures suivant la taille des véhicules).

Exceptional panoramic view of the sea, the cliffs and the countryside (beach 2 km away). Detached holiday cottage, typical of the early 20th century with large picture windows, terraces and refined decor. 3000 m² hilly garden. Free tennis court in the village. 2 car parks. At garden level: 1 family suite comprising 2 twin beds (90 cm) joined together and 3 single beds (90 cm), shower room and toilet. Laundry room (washing machine, dryer). On the ground floor: kitchen (dishwasher, microwave), living/dining room (TV, DVD), 1 bedroom with a double bed (140 cm), shower room, 70 m² terrace, Upstairs: 1 bedroom with a single bed (90 cm), 1 bedroom with 2 single beds (90 cm), 1 bedroom with 3 single beds (90 cm), 1 bedroom with a double bed (140 cm), bathroom, toilet. Cot and high chair. Books. Wi-Fi. Heating: 28€/day. Housecleaning service: 80€/ 1 week, 100€/2 weeks. Tourist tax. Animals at extra charge: 15€/stay.

Außergewöhnlicher und panoramischer Blick auf das Meer (Strand 200m entfernt), die Klippen und die Landschaft. Typisches freistehendes Ferienhaus vom Anfang des 20. Jahrhunderts mit großen Glasfenstern, Terrassen, raffinierter Dekoration. Hügeliger Garten von 3000m². Aufnahme von Tieren: kostenpflichtig. DIE PLUSPUNKTE¶ – WLAN und Telefon¶ – Audiovisuelle Ausstattung: Hi-Fi-Anlage, Fernseher und DVD-Player¶ – 70m² große Terrasse mit Süd- und Westausrichtung, mit atemberaubendem Panoramablick auf das Meer, die Klippen und die Landschaft¶¶ – Gartenmöbel, die sowohl auf der Terrasse als auch im Garten aufgestellt werden können¶. – Grill¶ – Privater Tennisplatz 10 Autominuten entfernt, im Château de Briquedalles Gartengeschoss: – Elternsuite (2 Einzelbetten 90cm nebeneinander, 3 Einzelbetten 90cm), – Badezimmer, – WC, – Waschküche (Waschmaschine, Trockner). Erdgeschoss: – Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle), – Wohn-/Esszimmer (TV, DVD), – Terrasse von 70 m², – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140cm), – Badezimmer. Etage: – 1 Schlafzimmer (1 Einzelbett 90cm), – 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90cm), – 1 Schlafzimmer (3 Einzelbetten 90cm), – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140cm), – Badezimmer, – WC. Babybett und -stuhl. Tischfußball. Außen: – Garten von 3000 m² – 2 Parkplätze (4/5 Autos je nach Größe der Fahrzeuge).

Uitzonderlijk panoramisch uitzicht op zee (strand op 200 m), kliffen en het platteland. Typische vrijstaande gîte uit het begin van de 20e eeuw met grote erkers, terrassen en verfijnde inrichting. Heuvelachtige tuin van 3000m². Huisdieren welkom (tegen betaling). DE PLUSES¶ – Wifi en telefoon¶ – Audiovisuele uitrusting: hifi-installatie, televisie en DVD-speler¶ – 70m² zuid- en westgericht terras met adembenemend panoramisch zicht op zee, de kliffen en het platteland¶ – Tuinmeubilair dat op het terras of in de tuin kan opgesteld worden¶. – Barbecue¶ – Privé tennisbaan op 10 minuten rijden, op Château de Briquedalles Tuinniveau: – ouderlijke suite (2 eenpersoonsbedden van 90 cm, 3 eenpersoonsbedden van 90 cm), – doucheruimte, – wc, – bijkeuken (wasmachine, droogkast). B.G.: – keuken (vaatwasser, magnetron), – woon/eetkamer (TV, DVD), – terras 70 m², – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140cm), – doucheruimte. Eerste verdieping: – 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed 90cm), – 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90cm), – 1 slaapkamer (3 eenpersoonsbedden 90cm), – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140cm), – badkamer, – wc. Kinderbed en -stoel. Tafelvoetbal. Buiten: – 3000 m² tuin – 2 parkeerplaatsen (4/5 auto's afhankelijk van de grootte van de auto).

Vista panorámica excepcional del mar (playa a 200 m), los acantilados y el campo. Casa rural típica de principios del siglo XX con grandes ventanales, terrazas y decoración refinada. Jardín ondulado de 3000 m². Se admiten animales (suplemento). LOS PLUS¶ – Wifi y teléfono¶ – Equipamiento audiovisual: equipo de alta fidelidad, televisión y lector de DVD¶ – Terraza de 70m² orientada al sur y al oeste, con impresionantes vistas panorámicas al mar, a los acantilados y al campo¶ – Mobiliario de jardín que puede instalarse en la terraza o en el jardín¶. – Barbacoa¶ – Pista de tenis privada a 10 minutos en coche, en el Château de Briquedalles Nivel del jardín: – suite principal (2 camas individuales de 90 cm, 3 camas individuales de 90 cm), – cuarto de ducha, – wc, – lavadero (lavadora, secadora). Planta baja: – cocina (lavavajillas, microondas), – salón/comedor (TV, DVD), – terraza de 70 m², – 1 habitación (1 cama doble 140cm), – cuarto de ducha. Primera planta: – 1 dormitorio (1 cama individual 90cm), – 1 dormitorio (2 camas individuales 90cm), – 1 dormitorio (3 camas individuales 90cm), – 1 dormitorio (1 cama doble 140cm), – cuarto de baño, – wc. Cuna y trona. Futbolín. Exterior: – 3000 m² de jardín – 2 aparcamientos (4/5 coches según el tamaño del vehículo).

Eccezionale vista panoramica sul mare (spiaggia a 200 m), sulle scogliere e sulla campagna. Tipico gîte indipendente dell'inizio del XX secolo con grandi finestre a golfo, terrazze e arredamento raffinato. Giardino collinare di 3000 m². Animali domestici ammessi (a pagamento). I PLUS¶ – Wifi e telefono¶ – Attrezzature audiovisive: impianto hi-fi, televisione e lettore DVD¶ – Terrazza di 70 m² esposta a sud e a ovest con vista panoramica mozzafiato sul mare, sulle scogliere e sulla campagna¶ – Mobili da giardino che possono essere sistemati sulla terrazza o in giardino¶. – Barbecue¶ – Campo da tennis privato a 10 minuti di auto, presso lo Château de Briquedalles Piano giardino: – suite padronale (2 letti singoli 90 cm, 3 letti singoli 90 cm), – bagno con doccia, – wc, – ripostiglio (lavatrice, asciugatrice). Piano terra: – cucina (lavastoviglie, microonde), – soggiorno/sala da pranzo (TV, DVD), – terrazza di 70 m², – 1 camera (1 letto matrimoniale di 140 cm), – bagno con doccia. Primo piano: – 1 camera (1 letto singolo 90 cm), – 1 camera (2 letti singoli 90 cm), – 1 camera (3 letti singoli 90 cm), – 1 camera (1 letto matrimoniale 140 cm), – bagno, – wc. Culla e seggiolone. Calcio balilla. Esterni: – giardino di 3000 m² – 2 parcheggi (4/5 auto a seconda delle dimensioni del veicolo).