Description
Dans la campagne de Saint Pierre de Mézoragues, le gite du Mas des Oliviers a vue sur un beau verger planté d'oliviers. La cour et sa terrasse ombragée sont équipées d'un salon de jardin et d'un barbecue. Entre Montagnette et Alpilles, en dehors des villes de Arles, Nîmes et d'Avignon, Tarascon son centre ancien, son château et la Collégiale Sainte Marthe sont des sites incontournables. Au sommet de la Montagnette l'Abbaye de Saint Michel de Frigolet, Boulbon ses ruelles et son château vous assurent une journée de visite ! La découverte de la Provence peut se faire aussi à pied ou à vélo avec la Méditerranée à vélo ou la voie verte !
English
In the Saint Pierre de Mézoragues countryside, the Mas des Oliviers gite overlooks a beautiful orchard planted with olive trees. The courtyard and shaded terrace are equipped with garden furniture and a barbecue. Between Montagnette and Alpilles, outside the cities of Arles, Nîmes and Avignon, Tarascon's old town center, its castle and the Collegiale Sainte Marthe are must-sees. The Abbey of Saint Michel de Frigolet at the top of the Montagnette, and Boulbon with its narrow streets and castle, make for an unforgettable day out! You can also discover Provence on foot or by bike on the Mediterranean Bike Trail or the Greenway!
Deutsch
In der Landschaft von Saint Pierre de Mézoragues hat das Ferienhaus Mas des Oliviers Blick auf einen schönen, mit Olivenbäumen bepflanzten Obstgarten. Der Hof und die schattige Terrasse sind mit Gartenmöbeln und einem Grill ausgestattet. Zwischen Montagnette und Alpilles, außerhalb der Städte Arles, Nîmes und Avignon, ist Tarascon mit seinem alten Zentrum, seinem Schloss und der Stiftskirche Sainte Marthe eine unumgängliche Sehenswürdigkeit. Auf dem Gipfel der Montagnette die Abtei Saint Michel de Frigolet, Boulbon seine Gassen und sein Schloss garantieren Ihnen einen Tagesausflug! Die Entdeckung der Provence kann auch zu Fuß oder mit dem Fahrrad mit der Route Méditerranée à vélo oder der Route verte erfolgen!
Dutch
Op het platteland van Saint Pierre de Mézoragues kijkt de gîte Mas des Oliviers uit over een prachtige boomgaard met olijfbomen. De binnenplaats en het schaduwrijke terras zijn voorzien van tuinmeubilair en een barbecue. Tussen Montagnette en Alpilles, buiten de steden Arles, Nîmes en Avignon, zijn het oude stadscentrum van Tarascon, het kasteel en de Collegiale Sainte Marthe niet te missen. Op de top van de Montagnette zorgen de abdij van Saint Michel de Frigolet en Boulbon, met zijn smalle straatjes en kasteel, voor een onvergetelijk dagje uit! Je kunt de Provence ook te voet of op de fiets ontdekken via het Mediterrane fietspad of de Greenway!
Español
En la campiña de Saint Pierre de Mézoragues, la casa rural Mas des Oliviers tiene vistas a un hermoso huerto plantado de olivos. El patio y la terraza sombreada están equipados con muebles de jardín y barbacoa. Entre Montagnette y Alpilles, a las afueras de las ciudades de Arles, Nîmes y Aviñón, el casco antiguo de Tarascón, su castillo y la Colegiata Sainte Marthe son visitas obligadas. En la cima de la Montagnette, la abadía de Saint Michel de Frigolet y Boulbon, con sus callejuelas y su castillo, le harán pasar un día inolvidable También puede descubrir la Provenza a pie o en bicicleta por la Ruta Mediterránea de la Bicicleta o la Vía Verde
Italiano
Nella campagna di Saint-Pierre de Mézoragues, la casa vacanze Mas des Oliviers si affaccia su uno splendido frutteto di ulivi. Il cortile e la terrazza ombreggiata sono attrezzati con mobili da giardino e un barbecue. Tra Montagnette e Alpilles, alle porte delle città di Arles, Nîmes e Avignone, il centro storico di Tarascon, il suo castello e la Collegiale Sainte Marthe sono assolutamente da visitare. In cima alla Montagnette, l'Abbazia di Saint Michel de Frigolet e Boulbon, con le sue stradine e il suo castello, sono una giornata indimenticabile! Potete anche scoprire la Provenza a piedi o in bicicletta lungo la Pista ciclabile del Mediterraneo o la Greenway!