Meublés – Saint-Pierre-de-Maillé

Cette petite maison de village est restaurée dans le style local, situé dans le bourg et proche des commerces. Au rez-de-chaussée : un séjour, un coin cuisine, des wc indépendants. Au 1er, une chambre (1 lit 2 personnes), une salle d'eau avec wc. Au 2ème, une chambre ouverte (2 lits 1 personne). Courette close avec mobilier de jardin. Chauffage électrique inclus. Gîte de 65 m² idéal pour une vie de village au bord de la Gartempe et proche des chemins de randonnées. A moins d'une heure : Poitiers, les étangs de la Brenne, Loches ou encore les châteaux de la Loire. Possibilité de pêche.

The Gîte des deux frères, a village house restored in the local style, has two bedrooms upstairs and can accommodate four people.

Die Gîte des deux frères, ein im lokalen Stil restauriertes Dorfhaus, besteht aus zwei Zimmern im Obergeschoss und kann vier Personen beherbergen.

De Gîte des deux frères, een dorpshuis gerestaureerd in de lokale stijl, heeft twee slaapkamers boven en is geschikt voor vier personen.

El Gîte des deux frères, una casa de pueblo restaurada al estilo local, tiene dos dormitorios en la planta superior y puede alojar a cuatro personas.

Questa piccola casa di paese è stata ristrutturata in stile locale e si trova nella città del mercato, vicino ai negozi. Piano terra: soggiorno, angolo cottura e WC separato. 1° piano: camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno con doccia e WC. 2° piano: camera da letto a pianta aperta (2 letti singoli). Cortile recintato con mobili da giardino. Riscaldamento elettrico incluso. Questo alloggio di 65 m² è ideale per la vita di paese sulle rive della Gartempe e vicino ai sentieri escursionistici. A meno di un'ora di distanza: Poitiers, i laghi della Brenne, Loches e i castelli della Loira. Possibilità di pesca.