Description
Le gîte est situé sur la Vallée de la Côle près de Brantôme, la "Venise du Périgord", et de Saint Jean de Côle, l'un des plus beaux villages de France. Entre la vallée, la rivière et la forêt pour randonnées, ce gîte surprend par son calme et sa discrétion.
English
The gîte is located in the Vallée de la Côle near Brantôme, the "Venice of the Périgord", and Saint Jean de Côle, one of the most beautiful villages in France. Between the valley, the river and the forest for hiking, this gîte surprises by its calm and discretion.
Deutsch
Die Unterkunft befindet sich im Tal der Côle in der Nähe von Brantôme, dem "Venedig des Périgord", und Saint Jean de Côle, einem der schönsten Dörfer Frankreichs. Zwischen dem Tal, dem Fluss und dem Wald für Wanderungen überrascht diese Unterkunft durch ihre Ruhe und Diskretion.
Dutch
De gîte ligt in de vallei van Côle in de buurt van Brantôme, het "Venetië van de Périgord", en Saint Jean de Côle, een van de mooiste dorpen van Frankrijk. Tussen de vallei, de rivier en het bos om te wandelen, verrast deze gîte door zijn rust en discretie.
Español
La vivienda está situada sobre el Valle de la Côle cerca de Brantôme, la "Venecia del Périgord", y de Saint Jean de Côle, uno de los pueblos más bonitos de Francia. Entre el valle, el río y el bosque para las caminatas, esta vivienda sorprende por su tranquilidady discreción.
Italiano
L'alloggio si trova nella Valle del Côle, vicino a Brantôme, la "Venezia del Périgord", e a Saint Jean de Côle, uno dei più bei villaggi della Francia. Tra la valle, il fiume e la foresta per le escursioni, questo gîte sorprende per la sua calma e la sua discrezione.