Description
La Maison 3 est une grange magnifiquement rénovée au cœur de la campagne limousine.
Faisant partie d'une plus grande ferme en pierre, la propriété peut accueillir jusqu'à 5 personnes. Un grand espace privatif est situé à l'arrière de la maison avec un jardin très zen invitant à la détente et déconnexion. La maison est composé d'une pièce de vie avec une cuisine toute équipée ouverture sur le coin salon-salle à manger.
Le coin salon est composé de 2 canapés dont un pouvant être transformé en lit simple. Un poêle à bois permet de se chauffer dès que le temps le nécessite.
A l'étage, vous trouverez :
– la salle de bain avec baignoire et WC
– une chambre avec 2 lits doubles avec possibilité d'ajouter des paravents pour plus d'intimité. Ce gite est idéal si vous souhaitez observer les étoiles car il n'y a aucune pollution lumineuse !
English
Maison 3 is a beautifully renovated barn in the heart of the Limousin countryside.
Part of a larger stone farmhouse, the property can accommodate up to 5 people. A large private area is located at the rear of the house, with a zen-like garden inviting you to relax and unwind. The house comprises a living room with a fully-equipped kitchen opening onto the lounge-dining area.
The lounge area features 2 sofas, one of which can be converted into a single bed. A wood-burning stove provides heating whenever the weather warms up.
Upstairs, you'll find :
– bathroom with bath and WC
– a bedroom with 2 double beds, with the option of adding screens for added privacy. This gite is ideal for stargazing, as there's no light pollution!
Deutsch
La Maison 3 ist eine wunderschön renovierte Scheune inmitten der Landschaft der Limousine.
Als Teil eines größeren Bauernhauses aus Stein bietet das Anwesen Platz für bis zu 5 Personen. Ein großer privater Bereich befindet sich auf der Rückseite des Hauses mit einem Zen-Garten, der zum Entspannen und Abschalten einlädt. Das Haus besteht aus einem Wohnraum mit einer voll ausgestatteten Küche, die sich zum Wohn- und Essbereich hin öffnet.
Die Sitzecke besteht aus zwei Sofas, von denen eines in ein Einzelbett umgewandelt werden kann. Ein Holzofen sorgt für Wärme, wenn das Wetter es erfordert.
Im Obergeschoss finden Sie :
– das Badezimmer mit Badewanne und WC
– ein Schlafzimmer mit 2 Doppelbetten mit der Möglichkeit, Paravents für mehr Privatsphäre hinzuzufügen. Dieses Ferienhaus ist ideal, wenn Sie die Sterne beobachten möchten, da es keine Lichtverschmutzung gibt!
Dutch
La Maison 3 is een prachtig gerenoveerde schuur in het hart van het platteland van de Limousin.
De woning maakt deel uit van een grotere stenen boerderij en is geschikt voor maximaal 5 personen. Er is een groot privégedeelte aan de achterkant van het huis met een zen-tuin die uitnodigt om te ontspannen en tot rust te komen. Het huis bestaat uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de zit-/eethoek.
De zithoek heeft 2 sofa's, waarvan er één kan worden omgebouwd tot een eenpersoonsbed. Een houtkachel zorgt voor warmte wanneer het weer warmer wordt.
Boven vind je :
– badkamer met bad en WC
– een slaapkamer met 2 tweepersoonsbedden, met de optie om schermen toe te voegen voor extra privacy. Deze gite is ideaal om sterren te kijken, want er is geen lichtvervuiling!
Español
La Maison 3 es un hermoso granero renovado en el corazón de la campiña de Limousin.
Parte de una granja de piedra más grande, la propiedad tiene capacidad para 5 personas. Un gran espacio privado se encuentra en la parte trasera de la casa con un jardín muy zen que invita a relajarse y descansar. La casa consta de una sala de estar con una cocina totalmente equipada abierta a la sala de estar / comedor.
El salón tiene 2 sofás, uno de los cuales se puede convertir en una cama individual. Una estufa de leña proporciona calor cuando hace buen tiempo.
En la planta superior, encontrará :
– un cuarto de baño con bañera y WC
– un dormitorio con 2 camas dobles, con la posibilidad de añadir mosquiteras para mayor intimidad. Esta casa rural es ideal para observar las estrellas, ya que no hay contaminación lumínica
Italiano
La Maison 3 è un fienile splendidamente ristrutturato nel cuore della campagna del Limousin.
Parte di una più grande fattoria in pietra, la proprietà può ospitare fino a 5 persone. Sul retro della casa si trova un'ampia area privata con un giardino molto zen che invita a rilassarsi e a distendersi. La casa è composta da un soggiorno con una cucina completamente attrezzata che si apre sul salotto/zona pranzo.
Il soggiorno dispone di 2 divani, uno dei quali può essere trasformato in un letto singolo. Una stufa a legna fornisce calore quando il tempo si riscalda.
Al piano superiore si trovano:
– bagno con vasca e WC
– una camera da letto con 2 letti matrimoniali, con la possibilità di aggiungere dei paraventi per una maggiore privacy. Questa casa è ideale per osservare le stelle, poiché non c'è inquinamento luminoso!