Description
Ce studio avec grande terrasse est situé au 1er étage avec ascenseur dans une résidence sécurisée avec parking privatif et piscine.
Il se compose d’une pièce principale avec kitchenette équipée, d’un coin salon avec un canapé d'angle + une banquette BZ pour un couchage en 140, d’une salle de bain avec rangements, d’une entrée avec placard (penderie et étagères),
A proximité : Pharmacie, Pressing, Laverie, Boulangerie, Médecins, Cabinet soins infirmiers, tabac, Restaurants…
Il est situé à 1,7 km des établissements thermaux et peut être desservi par les navettes gratuites des thermes.
Arrêt de bus « Foch » au pied de la résidence, ligne 3 – Gare SNCF et Routière de Dax à 1,2 km
Centre Commercial « Le Grand Mail » à 700 m environ à pied.
English
This studio with large terrace is located on the 1st floor with elevator in a secure residence with private parking and swimming pool.
It comprises a main room with a fully-equipped kitchenette, a lounge area with a BZ sofa-bed for a 140cm bed, a bathroom with storage space, and an entrance hall with cupboard (closet and shelves),
Nearby: chemists, dry cleaners, laundries, bakers, doctors, nurses, tobacconists, restaurants, etc
It is located 1.7 km from the spa and can be served by the spa's free shuttle service.
Foch" bus stop at the foot of the residence, line 3 – Dax train and bus station 1.2 km away
Le Grand Mail" shopping center approx. 700 m away on foot.
Deutsch
Dieses Studio mit großer Terrasse befindet sich im 1. Stock mit Aufzug in einer gesicherten Residenz mit Privatparkplatz und Pool.
Es besteht aus einem Hauptraum mit ausgestatteter Küchenzeile, einer Sitzecke mit BZ-Sitzbank für eine 140 cm breite Liegefläche, einem Badezimmer mit Schränken, einem Eingang mit Schrank (Garderobe und Regale),
In der Nähe: Apotheke, Wäscherei, Waschsalon, Bäckerei, Ärzte, Krankenpfleger, Tabakladen, Restaurants?
Das Haus liegt 1,7 km von den Thermalbädern entfernt und kann mit dem kostenlosen Pendelbus der Thermalbäder erreicht werden.
Bushaltestelle "Foch" am Fuße der Residenz, Linie 3 – SNCF- und Busbahnhof Dax in 1,2 km Entfernung
Einkaufszentrum "Le Grand Mail" ca. 700 m zu Fuß entfernt.
Dutch
Dit studio-appartement met groot terras ligt op de 1e verdieping met lift in een beveiligde residentie met eigen parkeerplaats en zwembad.
Het bestaat uit een hoofdkamer met een volledig uitgeruste kitchenette, een zithoek met een BZ slaapbank voor 140 personen, een badkamer met bergruimte en een hal met een kast (kledingkast en rekken),
In de buurt: apotheek, stomerij, wasserette, bakker, dokter, verpleegster, tabakswinkel, restaurant, enz
Het ligt op 1,7 km van het kuuroord en is bereikbaar met de gratis pendeldienst van het kuuroord.
Bushalte "Foch" aan de voet van de residentie, trein- en busstation lijn 3 – Dax op 1,2 km
Winkelcentrum "Le Grand Mail" op ongeveer 700 m lopen.
Español
Este estudio con gran terraza está situado en la 1ª planta con ascensor de una residencia segura con aparcamiento privado y piscina.
Consta de una habitación principal con cocina americana equipada, un salón con sofá cama BZ para dormir 140 personas, un cuarto de baño con espacio de almacenamiento y un hall de entrada con armario (ropero y estantería),
Cerca: farmacias, tintorerías, lavanderías, panaderías, médicos, enfermeras, estancos, restaurantes, etc
Se encuentra a 1,7 km del balneario y se puede llegar con el servicio gratuito de transporte al balneario.
Parada de autobús "Foch" al pie de la residencia, línea 3 – estación de tren y autobús de Dax a 1,2 km
Centro comercial "Le Grand Mail" a unos 700 m a pie.
Italiano
Questo monolocale con ampia terrazza si trova al 1° piano con ascensore di un residence sicuro con parcheggio privato e piscina.
È composto da una stanza principale con angolo cottura completamente attrezzato, una zona soggiorno con un divano ad angolo e un divano letto per 140 posti letto, un bagno con ripostiglio e un ingresso con armadio (guardaroba e scaffali),
Nelle vicinanze: farmacie, tintorie, lavanderie, fornai, medici, infermieri, tabaccai, ristoranti, ecc
Si trova a 1,7 km dalle terme e può essere raggiunto con il servizio navetta gratuito delle terme.
Fermata dell'autobus "Foch" ai piedi del residence, linea 3 – stazione ferroviaria e degli autobus di Dax a 1,2 km
Centro commerciale "Le Grand Mail" a circa 700 m a piedi.