Description
Appartement dans chalet pour 10 personnes situé dans le village des chalets de la Pierre Saint-Martin.
Classé Meublé de Tourisme 2 étoiles, cet appartement se compose de trois niveaux. Au rez-de-chaussée vous trouverez une entrée avec machine à laver et un sèche-linge, une salle d'eau avec douche et WC et une chambre 4 couchages (avec un lit en 140 et 2 lits superposés en 90). Un espace pour déposer vos accessoires de ski est à disposition.
Le premier étage comprend le séjour avec cheminée ainsi que la cuisine et un WC. Depuis ce niveau on accède à la terrasse ainsi qu'au balcon. Au 2ème étage deux espaces nuit sont à votre disposition. Le premier est un coin nuit ouvert avec 4 couchages (lits superposés X4) et le deuxième espace fermé comprend un couchage pour 2 personnes (lit en 140). Une salle de bains se situe au même niveau.
English
Apartment in a chalet for 10 people located in the village of the chalets of La Pierre Saint-Martin.
Classified as a 2 star Meublé de Tourisme, this apartment is composed of three levels
-On the ground floor you will find :
*An entrance, a washing machine and a dryer,
*A bathroom with shower and toilet,
*A bedroom sleeping 4 (with a 140cm bed and 2 90cm bunk beds)
*A space to store your ski accessories
-On the 1st floor you will find :
*A living room with fireplace as well as the kitchen and a WC
*A terrace and a balcony.
-On the second floor there are two other bedrooms
*The first one is an open room with 4 beds (bunk beds X4)
*The second one is a bed for 2 persons (bed 140)
*A bathroom.
Deutsch
Wohnung in einem Chalet für 10 Personen im Dorf der Chalets von La Pierre Saint-Martin.
Diese Wohnung ist als Meublé de Tourisme 2 Sterne klassifiziert und besteht aus drei Ebenen
-Im Erdgeschoss finden Sie :
*Einen Eingang, eine Waschmaschine und einen Wäschetrockner,
*Ein Badezimmer mit Dusche und WC,
*Ein Schlafzimmer mit 4 Schlafplätzen (mit einem 140 cm breiten Bett und 2 Etagenbetten in 90 cm Breite)
*Ein Raum, in dem Sie Ihr Skizubehör deponieren können
-Im ersten Stock befinden sich:
*Ein Wohnzimmer mit Kamin sowie die Küche und ein WC
*Eine Terrasse und ein Balkon .
-Im 2. Stock stehen Ihnen zwei weitere Zimmer zur Verfügung
*Das erste ist ein offenes Zimmer mit 4 Schlafplätzen (Etagenbett X4)
*Das zweite ein Schlafplatz für 2 Personen (Bett 140)
*Ein Badezimmer.
Dutch
Appartement in een chalet voor 10 personen gelegen in het dorp van de chalets de la Pierre Saint-Martin.
Geclassificeerd als een 2 sterren Meublé de Tourisme, dit appartement bestaat uit drie niveaus
-Op de begane grond vindt u :
*Een ingang, een wasmachine en een droger,
*Een doucheruimte met douche en WC,
*Een slaapkamer met 4 slaapplaatsen (met een tweepersoonsbed en 2 stapelbedden)
*Een ruimte om uw ski accessoires op te bergen
-Op de 1e verdieping vindt u :
*Een woonkamer met open haard, evenals de keuken en een WC
*Een terras en een balkon.
-Op de tweede verdieping bevinden zich nog twee slaapkamers
*De eerste is een open slaapkamer met 4 bedden (stapelbed X4)
*De tweede is een tweepersoonsbed (140 cm bed)
*Een badkamer.
Español
Piso en un chalet para 10 personas situado en el pueblo de los chalets de la Pierre Saint-Martin.
Clasificado como Meublé de Tourisme de 2 estrellas, este piso se compone de tres niveles
-En la planta baja se encuentra :
*Una entrada, una lavadora y una secadora,
*Un cuarto de baño con ducha y WC,
*Un dormitorio para 4 personas (con una cama doble y 2 literas)
*Un espacio para guardar tus accesorios de esquí
-En la 1ª planta se encuentra :
*Un salón con chimenea, así como la cocina y un aseo
*Una terraza y un balcón.
-En la segunda planta hay otros dos dormitorios
*El primero es un dormitorio abierto con 4 camas (literas X4)
*La segunda es una cama doble (cama de 140 cm)
*Un baño.
Italiano
Appartamento in uno chalet per 10 persone situato nel villaggio degli chalet della Pierre Saint-Martin.
Questo appartamento a 2 stelle del Meublé de Tourisme si sviluppa su tre livelli. Al piano terra si trova un ingresso con lavatrice e asciugatrice, un bagno con doccia e WC e una camera a 4 letti (con un letto da 140 cm e 2 letti a castello da 90 cm). C'è anche uno spazio per riporre l'attrezzatura da sci.
Il primo piano comprende il soggiorno con camino, la cucina e il WC. Da qui si accede alla terrazza e al balcone. Il 2° piano è composto da due zone notte. La prima è una zona notte aperta con 4 letti singoli (X4 letti a castello) e la seconda è una zona notte chiusa per 2 persone (letto da 140 cm). Un bagno si trova sullo stesso livello.