Description
Situé à 1,5 km de la mer et 1,2 km du centre ville, à proximité de la D213, gîte à ossature bois mitoyen à une autre location (non labellisée Gîtes de France). Jardin clos de 44 m² avec petite terrasse couverte. Stationnement réservé devant le gîte (prise pour recharge voiture électrique).
Pièce de vie avec kitchenette (convertible 140×190), 1 chambre (lit 160×200) et salle d'eau/wc. Equipements supplémentaires: wifi, radio/CD, TV avec port USB et Netflix, et équipement complet bébé. Lave-linge et sèche-linge communs dans local extérieur.
Compris: électricité, chauffage électrique, draps et linge de toilette.
Non-compris: taxe de séjour et forfait ménage obligatoire (35€).
Pornic 7 km, St Brévin 10km
English
Located 1.5 km from the sea and 1.2 km from the town center, close to the D213, wood-frame gîte adjoining another rental (not Gîtes de France-approved). Enclosed 44 m² garden with small covered terrace. Reserved parking in front of the gîte (electric car recharging point).
Living room with kitchenette (convertible 140×190), 1 bedroom (bed 160×200) and shower room/wc. Additional equipment: wifi, radio/CD, TV with USB port and Netflix, and complete baby equipment. Shared washing machine and dryer in outdoor room.
Included: electricity, electric heating, bed linen and towels.
Not included: tourist tax and compulsory cleaning fee (35?).
Pornic 7 km, St Brévin 10km
Deutsch
1,5 km vom Meer und 1,2 km vom Stadtzentrum entfernt, in der Nähe der D213, Ferienhaus mit Holzgerüst, das an eine andere Unterkunft angrenzt (nicht mit dem Label Gîtes de France). Geschlossener Garten von 44 m² mit kleiner überdachter Terrasse. Reservierter Parkplatz vor der Unterkunft (Anschluss zum Aufladen des Elektroautos).
Wohnraum mit Küchenzeile (Schlafcouch 140×190), 1 Schlafzimmer (Bett 160×200) und Badezimmer/WC. Zusätzliche Ausstattung: WLAN, Radio/CD, Fernseher mit USB-Anschluss und Netflix sowie komplette Babyausstattung. Gemeinsame Waschmaschine und Trockner im Außenbereich.
Inklusive: Strom, Elektroheizung, Bettwäsche und Handtücher.
Nicht inbegriffen: Kurtaxe und obligatorische Reinigungspauschale (35?).
Pornic 7 km, St Brévin 10km
Dutch
Gelegen op 1,5 km van de zee en 1,2 km van het centrum, vlakbij de D213, grenst deze in vakwerkstijl gebouwde gîte aan een ander verhuurobject (niet goedgekeurd door Gîtes de France). Omheinde tuin van 44 m² met klein overdekt terras. Gereserveerde parkeerplaats voor de gîte (oplaadpunt voor elektrische auto's).
Woonkamer met keukenhoek (slaapbank 140×190), 1 slaapkamer (bed 160×200) en doucheruimte/wc. Extra uitrusting: wifi, radio/CD, TV met USB-poort en Netflix, en complete babyuitrusting. Gedeelde wasmachine en droger in buitenruimte.
Inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, beddengoed en handdoeken.
Niet inbegrepen: toeristenbelasting en verplichte schoonmaakkosten (35?).
Pornic 7 km, St Brévin 10 km
Español
Situada a 1,5 km del mar y a 1,2 km del centro de la ciudad, cerca de la D213, esta casa rural con entramado de madera linda con otra propiedad de alquiler (no autorizada por Gîtes de France). Jardín cerrado de 44 m² con pequeña terraza cubierta. Aparcamiento reservado delante de la casa rural (punto de recarga para coches eléctricos).
Salón con cocina americana (sofá cama 140×190), 1 habitación (cama 160×200) y cuarto de ducha/wc. Equipamiento adicional: wifi, radio/CD, TV con puerto USB y Netflix, y equipamiento completo para bebé. Lavadora y secadora compartidas en habitación exterior.
Incluido: electricidad, calefacción eléctrica, ropa de cama y toallas.
No incluido: tasa turística y tasa de limpieza obligatoria (35?).
Pornic 7 km, St Brévin 10km
Italiano
Situato a 1,5 km dal mare e a 1,2 km dal centro città, vicino alla D213, questo gîte con struttura in legno confina con un'altra proprietà in affitto (non approvata da Gîtes de France). Giardino recintato di 44 m² con piccola terrazza coperta. Parcheggio riservato di fronte alla casa (punto di ricarica per auto elettriche).
Soggiorno con angolo cottura (divano letto 140×190), 1 camera da letto (letto 160×200) e bagno con doccia/wc. Dotazioni aggiuntive: wifi, radio/CD, TV con porta USB e Netflix e attrezzatura completa per bambini. Lavatrice e asciugatrice in comune nel locale esterno.
Incluso: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da letto e asciugamani.
Non incluso: tassa di soggiorno e spese di pulizia obbligatorie (35?).
Pornic 7 km, St Brévin 10 km