Description
Pleine de charme, authentique, cette maison est le lieu idéal pour des vacances en famille ou entre amis…
Isolée et au calme, la maison est en pleine campagne mais proche de Moissac et de sa magnifique Abbaye ainsi que de nombreux beaux villages dans un rayon de 30 km.
Elle est située sur un terrain non clôturé de 8000 m² au milieu des champs (cultivés en bio).
Deux terrasses devant la maison permettent de manger dehors et de se prélasser à l’ombre du tilleul !
La maison pour 6 personnes se compose :
– d’une grande cuisine séjour,
– de 3 chambres, dont une sous les toits, et les deux autres traversantes,
– d’une salle de bain.
English
Full of charm, authentic, this house is the ideal place for vacations with family or friends..
Isolated and quiet, the house is in the middle of the countryside but close to Moissac and its magnificent Abbey as well as to many beautiful villages within a radius of 30 km
It is located on an unfenced land of 8000 m² in the middle of fields (cultivated in bio)
Two terraces in front of the house allow you to eat outside and to relax in the shade of the lime tree!
The house for 6 persons is composed of
– a large living room kitchen,
– 3 bedrooms, one of which is under the roof, and the other two through the roof,
– a bathroom.
Deutsch
Voller Charme und authentisch, ist dieses Haus der ideale Ort für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden..
Das Haus liegt abgeschieden und ruhig auf dem Land, aber in der Nähe von Moissac und seiner wunderschönen Abtei sowie zahlreicher schöner Dörfer in einem Umkreis von 30 km
Es liegt auf einem 8000 m² großen, nicht eingezäunten Grundstück inmitten von Feldern (die biologisch bewirtschaftet werden)
Zwei Terrassen vor dem Haus ermöglichen es Ihnen, im Freien zu essen und im Schatten der Linde zu faulenzen!
Das Haus für 6 Personen besteht aus
– einer großen Wohnküche,
– 3 Schlafzimmer, davon eines unter dem Dach und die beiden anderen durchgehend,
– einem Badezimmer.
Dutch
Vol charme, authentiek, dit huis is de ideale plek voor een vakantie met familie of vrienden..
Geïsoleerd en rustig, ligt het huis midden op het platteland maar dicht bij Moissac en zijn prachtige abdij en vele mooie dorpjes binnen een straal van 30 km
Het is gelegen op een niet omheind terrein van 8000 m² te midden van velden (biologisch geteeld)
Twee terrassen aan de voorkant van het huis maken het mogelijk om buiten te eten en te ontspannen in de schaduw van de lindeboom!
Het huis voor 6 personen bestaat uit
– een grote keuken en woonkamer,
– 3 slaapkamers, waarvan één onder het dak, en de andere twee zijn doorloopkamers,
– een badkamer.
Español
Llena de encanto, auténtica, esta casa es el lugar ideal para unas vacaciones en familia o con amigos..
Aislada y tranquila, la casa está en medio del campo pero cerca de Moissac y su magnífica Abadía, así como de muchos pueblos bonitos en un radio de 30 km
Está situada en una parcela sin vallar de 8000 m² en medio de campos (cultivados de forma ecológica)
Dos terrazas delante de la casa permiten comer al aire libre y relajarse a la sombra del tilo
La casa para 6 personas consta de
– una gran cocina y sala de estar,
– 3 dormitorios, uno de los cuales está bajo el techo y los otros dos son pasantes,
– un baño.
Italiano
Piena di fascino, autentica, questa casa è il luogo ideale per una vacanza in famiglia o con gli amici..
Isolata e tranquilla, la casa si trova in piena campagna ma vicina a Moissac e alla sua magnifica Abbazia, oltre che a molti bei villaggi nel raggio di 30 km
Si trova su un terreno non recintato di 8000 m² in mezzo ai campi (coltivati biologicamente)
Due terrazze di fronte alla casa permettono di mangiare all'aperto e di rilassarsi all'ombra del tiglio!
La casa per 6 persone è composta da
– una grande cucina e un soggiorno,
– 3 camere da letto, di cui una sotto il tetto e le altre due passanti,
– un bagno.