Meublés – Saint-Martin-sur-Ocre

Grande maison de famille rénovée dans un esprit campagne et contemporain. Située à 10 min de Gien et de la Loire, c'est avant tout le calme, l' environnement paisible et champêtre qui vous attend. Vous apprécierez le charme de la maison ainsi que ses aspects fonctionnels. Idéale pour les séjours en famille ou entre amis, elle convient également aux déplacements professionnels. La maison se trouve dans un hameau, à proximité de la ferme familiale, avec un grand jardin non clos, ouvert sur le potager et une terrasse bois surplombant une mare vivante. Elle est équipée de 3 chambres (lit 160), d'une mezzanine avec canapé-lit et 2 salles de bains. Coin bureau et lecture.

Large family home renovated in a contemporary country style. Situated 10 minutes from Gien and the Loire, it's above all the calm, peaceful country setting that awaits you. You'll appreciate the house's charm and functional features. Ideal for holidays with family or friends, it's also ideal for business trips. The house is located in a hamlet, close to the family farm, with a large unfenced garden opening onto the vegetable patch and a wooden terrace overlooking a living pond. It has 3 bedrooms (bed 160), a mezzanine with sofa bed and 2 bathrooms. Office and reading area.

Großes Familienhaus, das in einem ländlichen und zeitgenössischen Stil renoviert wurde. Nur 10 Minuten von Gien und der Loire entfernt, erwartet Sie hier vor allem Ruhe und eine friedliche, ländliche Umgebung. Sie werden den Charme des Hauses und seine Funktionalität zu schätzen wissen. Ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden, aber auch für Geschäftsreisen. Das Haus befindet sich in einem Weiler, in der Nähe des Familienbauernhofs, mit einem großen, nicht eingezäunten Garten, der zum Gemüsegarten hin offen ist, und einer Holzterrasse mit Blick auf einen lebendigen Teich. Es ist mit 3 Schlafzimmern (Bett 160), einem Zwischengeschoss mit Schlafsofa und 2 Badezimmern ausgestattet. Büro- und Leseecke.

Groot familiehuis gerenoveerd in een eigentijdse landelijke stijl. Gelegen op 10 minuten van Gien en de Loire, is het vooral de rust van het platteland die op je wacht. Je zult de charme van het huis waarderen, evenals de functionele kenmerken. Ideaal voor vakanties met familie of vrienden, maar ook ideaal voor zakenreizen. Het huis ligt in een gehucht, vlakbij de boerderij van de familie, met een grote omheinde tuin die uitkomt op de moestuin en een houten terras met uitzicht op een levende vijver. Het heeft 3 slaapkamers (bed 160), een mezzanine met slaapbank en 2 badkamers. Kantoor en leeshoek.

Gran casa familiar reformada en un estilo rústico contemporáneo. Situado a 10 minutos de Gien y el Loira, es sobre todo la paz y la tranquilidad del campo que le espera. Usted podrá apreciar el encanto de la casa, así como sus características funcionales. Ideal para vacaciones en familia o entre amigos, también es ideal para viajes de negocios. La casa está situada en una aldea, cerca de la granja familiar, con un gran jardín sin vallar que da al huerto y una terraza de madera con vistas a un estanque vivo. Dispone de 3 dormitorios (cama 160), un entresuelo con sofá cama y 2 cuartos de baño. Despacho y zona de lectura.

Grande casa di famiglia ristrutturata in stile country contemporaneo. Situata a 10 minuti da Gien e dalla Loira, è soprattutto la pace e la tranquillità della campagna che vi aspetta. Apprezzerete il fascino della casa e le sue caratteristiche funzionali. Ideale per le vacanze in famiglia o con gli amici, è anche ideale per i viaggi d'affari. La casa si trova in una frazione, vicino alla fattoria di famiglia, con un ampio giardino non recintato che si apre sull'orto e una terrazza in legno che si affaccia su un laghetto vivente. Dispone di 3 camere da letto (160 posti letto), un soppalco con divano letto e 2 bagni. Ufficio e zona lettura.