Meublés – Saint-Martin-du-Vieux-Bellême

Au cœur du Perche, cette maison de vacances vous offre calme et confort à deux pas de Bellême. Spacieuse et pleine de charme, elle combine authenticité et modernité avec un intérieur chaleureux et bien pensé. Vous pourrez profiter d'un spa ouvert de mi avril à fin septembre, d'un terrain de pétanque, et du commerce tout proche. Parfaite pour se détendre en famille ou entre amis. Maison indépendante avec portail. Accès au perron par un petit escalier. Possibilité de garer jusqu'à trois voitures devant la maison. Jardin clos avec terrain de pétanque, terrasse avec bain à bulle (OUVERT DE MAI A FIN SEPTEMBRE) et salon de jardin. RDC : – Séjour avec coin salon et poêle à bois, TV (accès aux chaines françaises et étrangères et à Netflix), table à manger, radio Bluetooth – Cuisine équipée – Salle de bain avec baignoire et douche – WC – Chambre avec lit douche 160×200 et bureau et TV Etage : – 2 chambres avec lits 140×190 et TV – Chambre avec 2 lits simples 90×200 jumelables : accessible par une passerelle – Pièce avec deux chauffeuses (lits d'appoints) – Salle d'eau avec douche et WC Palier avec grande bibliothèque et piano. Garage non accessible.

In the heart of the Perche region, this vacation home offers peace and comfort just a stone's throw from Bellême. Spacious and full of charm, it combines authenticity and modernity with a warm, well-thought-out interior. You'll enjoy a spa open from early March to late September, a pétanque court, and nearby shops. Perfect for relaxing with family or friends. Detached house with gate. Access to porch via small staircase. Up to three cars can be parked in front of the house. Enclosed garden with pétanque court, terrace with bubble bath (OPEN FROM MARCH TO END SEPTEMBER) and garden furniture. Ground floor: – Living room with sitting area and wood-burning stove, TV (access to French and foreign channels and Netflix), dining table, Bluetooth radio – Fully-equipped kitchen – Bathroom with bath and shower – WC – Bedroom with 160×200 shower bed and desk with computer First floor: – 2 bedrooms with 140×190 beds and TV – Bedroom with 2 twin 190×200 single beds: accessible via a walkway – Room with two chauffuses (occasional beds) – Shower room with shower and WC Landing with large bookcase and piano. Garage not accessible.

Dieses Ferienhaus im Herzen des Perche bietet Ihnen Ruhe und Komfort, nur einen Katzensprung von Bellême entfernt. Es ist geräumig und voller Charme und verbindet Authentizität und Modernität mit einer warmen und gut durchdachten Inneneinrichtung. Freuen Sie sich auf ein Spa, das von Mitte April bis Ende September geöffnet ist, einen Bouleplatz und ein Geschäft in der Nähe. Perfekt zum Entspannen mit der Familie oder mit Freunden. Unabhängiges Haus mit Tor. Zugang zur Freitreppe über eine kleine Treppe. Möglichkeit, bis zu drei Autos vor dem Haus zu parken. Eingezäunter Garten mit Bouleplatz, Terrasse mit Whirlpool (GEÖFFNET VON MAI BIS ENDE SEPTEMBER) und Gartenmöbeln. EG: – Wohnzimmer mit Sitzecke und Holzofen, TV (Zugang zu französischen und ausländischen Sendern und Netflix), Esstisch, Bluetooth-Radio – Einbauküche – Badezimmer mit Badewanne und Dusche – WC – Schlafzimmer mit Duschbett 160×200 und Schreibtisch und TV Etage: – 2 Schlafzimmer mit Betten 140×190 und TV – Schlafzimmer mit 2 zusammenstellbaren Einzelbetten 90×200: über eine Brücke erreichbar – Raum mit zwei Wärmern (Zusatzbetten) – Badezimmer mit Dusche und WC Zwischengeschoss mit großem Bücherregal und Klavier. Nicht zugängliche Garage.

In het hart van de Perche, biedt dit vakantiehuis rust en comfort op een steenworp afstand van Bellême. Ruim en vol charme, combineert het authenticiteit en moderniteit met een warm, goed ontworpen interieur. Je kunt genieten van een spa die geopend is van half april tot eind september, een jeu de boules baan en winkels in de buurt. Perfect om te ontspannen met familie of vrienden. Vrijstaand huis met poort. Toegang tot de veranda via een kleine trap. Tot drie auto's kunnen voor het huis geparkeerd worden. Omheinde tuin met jeu de boules baan, terras met bubbelbad (OPEN VAN MEI TOT EIND SEPTEMBER) en tuinmeubilair. Begane grond: – Woonkamer met zithoek en houtkachel, TV (toegang tot Franse en buitenlandse zenders en Netflix), eettafel, Bluetooth radio – Ingerichte keuken – Badkamer met bad en douche – WC – Slaapkamer met douchebed van 160×200 en bureau en TV Eerste verdieping: – 2 slaapkamers met bedden van 140×190 en TV – Slaapkamer met 2 aparte bedden van 90×200: toegankelijk via een loopbrug – Kamer met twee ruimteverwarmers (extra bedden) – Doucheruimte met douche en WC Overloop met grote boekenkast en piano. Garage niet toegankelijk.

En el corazón de la región de Perche, esta casa de vacaciones ofrece tranquilidad y confort a dos pasos de Bellême. Espaciosa y llena de encanto, combina autenticidad y modernidad con un interior cálido y bien diseñado. Disfrutará de un spa abierto de mediados de abril a finales de septiembre, una pista de petanca y comercios cercanos. Ideal para relajarse en familia o entre amigos. Casa independiente con porche. Acceso al porche por una pequeña escalera. Se pueden aparcar hasta tres coches delante de la casa. Jardín cerrado con zona de petanca, terraza con baño de burbujas (ABIERTO DE MAYO A FINALES DE SEPTIEMBRE) y muebles de jardín. Planta baja: – Salón con zona de estar y estufa de leña, TV (acceso a canales franceses y extranjeros y Netflix), mesa de comedor, radio Bluetooth – Cocina equipada – Cuarto de baño con bañera y ducha – WC – Dormitorio con cama de ducha de 160×200 y escritorio y TV Primera planta: – 2 dormitorios con camas de 140×190 y TV – Dormitorio con 2 camas individuales gemelas de 90×200: accesible a través de una pasarela – Habitación con dos calefactores (camas supletorias) – Cuarto de baño con ducha y WC Aterrizaje con gran librería y piano. Garaje no accesible.

Nel cuore della regione del Perche, questa casa vacanze offre pace e comfort a due passi da Bellême. Spaziosa e piena di fascino, unisce autenticità e modernità con interni caldi e ben progettati. Avrete a disposizione una spa aperta da metà aprile a fine settembre, un campo da pétanque e negozi nelle vicinanze. Perfetto per rilassarsi con la famiglia o con gli amici. Casa indipendente con cancello. Accesso al portico tramite una piccola scala. Possibilità di parcheggiare fino a tre auto davanti alla casa. Giardino recintato con area per le bocce, terrazza con vasca idromassaggio (APERTA DA MAGGIO A FINE SETTEMBRE) e mobili da giardino. Piano terra: – Soggiorno con angolo salotto e stufa a legna, TV (accesso a canali francesi e stranieri e Netflix), tavolo da pranzo, radio Bluetooth – Cucina attrezzata – Bagno con vasca e doccia – WC – Camera da letto con letto doccia 160×200 e scrivania e TV Primo piano: – 2 camere da letto con letti 140×190 e TV – Camera da letto con 2 letti singoli 90×200: accessibile tramite una passerella – Camera con due stufe (letti supplementari) – Bagno con doccia e WC Pianerottolo con grande libreria e pianoforte. Garage non accessibile.