Description
A proximité directe du centre-ville de Saint-Lô et du Pôle Hippique, charmant logement indépendant de 70m² entouré d'un beau jardin.
Grande pièce de vie avec billard, coin séjour avec canapé lit (140*190), espace repas et cuisine ouvrant sur le jardin. 1 chambre séparée avec un lit double (160*200) et une salle de bain privative. WC séparés.
Point de départ idéal pour découvrir la Normandie (plages du débarquement, Mont Saint-Michel, GR223, Saint-Vaast-la-Hougue …).
Le charme de l'ancien entièrement rénové, dans un cadre verdoyant propice au repos et à la déconnexion.
English
Close to Saint-Lô town center and the Pôle Hippique, charming 70m² self-contained apartment surrounded by a lovely garden.
Large living room with pool table, sitting area with sofa bed (140*190), dining area and kitchen opening onto the garden. 1 separate bedroom with double bed (160*200) and en-suite bathroom. Separate WC.
Ideal starting point for discovering Normandy (D-Day beaches, Mont Saint-Michel, GR223, Saint-Vaast-la-Hougue…).
The charm of the old, fully renovated, in a green setting ideal for rest and relaxation.
Deutsch
In unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Saint-Lô und des Pôle Hippique, charmante, unabhängige Unterkunft von 70m², die von einem schönen Garten umgeben ist.
Großer Wohnraum mit Billardtisch, Wohnbereich mit Schlafsofa (140*190), Essbereich und Küche mit Zugang zum Garten. 1 separates Schlafzimmer mit Doppelbett (160*200) und eigenem Badezimmer. Separates WC.
Idealer Ausgangspunkt, um die Normandie zu entdecken (Landungsstrände, Mont Saint-Michel, GR223, Saint-Vaast-la-Hougue …).
Der Charme des Alten, komplett renoviert, in einer grünen Umgebung, die zum Ausruhen und Abschalten einlädt.
Dutch
Vlakbij het centrum van Saint-Lô en de Pôle Hippique, charmant vrijstaand appartement van 70m² omgeven door een mooie tuin.
Grote woonkamer met biljarttafel, zithoek met slaapbank (140*190), eethoek en keuken die uitkomt op de tuin. 1 aparte slaapkamer met tweepersoonsbed (160*200) en badkamer en-suite. Aparte WC.
Ideale uitvalsbasis om Normandië te verkennen (D-Day stranden, Mont Saint-Michel, GR223, Saint-Vaast-la-Hougue, enz.).
De charme van het oude, volledig gerenoveerd, in een groene omgeving ideaal om te ontspannen en tot rust te komen.
Español
Cerca del centro de Saint-Lô y del Pôle Hippique, encantador apartamento independiente de 70 m² rodeado de un bonito jardín.
Gran salón con mesa de billar, sala de estar con sofá cama (140*190), comedor y cocina abierta al jardín. 1 habitación independiente con cama de matrimonio (160*200) y cuarto de baño. WC separado.
Punto de partida ideal para descubrir Normandía (playas del Día D, Monte Saint-Michel, GR223, Saint-Vaast-la-Hougue, etc.).
El encanto de lo antiguo, totalmente renovado, en un entorno verde ideal para relajarse y desconectar.
Italiano
Vicino al centro di Saint-Lô e alla Pôle Hippique, grazioso appartamento indipendente di 70 m² circondato da un bel giardino.
Ampio soggiorno con tavolo da biliardo, zona salotto con divano letto (140*190), zona pranzo e cucina aperta sul giardino. 1 camera da letto separata con letto matrimoniale (160*200) e bagno privato. WC separato.
Base ideale per esplorare la Normandia (spiagge del D-Day, Mont Saint-Michel, GR223, Saint-Vaast-la-Hougue…).
Il fascino dell'antico, completamente rinnovato, in un ambiente verde ideale per rilassarsi e riposare.