Description
Aux porte de Reims, cet ancien corps de ferme vous accueillera en famille ou entre amis pour la découverte de notre belle région. Reims se situe à 8km, Epernay à 30km et Chalons en Champagne à 40km. A 1km du gîte se situe la cueillette de la Pompelle, vous pourrez y cueillir les légumes de saisons directement chez le producteur. Vous pourrez découvrir la montagne de Reims et ses nombreux exploitation viticole. A 15km, Les amours de la nature retrouveront les faux de Verzy, site remarquable avec ses hêtres tortueux."/>
English
At the gateway to Reims, this former farmhouse will welcome you with family or friends to discover our beautiful region. Reims is 8km away, Epernay 30km and Chalons en Champagne 40km. 1km from the gîte is the cueillette de la Pompelle, where you can pick seasonal vegetables directly from the producer. You can also discover the Reims mountains and their many vineyards. At 15km, nature-lovers will find the Verzy scythes, a remarkable site with its twisted beech trees
Deutsch
An den Toren von Reims empfängt Sie dieses ehemalige Bauernhaus mit der Familie oder mit Freunden, um unsere schöne Region zu entdecken. Reims liegt 8 km entfernt, Epernay 30 km und Chalons en Champagne 40 km. 1 km von der Unterkunft entfernt befindet sich die Cueillette de la Pompelle, wo Sie das Gemüse der Saison direkt beim Erzeuger pflücken können. Sie können die Berge von Reims und ihre zahlreichen Weinbaubetriebe entdecken. In 15 km Entfernung finden Naturliebhaber die Sense von Verzy, einen bemerkenswerten Ort mit seinen krummen Buchen."/>
Dutch
Aan de rand van Reims verwelkomt deze voormalige boerderij je met je gezin of vrienden om onze prachtige streek te ontdekken. Reims ligt op 8 km, Epernay op 30 km en Chalons en Champagne op 40 km. Op 1 km van de gîte ligt de cueillette de la Pompelle, waar je seizoensgroenten rechtstreeks bij de producent kunt plukken. Je kunt ook de berg van Reims en zijn vele wijndomeinen ontdekken. Natuurliefhebbers vinden de Verzy zeisen, een opmerkelijke site met zijn gedraaide beukenbomen, op 15km afstand."/>
Español
En las afueras de Reims, esta antigua granja le dará la bienvenida con su familia o amigos para descubrir nuestra hermosa región. Reims está a 8 km, Epernay a 30 km y Chalons en Champagne a 40 km. A 1 km de la casa rural se encuentra la cueillette de la Pompelle, donde podrá recoger verduras de temporada directamente del productor. También podrá descubrir la montaña de Reims y sus numerosas explotaciones vinícolas. Los amantes de la naturaleza encontrarán a 15 km las guadañas de Verzy, un lugar extraordinario con sus hayas retorcidas."/>
Italiano
Alla periferia di Reims, questo antico casale vi accoglierà con la famiglia o gli amici per farvi scoprire la nostra bella regione. Reims dista 8 km, Epernay 30 km e Chalons en Champagne 40 km. A 1 km dall'alloggio si trova la cueillette de la Pompelle, dove potrete raccogliere le verdure di stagione direttamente dal produttore. Potrete anche scoprire la montagna di Reims e le sue numerose aziende vinicole. Gli amanti della natura troveranno le falci di Verzy, un sito notevole con i suoi faggi contorti, a 15 km di distanza."/>