Description
Tout en respectant le charme des vielles pierres, cette longère a été entièrement rénovée pendant 3 ans. Elle associe authenticité, confort contemporain et nature environnante. Au cœur des Alpes mancelles et du Parc Naturel Régional Normandie-Maine , à 2.30hrs de Paris, Nantes 1.30 de Angers Deauville… Le gîte vous offrira sérénité en ses murs ou dans son grand jardin. 5 chambres et leur salon privé, 4 salles de bain (douches ou baignoires au choix), 4 toilettes dont 3 privés. Longère de 210m2 offrant de très beaux volumes et une grande luminosité (séjour cathédrale) dans la pièce de vie de 43m2. Terrasse empierrée de 100m2. Maison située idéalement car entourée de prairies verdoyantes où des vaches et veaux de notre exploitation, pâturent, Proche du bourg de Saint léonard des bois, Village, cœur des Alpes mancelles, où les activités et animations sont nombreuses,Vous découvrirez des sentiers de randonnées à pied ou à vélo, des lieux chargés d'Histoire et d'Architecture, des activités sportives, des boutiques et des restaurants au village. Puis vous pourrez venir échanger avec nous sur notre agréable métier d’agriculteur. Mobilier et électroménager neufs ou vintages relookés. Literie hôtelière neuve et choisie avec soin pour un confort maximal.
Les+: DRAPS fournis,accès internet inclus dans le tarif Lits faits à votre arrivée et possibilité location linge de toilette,
mezzanine de 39 m2 avec coin lecture, coin jeux et coin médias. Extérieur: grand préau fermé sur 3 cotés, aire de jeux enfants (portique) , terrain de pétanque, barbecue, salon de jardin, siège transats, espace pelouse de 2000 m2 avec arbres fruitiers. parking privé et local fermé à disposition.
POSSIBILITÉ JUSQU A 15 COUCHAGES 'avec supplément'.
Ce gîte peut accueillir jusqu' 'à 15 personnes. un supplément par personnes vous sera demandé soit 60€/pers/pour le we et en semaine (me contacter) Pour les réunions de famille nous consulter! Ce logement n'est pas une salle des fêtes par conséquent toutes manifestions festives (grandes soirées dansantes, bruyantes…) ne seront pas acceptées!. De même, les personnes supplémentaires venant seulement sur une journée et qui repartent le soir devront être signalées au préalable
English
While respecting the charm of the old stones, this longère has been entirely renovated over a period of 3 years. It combines authenticity, contemporary comfort and natural surroundings. In the heart of the Alpes mancelles and the Parc Naturel Régional Normandie-Maine, 2.30hrs from Paris, Nantes 1.30 from Angers Deauville… The gîte will offer you serenity within its walls or in its large garden. 5 bedrooms with private lounge, 4 bathrooms (choice of showers or baths), 4 toilets, 3 of which are private. Longère (farmhouse) 210m2 with spacious, bright living room (cathedral ceiling) 43m2. Stoned terrace of 100m2. The house is ideally located, surrounded by lush green meadows where cows and calves from our farm graze. Close to the village of Saint Léonard des Bois, in the heart of the Alpes Mancelles region, where there are numerous activities and events, you'll discover hiking and biking trails, places steeped in history and architecture, sporting activities, stores and restaurants in the village. Then come and talk to us about our pleasant farming profession. New or refurbished vintage furniture and appliances. New, carefully selected hotel bedding for maximum comfort.
Plus: DRAPS supplied, internet access included in the price. Beds made up on arrival and bathroom linen available for hire,
39 m2 mezzanine with reading corner, games corner and media corner. Outside: large enclosed courtyard on 3 sides, children's play area (swing), petanque area, barbecue, garden furniture, deckchairs, lawn area of 2000 m2 with fruit trees. private parking and lock-up available.
POSSIBILITY OF UP TO 15 BEDS 'with supplement'.
This gîte can accommodate up to 15 people. a supplement of 60€ per person will be charged for weekdays and weekdays (please contact me) For family reunions, please contact us! This accommodation is not a party room, so any festive events (large dances, noisy parties, etc.) will not be accepted. Likewise, extra guests coming for one day only and leaving in the evening must be notified in advance
Deutsch
Dieses Bauernhaus wurde drei Jahre lang vollständig renoviert, wobei der Charme der alten Steine erhalten blieb. Es vereint Authentizität, zeitgemäßen Komfort und die umliegende Natur. Im Herzen der Alpes mancelles und des Parc Naturel Régional Normandie-Maine, 2,5 Stunden von Paris, Nantes und 1,5 Stunden von Angers Deauville entfernt… Das Ferienhaus bietet Ihnen Ruhe in seinen Mauern oder in seinem großen Garten. 5 Schlafzimmer und ihr privates Wohnzimmer, 4 Badezimmer (Duschen oder Badewannen nach Wahl), 4 Toiletten, davon 3 private. Das 210m2 große Bauernhaus bietet sehr große Räume und viel Licht (Kathedralen-Wohnzimmer) im 43m2 großen Wohnzimmer. Geschotterte Terrasse von 100m2. Das Haus ist ideal gelegen, da es von grünen Wiesen umgeben ist, auf denen Kühe und Kälber aus unserem Betrieb weiden. In der Nähe der Stadt Saint Léonard des Bois, einem Dorf im Herzen der Alpes Mancelles, in dem es viele Aktivitäten und Veranstaltungen gibt, finden Sie Wanderwege zu Fuß oder mit dem Fahrrad, geschichtsträchtige Orte und Architektur, sportliche Aktivitäten, Geschäfte und Restaurants im Dorf. Anschließend können Sie sich mit uns über unseren angenehmen Beruf als Landwirt austauschen. Neue Möbel und Haushaltsgeräte oder Vintage-Geräte mit neuem Look. Neue und sorgfältig ausgewählte Hotelbettwäsche für maximalen Komfort.
Les +: DRAPS zur Verfügung gestellt, Internetzugang im Preis inbegriffen. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht und es besteht die Möglichkeit, Handtücher zu mieten,
39 m2 großes Zwischengeschoss mit Lese-, Spiel- und Medienecke. Außen: großer, dreiseitig geschlossener Innenhof, Kinderspielplatz (Klettergerüst), Bouleplatz, Grill, Gartenmöbel, Liegestühle, 2000 m2 große Rasenfläche mit Obstbäumen, Privatparkplatz und geschlossener Raum zur Verfügung.
MÖGLICHKEIT FÜR BIS ZU 15 SCHLAFPLÄTZE 'mit Aufpreis'.
Diese Unterkunft kann bis zu 15 Personen beherbergen. Es wird ein Zuschlag pro Person erhoben, d.h. 60 Personen pro Person für das Wochenende und die Woche (bitte kontaktieren Sie mich) Für Familienfeiern kontaktieren Sie uns bitte! Diese Unterkunft ist kein Festsaal, daher werden alle festlichen Veranstaltungen (große Tanzabende, laute Partys…) nicht akzeptiert! Ebenso müssen zusätzliche Personen, die nur für einen Tag anreisen und am Abend wieder abreisen, vorher angemeldet werden
Dutch
Met respect voor de charme van de oude stenen, is deze boerderij volledig gerenoveerd over een periode van 3 jaar. Het combineert authenticiteit, hedendaags comfort en een natuurlijke omgeving. In het hart van de Alpes Mancelles en het Regionale Natuurpark Normandie-Maine, op 2.30 uur van Parijs, Nantes 1.30 van Angers Deauville… De gîte biedt rust binnen zijn muren of in zijn grote tuin. 5 slaapkamers met eigen salon, 4 badkamers (keuze tussen douche of bad), 4 toiletten, waarvan 3 privé. Longère (traditionele boerderij) van 210m2 met ruime accommodatie en veel natuurlijk licht (kathedraal woonkamer) in de woonkamer van 43m2. Stenen terras van 100m2. Het huis is ideaal gelegen, want het is omgeven door weelderige groene weiden waar koeien en kalveren van onze boerderij grazen. Het ligt dicht bij het dorp Saint Léonard des Bois, in het hart van de Alpes Mancelles, waar tal van activiteiten en evenementen plaatsvinden. Dan kun je met ons komen praten over ons leuke werk als boer. Nieuwe of opgeknapte vintage meubels en apparaten. Nieuw, zorgvuldig geselecteerd hotelbeddengoed voor maximaal comfort.
Pluspunten: DRAPS aanwezig, internettoegang bij de prijs inbegrepen. Opgemaakte bedden bij aankomst en badlinnen te huur,
39 m2 mezzanine met leeshoek, spelletjeshoek en mediahoek. Buiten: grote omheinde binnenplaats aan 3 zijden, kinderspeelplaats (schommel), petanqueterrein, barbecue, tuinmeubelen, ligstoelen, grasveld van 2000 m2 met fruitbomen. Privé parkeerplaats en lock-up beschikbaar.
MOGELIJKHEID tot 15 slaapplaatsen 'met toeslag'.
Deze gîte is geschikt voor maximaal 15 personen. Voor weekdagen en weekdagen wordt een toeslag van 60€ per persoon in rekening gebracht (neem contact met mij op) Voor familiereünies, neem contact met ons op! Deze accommodatie is geen dorpshuis, dus feestelijke evenementen (grote dansen, luidruchtige feesten, enz.) worden niet geaccepteerd. Op dezelfde manier zullen de extra mensen die slechts één dag komen en 's avonds vertrekken, vooraf aangekondigd moeten worden
Español
Respetando el encanto de las viejas piedras, esta granja ha sido completamente renovada a lo largo de 3 años. Combina autenticidad, confort contemporáneo y entorno natural. En el corazón de los Alpes mancelles y del Parque Natural Regional de Normandía-Maine, a 2,30 h de París, Nantes 1,30 de Angers Deauville… La casa rural ofrece serenidad entre sus muros o en su gran jardín. 5 habitaciones con salón privado, 4 cuartos de baño (a elegir entre ducha o bañera), 4 aseos, 3 de ellos privados. Longère (granja tradicional) de 210m2 que ofrece un alojamiento espacioso y mucha luz natural (salón catedral) en la sala de estar de 43m2. Terraza empedrada de 100m2. La casa goza de una situación ideal, ya que está rodeada de frondosos prados verdes donde pastan las vacas y terneros de nuestra granja. Está cerca del pueblo de Saint Léonard des Bois, en el corazón de los Alpes Mancelles, donde hay numerosas actividades y eventos. Entonces podrá venir a hablar con nosotros de nuestro agradable trabajo de granjeros. Muebles y electrodomésticos de época nuevos o renovados. Ropa de cama de hotel nueva y cuidadosamente seleccionada para el máximo confort.
Los puntos a favor: DRAPS proporcionados, acceso a Internet incluido en el precio. Camas hechas a la llegada y ropa de baño disponible para alquilar,
entresuelo de 39 m2 con rincón de lectura, rincón de juegos y rincón multimedia. Exterior: gran patio cerrado por 3 lados, zona de juegos para niños (columpio), zona de petanca, barbacoa, muebles de jardín, tumbonas, zona de césped de 2000 m2 con árboles frutales. Aparcamiento privado y cerrado con llave disponibles.
POSIBILIDAD DE HASTA 15 CAMAS "con suplemento".
Esta casa rural puede alojar hasta 15 personas. se cobrará un suplemento de 60 euros por persona para los días laborables y entre semana (póngase en contacto conmigo) Para reuniones familiares, póngase en contacto con nosotros Este alojamiento no es una sala de pueblo, por lo que no se aceptarán eventos festivos (grandes bailes, fiestas ruidosas, etc.). Del mismo modo, las personas adicionales que vengan sólo un día y que se marchen por la noche deberán anunciarse previamente
Italiano
Pur rispettando il fascino delle vecchie pietre, questo casale è stato completamente ristrutturato nell'arco di 3 anni. Unisce autenticità, comfort contemporaneo e ambiente naturale. Nel cuore delle Alpi Mancelle e del Parco Naturale Regionale Normandia-Maine, a 2,30 ore da Parigi, Nantes, 1,30 da Angers, Deauville… Il gîte offre serenità tra le sue mura o nel suo grande giardino. 5 camere da letto con salotto privato, 4 bagni (a scelta con doccia o vasca), 4 toilette, di cui 3 private. Longère (casa colonica tradizionale) di 210 m2 che offre alloggi spaziosi e molta luce naturale (salone cattedrale) nel soggiorno di 43 m2. Terrazza in pietra di 100 m2. La casa è situata in una posizione ideale, circondata da prati verdi dove pascolano le mucche e i vitelli della nostra fattoria, vicino al villaggio di Saint Léonard des Bois, nel cuore delle Alpi Mancelles, dove si svolgono numerose attività ed eventi. Potrete quindi venire a parlare con noi del nostro piacevole lavoro di agricoltori. Mobili ed elettrodomestici d'epoca nuovi o ristrutturati. Biancheria da letto nuova e accuratamente selezionata per il massimo comfort.
I plus: DRAPS in dotazione, accesso a internet incluso nel prezzo, letti rifatti all'arrivo e biancheria da bagno a noleggio,
soppalco di 39 m2 con angolo lettura, angolo giochi e angolo multimediale. Esterno: ampio cortile recintato su 3 lati, area giochi per bambini (altalena), campo da bocce, barbecue, mobili da giardino, sedie a sdraio, prato di 2000 m2 con alberi da frutto. Parcheggio privato e serratura a disposizione.
POSSIBILITÀ DI ALMENO 15 POSTI LETTO "con supplemento".
Questo gîte può ospitare fino a 15 persone. è previsto un supplemento di 60€ a persona per i giorni feriali e feriali (contattatemi) Per le riunioni di famiglia, contattateci! Questo alloggio non è una sala di paese, quindi qualsiasi evento festivo (grandi balli, feste rumorose, ecc.) non sarà accettato. Allo stesso modo, le persone aggiuntive che vengono solo un giorno e che partono la sera dovranno essere annunciate come preliminare