Description
Aux porte de Reims, cet ancien corps de ferme vous accueillera pour la découverte de notre belle région. Reims se situe à 8km, Epernay à 30km et Chalons en Champagne à 40km.
A 1km du gîte se situe la cueillette de la Pompelle, vous pourrez y cueillir les légumes de saisons directement chez le producteur. Vous pourrez découvrir la montagne de Reims et ses nombreux exploitation viticole. A 15km, Les amours de la nature retrouveront les faux de Verzy, site remarquable avec ses hêtres tortueux. Le gîte dispose d'une terrasse privative avec barbecue. Au rez-de-chaussée; vous trouverez une grande entrée avec un convertible deux personnes.
Au 1er étage se trouve un grand espace ouvert avec cuisine / salle à manger et salon, ainsi qu'une salle d'eau, un wc et une chambre double avec un lit en 160.
Les draps et le linge de toilette sont en supplément. Les charges (chauffages et électricité) et le forfait ménage sont inclus dans le prix de la location.
Le logement dispose d'une connexion WIFI
English
At the gateway to Reims, this former farmhouse welcomes you to discover our beautiful region. Reims is 8km away, Epernay 30km and Chalons en Champagne 40km.
1km from the gîte is the cueillette de la Pompelle, where you can pick seasonal vegetables directly from the producer. You can also discover the Reims mountains and their many vineyards. At 15km, nature lovers will find the Verzy scythes, a remarkable site with its twisted beech trees. The gîte has a private terrace with barbecue. On the first floor, you'll find a large entrance hall with a double sofa bed.
On the 1st floor, there's a large open-plan space with kitchen/dining room and living room, as well as a shower room, toilet and double bedroom with 160cm bed.
Bed linen and towels are extra. Heating, electricity and cleaning charges are included in the rental price.
The accommodation has a WIFI connection
Deutsch
An den Toren von Reims empfängt Sie dieses ehemalige Bauernhaus, um unsere schöne Region zu entdecken. Reims liegt 8 km entfernt, Epernay 30 km und Chalons en Champagne 40 km.
1 km von der Unterkunft entfernt befindet sich die Cueillette de la Pompelle, wo Sie das Gemüse der Saison direkt beim Erzeuger pflücken können. Sie können die Berge von Reims und ihre zahlreichen Weinbaubetriebe entdecken. In 15 km Entfernung finden Naturliebhaber die Sense von Verzy, einen bemerkenswerten Ort mit krummen Buchen. Das Ferienhaus verfügt über eine private Terrasse mit Grill. Im Erdgeschoss finden Sie einen großen Eingangsbereich mit einem Doppelschlafsofa.
Im ersten Stock befindet sich ein großer offener Raum mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer, sowie ein Badezimmer, eine Toilette und ein Doppelzimmer mit einem 160 cm breiten Bett.
Bettwäsche und Handtücher sind extra zu bezahlen. Die Nebenkosten (Heizung und Strom) und die Reinigungspauschale sind im Mietpreis inbegriffen.
Die Unterkunft verfügt über einen WIFI-Anschluss
Dutch
Aan de rand van Reims heet deze voormalige boerderij je welkom om onze mooie streek te ontdekken. Reims ligt op 8 km, Epernay op 30 km en Chalons en Champagne op 40 km.
Op 1 km van de gîte ligt de cueillette de la Pompelle, waar je seizoensgroenten rechtstreeks bij de producent kunt plukken. Je kunt ook het berggebied van Reims en de vele wijngaarden ontdekken. Op 15 km afstand vinden natuurliefhebbers de zeisen van Verzy, een opmerkelijke plek met zijn gedraaide beukenbomen. De gîte heeft een privéterras met barbecue. Op de begane grond is er een grote hal met een slaapbank voor twee personen.
Op de 1e verdieping is er een grote open keuken/eetkamer en woonkamer, evenals een doucheruimte, een toilet en een tweepersoonsslaapkamer met een bed van 160 cm.
Lakens en handdoeken zijn extra. Nutsvoorzieningen (verwarming en elektriciteit) en schoonmaakkosten zijn inbegrepen in de huurprijs.
De accommodatie heeft een WIFI-verbinding
Español
En las afueras de Reims, esta antigua granja le da la bienvenida para descubrir nuestra hermosa región. Reims está a 8 km, Epernay a 30 km y Chalons en Champagne a 40 km.
A 1 km de la casa rural se encuentra la cueillette de la Pompelle, donde podrá recoger verduras de temporada directamente del productor. También podrá descubrir la montaña de Reims y sus numerosos viñedos. A 15 km, los amantes de la naturaleza encontrarán las guadañas de Verzy, un paraje extraordinario con sus hayas retorcidas. La casa rural dispone de una terraza privada con barbacoa. En la planta baja, hay un gran hall de entrada con un sofá cama doble.
En la 1ª planta hay una gran cocina-comedor y sala de estar de planta abierta, así como un cuarto de ducha, un aseo y un dormitorio doble con una cama de 160 cm.
Sábanas y toallas extra. Los servicios (calefacción y electricidad) y los gastos de limpieza están incluidos en el precio del alquiler.
El alojamiento dispone de conexión WIFI
Italiano
Alla periferia di Reims, questo antico casale vi accoglie per farvi scoprire la nostra bella regione. Reims dista 8 km, Epernay 30 km e Chalons en Champagne 40 km.
A 1 km dall'alloggio si trova la cueillette de la Pompelle, dove potrete raccogliere le verdure di stagione direttamente dal produttore. Potrete anche scoprire la montagna di Reims e le sue numerose aziende vinicole. A 15 km di distanza, gli amanti della natura troveranno le falci di Verzy, un sito straordinario con i suoi faggi contorti. L'alloggio dispone di una terrazza privata con barbecue. Al piano terra si trova un ampio ingresso con un divano letto matrimoniale.
Al 1° piano si trovano un'ampia cucina/sala da pranzo e un soggiorno, oltre a un bagno con doccia, una toilette e una camera matrimoniale con un letto di 160 cm.
Lenzuola e asciugamani sono extra. Le utenze (riscaldamento ed elettricità) e le spese di pulizia sono incluse nel prezzo di affitto.
L'alloggio dispone di connessione WIFI