Description
La Maison des As – Pays de Champagne, Évasion garantie au Cœur de la Champagne !
Découvrez le charme d'Épernay, capitale du champagne.
Imaginez un week-end parfait en famille ou entre amis, niché dans une magnifique maison de ville de 140m², à quelques pas de la gare d'Épernay. Grâce à un train direct, Paris n'est qu'à 1h15 de votre refuge champenois !
Au cœur du vignoble et de l'Histoire : située à quelques minutes à pieds de la prestigieuse Avenue de Champagne, notre maison est le point de départ idéal pour explorer les trésors de la région. Dégustez les meilleurs crus, visitez les célèbres Maisons de Champagne et imprégnez-vous de l'histoire et de la culture locale. Cerise sur le gâteau ? un espace bien-être équipé d'un sauna et d'un combiné douche-hammam qui vous invite à une détente Oasis de confort et de détente, la Maison des As – Pays de Champagne a été pensée pour votre bien-être absolu :
Un espace Généreux : 140m² de pur confort pour vous et vos proches.
Idéal pour accueillir votre groupe de 6 personnes (famille, amis, collègues) avec 4 chambres (2 lits individuels de 90 x 190 cm, 1 lit double de 140 x 200 cm, 1 lit double de 160 x 200 cm) et 2 couchages d'appoint supplémentaires de 120 x 190 cm permettant d'étendre à 8 personnes la capacité d'accueil.
Un jardin privatif de 138 m² : Profitez d'un espace extérieur verdoyant agrémenté d'un barbecue pour des repas conviviaux en famille ou entre amis. Cerise sur le gâteau ? un espace bien-être équipé d'un sauna et d'un combiné douche-hammam pour une invitation à la détente absolue…
English
La Maison des As ? Pays de Champagne, Escape to the heart of Champagne!
Discover the charm of Épernay, the capital of Champagne.
Imagine a perfect weekend with family or friends, nestled in a magnificent 140m² townhouse, just a stone's throw from the Épernay train station. Thanks to a direct train, Paris is only 1h15 away from your Champagne haven!
At the heart of the vineyards and history: just a few minutes' walk from the prestigious Avenue de Champagne, our house is the ideal starting point for exploring the region's treasures. Taste the finest crus, visit the famous Champagne Houses and soak up the local history and culture. The icing on the cake? a wellness area equipped with a sauna and combined shower-hammam that invites you to relax and unwind An oasis of comfort and relaxation, the Maison des As ? Pays de Champagne has been designed for your absolute well-being:
Generous space: 140m² of pure comfort for you and your loved ones.
Ideal for groups of up to 6 people (family, friends, colleagues), with 4 bedrooms (2 single beds 90 x 190 cm, 1 double bed 140 x 200 cm, 1 double bed 160 x 200 cm) and 2 extra beds 120 x 190 cm, extending the capacity to 8 people.
A 138 m² private garden: enjoy a green outdoor space with a barbecue for convivial meals with family or friends. The icing on the cake? a wellness area equipped with a sauna and combined shower-hammam for an invitation to absolute relaxation…
Deutsch
Das Haus der Asse ? Pays de Champagne, Garantierte Flucht aus dem Alltag im Herzen der Champagne!
Entdecken Sie den Charme von Épernay, der Hauptstadt des Champagners.
Stellen Sie sich ein perfektes Wochenende mit der Familie oder mit Freunden vor, eingebettet in ein wunderschönes 140m² großes Stadthaus, nur wenige Schritte vom Bahnhof Épernay entfernt. Dank einer direkten Zugverbindung ist Paris nur 1 Stunde und 15 Minuten von Ihrem Refugium in der Champagne entfernt!
Im Herzen der Weinberge und der Geschichte: Unser Haus liegt nur wenige Gehminuten von der prestigeträchtigen Avenue de Champagne entfernt und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Schätze der Region zu erkunden. Probieren Sie die besten Weine, besuchen Sie die berühmten Maisons de Champagne und tauchen Sie in die lokale Geschichte und Kultur ein. Das Sahnehäubchen auf dem Kuchen ? ein Wellnessbereich mit einer Sauna und einer kombinierten Dusche und Dampfbad lädt zum Entspannen ein Als Oase des Komforts und der Entspannung bietet das Maison des As? Pays de Champagne wurde für Ihr absolutes Wohlbefinden konzipiert:
Ein Großzügiger Raum: 140m² purer Komfort für Sie und Ihre Lieben.
Ideal für Ihre Gruppe von 6 Personen (Familie, Freunde, Kollegen) mit 4 Schlafzimmern (2 Einzelbetten von 90 x 190 cm, 1 Doppelbett von 140 x 200 cm, 1 Doppelbett von 160 x 200 cm) und 2 zusätzlichen Schlafgelegenheiten von 120 x 190 cm, wodurch die Aufnahmekapazität auf 8 Personen erweitert werden kann.
138 m² Privatgarten: Nutzen Sie den grünen Außenbereich mit Grill für gesellige Mahlzeiten mit der Familie oder mit Freunden. Als Sahnehäubchen gibt es einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem kombinierten Dusch- und Dampfbad für absolute Entspannung…
Dutch
La Maison des As ? Champagne Country, Escape gegarandeerd in het hart van de Champagne!
Ontdek de charme van Épernay, de hoofdstad van de Champagne.
Stel je een perfect weekend voor met familie of vrienden, genesteld in een prachtig herenhuis van 140 m², op een steenworp van het station van Épernay. Dankzij een rechtstreekse treinverbinding is Parijs slechts 1 uur en 15 minuten verwijderd van uw toevluchtsoord in de Champagne!
In het hart van de wijngaarden en de geschiedenis: op slechts een paar minuten lopen van de prestigieuze Avenue de Champagne, is ons huis de ideale uitvalsbasis om de schatten van de regio te verkennen. Proef de beste wijnen, bezoek de beroemde Champagnehuizen en dompel je onder in de lokale geschiedenis en cultuur. De kers op de taart? een wellnessruimte uitgerust met een sauna en een gecombineerde douche en hammam die je uitnodigt om te ontspannen en tot rust te komen Het Maison des As is een oase van comfort en ontspanning Pays de Champagne is ontworpen voor uw absolute welzijn:
Royale ruimte: 140m² puur comfort voor jou en je geliefden.
Ideaal voor uw groep van 6 (familie, vrienden, collega's) met 4 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden van 90 x 190 cm, 1 tweepersoonsbed van 140 x 200 cm, 1 tweepersoonsbed van 160 x 200 cm) en 2 extra bedden van 120 x 190 cm om de capaciteit uit te breiden tot 8 personen.
Een privétuin van 138 m²: geniet van een groene buitenruimte met barbecue voor gezellige maaltijden met familie of vrienden. De kers op de taart? een wellnessruimte uitgerust met een sauna en een gecombineerde douche-badkamer voor absolute ontspanning…
Español
La Maison des As ? Champagne Country, ¡Escapada garantizada en el corazón de Champagne!
Descubra el encanto de Épernay, la capital de la Champaña.
Imagínese un fin de semana perfecto en familia o entre amigos, en una magnífica casa adosada de 140 m², a dos pasos de la estación de Épernay. Gracias al tren directo, París está a sólo 1 hora y 15 minutos de su paraíso champenoise
En el corazón de los viñedos y de la historia: a sólo unos minutos a pie de la prestigiosa Avenue de Champagne, nuestra casa es el punto de partida ideal para explorar los tesoros de la región. Deguste las mejores cosechas, visite las famosas Casas de Champagne y sumérjase en la historia y la cultura locales. La guinda del pastel? una zona de bienestar equipada con sauna y ducha-hammam combinados que invitan a relajarse y desconectar La Maison des As ? Pays de Champagne ha sido diseñada para su bienestar absoluto:
Espacio generoso: 140 m² de puro confort para usted y los suyos.
Ideal para su grupo de 6 (familia, amigos, colegas) con 4 habitaciones (2 camas individuales de 90 x 190 cm, 1 cama doble de 140 x 200 cm, 1 cama doble de 160 x 200 cm) y 2 camas supletorias de 120 x 190 cm para ampliar la capacidad a 8 personas.
Un jardín privado de 138 m²: disfrute de un espacio verde exterior con barbacoa para comidas de convivencia en familia o entre amigos. La guinda del pastel: un espacio de bienestar equipado con sauna y ducha-hammam para una relajación absoluta…
Italiano
La Maison des As? Champagne Country, fuga garantita nel cuore della Champagne!
Scoprite il fascino di Épernay, la capitale della Champagne.
Immaginate un weekend perfetto in famiglia o con gli amici, in una magnifica casa di città di 140 m², a due passi dalla stazione di Épernay. Grazie al treno diretto, Parigi dista solo 1 ora e 15 minuti dal vostro rifugio nella Champagne!
Nel cuore dei vigneti e della storia: a pochi minuti a piedi dalla prestigiosa Avenue de Champagne, la nostra casa è la base ideale per esplorare i tesori della regione. Assaggiate le migliori annate, visitate le famose Maison di Champagne e immergetevi nella storia e nella cultura locale. La ciliegina sulla torta? Un'area benessere dotata di sauna e doccia-hammam combinata che invita al relax e alla distensione Un'oasi di comfort e relax, la Maison des As ? Pays de Champagne è stata progettata per il vostro assoluto benessere:
Spazio generoso: 140 m² di puro comfort per voi e i vostri cari.
Ideale per il vostro gruppo di 6 persone (famiglia, amici, colleghi) con 4 camere da letto (2 letti singoli 90 x 190 cm, 1 letto matrimoniale 140 x 200 cm, 1 letto matrimoniale 160 x 200 cm) e 2 letti supplementari 120 x 190 cm per estendere la capacità a 8 persone.
Un giardino privato di 138 m²: godetevi uno spazio verde all'aperto con un barbecue per pranzi e cene conviviali con la famiglia o gli amici. La ciliegina sulla torta? Un'area benessere dotata di sauna e doccia-hammam combinata per un relax assoluto…