Description
Gîte dans une maison mitoyenne située dans le village de St Jean Pied de Port. R.d.c. avec dénivelé. Entrée. Coin détente (TV, lecteur DVD VHS, jeux enfants). Buanderie (l-linge). Accès terrasse et jardin (salon de jardin, barbecue). Etage. Cuisine équipée (m-ondes, frigo-congèl. L-vaisselle). Salon (TV coul.). 2 ch. (1 lit 2 pers. 2 lits 1 pers.). S. d'eau, wc. Ch. élect. en suppl. Parking à proximité. Gîte coquet et décoré avec goût. Depuis le gîte vous pouvez accéder à pied à tous les loisirs, commodités et commerces de la commune. BEBE A BORD.
English
Gîte in a semi-detached house located in the village of St Jean Pied de Port. R.d.c. with difference in height. Entrance hall. Relaxation area (TV, DVD VHS player, children's games). Laundry (washing machine). Access to terrace and garden (garden furniture, barbecue). First floor. Equipped kitchen (m-wave, fridge-freezer, dishwasher). Living room (colour TV). 2 bedrooms. (1 double bed. 2 single beds). Water closet, wc. Electric heating in suppl. Parking nearby. Tastefully decorated gîte. From the gîte you can access on foot to all the leisure activities, amenities and shops of the commune. BABY ON BOARD.
Deutsch
Unterkunft in einem Reihenhaus im Dorf St Jean Pied de Port. Erdgeschoss mit Höhenunterschied. Eingang. Entspannungsecke (TV, DVD-Player, VHS, Kinderspiele). Waschküche (Waschmaschine). Zugang zur Terrasse und zum Garten (Gartenmöbel, Grill). 1. Etage. Ausgestattete Küche (M-Wellen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler). Wohnzimmer (TV). 2 Zimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten). Dusche, WC. Elektrische Ch. zusätzlich. Parkplatz in der Nähe. Hübsches und geschmackvoll eingerichtetes Ferienhaus. Von der Unterkunft aus können Sie alle Freizeitangebote, Annehmlichkeiten und Geschäfte der Gemeinde zu Fuß erreichen. BABY AN BORD.
Dutch
Gite in een halfvrijstaand huis gelegen in het dorp St Jean Pied de Port. Begane grond met schuine plafonds. Inkomhal. Ontspanningsruimte (TV, DVD VHS-speler, kinderspelletjes). Wasruimte (wasmachine). Toegang tot het terras en de tuin (tuinmeubelen, barbecue). Eerste verdieping. Uitgeruste keuken (magnetron, koelkast met vriesvak, vaatwasser). Woonkamer (coul. TV). 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte, wc. Parkeren in de buurt. Mooie en smaakvol ingerichte gîte. Vanuit de gîte kunt u te voet naar alle vrijetijdsactiviteiten, voorzieningen en winkels in het dorp. BABY AAN BOORD.
Español
Casa rural en una casa adosada situada en el pueblo de St Jean Pied de Port. Planta baja con techos inclinados. Hall de entrada. Zona de relax (TV, reproductor de DVD VHS, juegos para niños). Lavadero (lavadora). Acceso a la terraza y al jardín (muebles de jardín, barbacoa). Primera planta. Cocina equipada (microondas, nevera-congelador, lavavajillas). Sala de estar (coul. TV). 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales). Ducha, wc. Aparcamiento en las inmediaciones. Casa rural bonita y decorada con gusto. Desde la casa rural se puede ir andando a todas las actividades de ocio, servicios y tiendas del pueblo. BEBÉ A BORDO.
Italiano
Gite in una casa bifamiliare situata nel villaggio di St Jean Pied de Port. Piano terra con soffitti inclinati. Ingresso. Area relax (TV, lettore DVD VHS, giochi per bambini). Lavanderia (lavatrice). Accesso alla terrazza e al giardino (mobili da giardino, barbecue). Primo piano. Cucina attrezzata (microonde, frigorifero-congelatore, lavastoviglie). Soggiorno (divano letto, TV). 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli). Bagno con doccia, wc. Parcheggio nelle vicinanze. Gîte grazioso e arredato con gusto. Dal gîte si possono raggiungere a piedi tutte le attività ricreative, i servizi e i negozi del villaggio. BAMBINO A BORDO.