Description
Cette villa moderne, de plain-pied, dispose de 3 chambres avec lit en 160 et télévision dans chacune d'entre elles. 2 salles de bain (douche à l'italienne, sèche serviette).
La pièce à vivre est très spacieuse : elle se compose d'une salle à manger (cheminée), une cuisine équipée (réfrigérateur, micro-ondes, congélateur, lave-vaisselle, cuisinière à gaz, four, cafetière) et un salon TV.
Un garage avec cellier (lave-linge, sèche-linge), une terrasse et un patio (mobilier de jardin, barbecue).
St-Jean du Bruel est un village calme et paisible de l'Aveyron, idéal pour profiter de baignade en rivière et partir en randonnées vers les Cévennes.
English
This modern, single-storey villa has 3 bedrooms, each with a 160cm bed and TV. 2 bathrooms (walk-in shower, heated towel rail).
The spacious living area comprises a dining room (fireplace), a fully-equipped kitchen (fridge, microwave, freezer, dishwasher, gas stove, oven, coffee maker) and a TV lounge.
A garage with storeroom (washing machine, tumble dryer), terrace and patio (garden furniture, barbecue).
St-Jean du Bruel is a quiet, peaceful village in Aveyron, ideal for swimming in the river and hiking in the Cévennes.
Deutsch
Diese moderne, ebenerdige Villa verfügt über 3 Schlafzimmer mit 160 cm breiten Betten und Fernseher in jedem Zimmer. 2 Badezimmer (begehbare Dusche, Handtuchtrockner).
Der Wohnbereich ist sehr geräumig: Er besteht aus einem Esszimmer (Kamin), einer ausgestatteten Küche (Kühlschrank, Mikrowelle, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Gasherd, Backofen, Kaffeemaschine) und einem Fernsehraum.
Eine Garage mit Abstellraum (Waschmaschine, Trockner), eine Terrasse und ein Innenhof (Gartenmöbel, Grill).
St-Jean du Bruel ist ein ruhiges und friedliches Dorf im Aveyron, ideal zum Baden im Fluss und für Wanderungen in die Cevennen.
Dutch
Deze moderne gelijkvloerse villa heeft 3 slaapkamers, elk met een kingsize bed en televisie. 2 badkamers (inloopdouche, verwarmd handdoekenrek).
De ruime woonkamer bestaat uit een eetkamer (open haard), een volledig uitgeruste keuken (koelkast, magnetron, vriezer, vaatwasser, gasfornuis, oven, koffiezetapparaat) en een tv-lounge.
Een garage met kelder (wasmachine, droogkast), een terras en patio (tuinmeubels, barbecue).
St-Jean du Bruel is een rustig, vredig dorpje in de Aveyron, ideaal om te zwemmen in de rivier en te wandelen in de Cevennen.
Español
Esta moderna villa de una sola planta tiene 3 dormitorios, cada uno con una cama king-size y televisión. 2 cuartos de baño (ducha, radiador toallero).
El amplio salón consta de un comedor (chimenea), una cocina totalmente equipada (nevera, microondas, congelador, lavavajillas, cocina de gas, horno, cafetera) y una sala de televisión.
Un garaje con bodega (lavadora, secadora), una terraza y un patio (muebles de jardín, barbacoa).
St-Jean du Bruel es un pueblo tranquilo y apacible del Aveyron, ideal para bañarse en el río y hacer senderismo en las Cevenas.
Italiano
Questa moderna villa a un piano dispone di 3 camere da letto, ciascuna con letto king-size e televisore. 2 bagni (cabina doccia, scaldasalviette).
L'ampia zona giorno comprende una sala da pranzo (camino), una cucina completamente attrezzata (frigorifero, microonde, congelatore, lavastoviglie, cucina a gas, forno, macchina per il caffè) e una sala TV.
Un garage con cantina (lavatrice, asciugatrice), una terrazza e un patio (mobili da giardino, barbecue).
St-Jean du Bruel è un villaggio tranquillo e silenzioso nell'Aveyron, ideale per nuotare nel fiume e fare escursioni nelle Cévennes.