Description
Pour un mode de vie tout à pieds, il est situé à 10 mn du centre-ville et de la grande plage, à 5 min de la gare, du Carrefour Market et d'un parc pour enfants.
Joli T2 bis disposant d'une place de parking privative couverte et d'une terrasse de 5 m2. Petite copropriété récente avec ascenseur (2ème étage/3).
L'appartement comprend :
-1 cuisine ouverte avec plaque induction et hôte.
-1 belle pièce à vivre avec canapé clic-clac, un coin repas avec TV écran plat.
– 1 chambre de 5m2 avec 2 lits superposés
– 1 chambre avec un lit double 140
– 1 terrasse
Chaise haute et lit parapluie fournis gracieusement sur demande.
English
For a lifestyle all on foot, it is located 10 minutes from the town centre and the large beach, 5 minutes from the train station, the Carrefour Market and a children's park.
Pretty T2 bis with a private covered parking space and a 5 m2 terrace. It is equipped with a living room, with a separate kitchen, with a terrace and with a parking lot.
The apartment includes :
-1 open kitchen with induction hob and host.
-1 nice living room with sofa bed, a dining area with flat screen TV.
– 1 bedroom of 5m2 with 2 bunk beds
– 1 bedroom with a double bed 140
– 1 terrace
High chair and umbrella bed provided free of charge on request.
Deutsch
Für einen Lebensstil, bei dem alles zu Fuß erreichbar ist, liegt es 10 Minuten vom Stadtzentrum und dem großen Strand, 5 Minuten vom Bahnhof, dem Carrefour Market und einem Kinderspielplatz entfernt.
Hübsches T2 bis mit einem überdachten Privatparkplatz und einer 5 m2 großen Terrasse. Kleines, neues Miteigentum mit Aufzug (2. Stock/3).
Die Wohnung besteht aus :
-1 offene Küche mit Induktionskochfeld und Gastgeber.
-1 schöner Wohnraum mit Schlafsofa, Essecke mit Flachbildfernseher.
– 1 Schlafzimmer (5m2) mit 2 Etagenbetten
– 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140 cm
– 1 Terrasse
Hochstuhl und Regenschirmbett werden auf Anfrage kostenlos zur Verfügung gestellt.
Dutch
Voor een levensstijl te voet, ligt het op 10 minuten van het stadscentrum en het strand, 5 minuten van het station, de Carrefour markt en een kinderpark.
Mooie T2 bis met een eigen overdekte parkeerplaats en een terras van 5 m2. Kleine recente mede-eigendom met lift (2e verdieping/3e).
De flat omvat :
-1 open keuken met inductiekookplaat en gastheer.
-1 mooie woonkamer met slaapbank, een eethoek met flatscreen TV.
– 1 slaapkamer van 5m2 met 2 stapelbedden
– 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed 140
– 1 terras
Kinderstoel en kinderbedje gratis beschikbaar op aanvraag.
Español
Para un estilo de vida a pie, se encuentra a 10 minutos del centro de la ciudad y de la playa, a 5 minutos de la estación, del mercado Carrefour y de un parque infantil.
Bonito T2 bis con una plaza de aparcamiento privada cubierta y una terraza de 5 m2. Pequeña copropiedad reciente con ascensor (2ª planta/3ª).
El piso incluye :
-1 cocina abierta con placa de inducción y anfitrión.
-1 hermosa sala de estar con sofá cama, una zona de comedor con TV de pantalla plana.
– 1 dormitorio de 5m2 con 2 literas
– 1 habitación con cama doble 140
– 1 terraza
Silla alta y cuna suministradas gratuitamente bajo petición.
Italiano
Per uno stile di vita a piedi, si trova a 10 minuti dal centro città e dalla spiaggia, a 5 minuti dalla stazione, dal Carrefour Market e da un parco per bambini.
Bel T2 bis con parcheggio privato coperto e terrazza di 5 m2. Piccola comproprietà recente con ascensore (2° piano/3°).
L'appartamento comprende :
-1 cucina aperta con piano cottura a induzione e host.
-1 bel soggiorno con divano letto, una zona pranzo con TV a schermo piatto.
– 1 camera da letto di 5m2 con 2 letti a castello
– 1 camera con letto matrimoniale 140
– 1 terrazza
Seggiolone e culla forniti gratuitamente su richiesta.