Description
A moins de 100m de la grande plage de sable, cette agréable maison est parfaitement placée au sein de la paisible station balnéaire à proximité notamment du golf, d'un court de tennis ou du centre équestre. Joliment rénové, le séjour est chaleureux avec ses mélanges de lins, fibres naturelles et bois clairs. La cuisine bleu pétrole est fonctionnelle avec son large plan bar. La maison est dotée d'un sanitaire à chaque niveau et vous aurez plaisir à choisir l'une des 3 charmantes chambres chacune équipée d'un rangement mural. Le jardin clos de haies et la terrasse complètent parfaitement cette adresse adaptée aux vacances et plaisirs du bord de mer. Vous pourrez prendre le temps de découvrir Barneville-Carteret depuis son cap emblématique, son havre naturel qui abrite un charmant port et sa grande plage de sable. Jersey est d'ailleurs juste en face et peut être une très belle excursion!
Maison mitoyenne à une autre location. Séjour (TV, internet avec la fibre). Cuisine équipée ouverte sur séjour (plaques induction, four, lave-vaisselle, micro-ondes, réfrigérateur avec congélation). Salle d'eau (lave-linge). Wc indépendant. A l'étage, wc indépendant, salle d'eau, chambre 1 (lit 140×190), chambre 2 (lit 160×200) et chambre 3 (2 lits 90X190). Équipement bébé sur demande. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Linge de toilette en location. Chauffage électrique compris. Toutes charges comprises. Service ménage de fin de séjour en supplément. Jardin clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Transats. Barbecue. Parking. Local annexe disponible sur demande.
English
Less than 100m from the long sandy beach, this pleasant bungalow is perfectly located in the heart of the peaceful seaside resort, close to the Golf course, tennis court and equestrian center. Beautifully renovated, the living room is warm and inviting, with its mix of linen, natural fibers and light-colored wood. The petrol-blue kitchen is functional, with a large bar top. The house is equipped with sanitary facilities on each level, and you'll be delighted to choose one of the 3 charming bedrooms, each with wall-mounted storage. The hedge-fenced garden and terrace are the perfect complement to this long-stay address. Take the time to discover Barneville-Carteret from its emblematic cape, its natural harbor with its charming port, and its large sandy Beach. Jersey is just across the road and can be a great day out!
Deutsch
Weniger als 100 m vom großen Sandstrand entfernt liegt dieses angenehme Haus perfekt in dem ruhigen Badeort in der Nähe des Golfplatzes, eines Tennisplatzes oder des Reitzentrums. Das hübsch renovierte Wohnzimmer ist mit seiner Mischung aus Leinen, Naturfasern und hellem Holz gemütlich. Die petrolblaue Küche ist mit ihrer breiten Barplatte funktional. Das Haus verfügt über Sanitäranlagen auf jeder Ebene und Sie werden sich gerne für eines der drei charmanten Schlafzimmer entscheiden, die jeweils mit einer Wandaufbewahrung ausgestattet sind. Der von Hecken umzäunte Garten und die Terrasse runden diese Adresse, die für Urlaub und Vergnügen am Meer geeignet ist, perfekt ab. Sie können sich die Zeit nehmen, Barneville-Carteret von seinem symbolträchtigen Kap aus zu erkunden, seinen natürlichen Hafen, der einen charmanten Hafen beherbergt, und seinen großen Sandstrand. Jersey liegt übrigens direkt gegenüber und kann ein sehr schöner Ausflug sein!
Haus, das an eine andere Unterkunft angrenzt. Wohnzimmer (TV, Internet mit Glasfaseranschluss). Zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche (Induktionskochfelder, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach). Badezimmer (Waschmaschine). Unabhängiges WC. Obergeschoss: separates WC, Badezimmer, Schlafzimmer 1 (Bett 140×190), Schlafzimmer 2 (Bett 160×200) und Schlafzimmer 3 (2 Betten 90X190). Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche vorhanden und Betten bei der Ankunft gemacht. Handtücher können gemietet werden. Elektrische Heizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Reinigungsservice am Ende des Aufenthalts gegen Aufpreis. Privater geschlossener Garten. Terrasse. Gartenmöbel. Liegestühle. Barbecue. Parkplatz. Nebenraum auf Anfrage verfügbar.
Dutch
Dit aangename huis ligt op minder dan 100 m van het grote zandstrand en is perfect gelegen in het hart van de rustige badplaats, dicht bij golf, een tennisbaan en de manege. De mooi gerenoveerde woonkamer is warm en gastvrij met zijn mix van linnen, natuurlijke vezels en lichtgekleurd hout. De petrolblauwe keuken is functioneel, met een groot barblad. Het huis heeft sanitaire voorzieningen op elk niveau, en je zult blij zijn om een van de 3 charmante slaapkamers te kiezen, elk met opbergruimte aan de muur. De omheinde tuin en het terras vormen de perfecte aanvulling op dit vakantiehuis aan zee. Je kunt de tijd nemen om Barneville-Carteret te ontdekken: de emblematische kaap, de natuurlijke haven met een charmante haven en het grote zandstrand. Jersey ligt aan de overkant van de weg en kan een geweldig dagje uit zijn!
Huis aangrenzend aan een andere huuraccommodatie. Woonkamer (TV, internet met glasvezel). Ingerichte keuken die uitgeeft op de woonkamer (inductiekookplaat, oven, vaatwasser, magnetron, koelkast met vriesvak). Doucheruimte (wasmachine). Apart toilet. Boven: aparte WC, doucheruimte, slaapkamer 1 (bed 140×190), slaapkamer 2 (bed 160×200) en slaapkamer 3 (2 bedden 90X190). Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. Beddengoed aanwezig en bedden opgemaakt bij aankomst. Handdoeken te huur. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle kosten inbegrepen. Eindschoonmaak extra. Omheinde privétuin. Terras. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Barbecue. Parkeerplaats. Extra ruimte beschikbaar op aanvraag.
Español
A menos de 100 m de la gran playa de arena, esta agradable casa está perfectamente situada en el corazón de la tranquila estación balnearia, cerca del golf, de una pista de tenis y del centro ecuestre. Muy bien renovado, el salón es cálido y acogedor con su mezcla de lino, fibras naturales y madera clara. La cocina, de color azul petróleo, es funcional, con una gran barra de bar. La casa cuenta con instalaciones sanitarias en cada nivel, y le encantará elegir uno de los 3 encantadores dormitorios, cada uno con almacenaje en la pared. El jardín con setos y la terraza son el complemento perfecto de esta casa de vacaciones junto al mar. Puede tomarse su tiempo para descubrir Barneville-Carteret desde su emblemático cabo, su puerto natural con un encantador puerto y su gran playa de arena. Jersey está al otro lado de la carretera y puede ser una gran excursión
Casa contigua a otro alquiler. Salón (TV, Internet con fibra). Cocina equipada abierta al salón (placa de inducción, horno, lavavajillas, microondas, frigorífico con congelador). Cuarto de baño con ducha (lavadora). Aseo separado. Arriba: WC separado, cuarto de ducha, dormitorio 1 (cama 140×190), dormitorio 2 (cama 160×200) y dormitorio 3 (2 camas 90X190). Equipamiento para bebés disponible bajo petición. Ropa de cama proporcionada y camas hechas a la llegada. Alquiler de toallas. Calefacción eléctrica incluida. Todos los gastos incluidos. Servicio de limpieza de final de estancia extra. Jardín privado cerrado. Terraza. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa. Aparcamiento. Locales adicionales disponibles bajo petición.
Italiano
A meno di 100 m dalla grande spiaggia di sabbia, questa piacevole casa è perfettamente posizionata nel cuore della tranquilla località balneare, vicino al golf, a un campo da tennis e al centro ippico. Splendidamente ristrutturato, il soggiorno è caldo e accogliente con il suo mix di lino, fibre naturali e legno chiaro. La cucina blu petrolio è funzionale, con un grande piano bar. La casa dispone di servizi igienici su ogni livello e sarete felici di scegliere una delle 3 incantevoli camere da letto, ognuna delle quali è dotata di un armadio a muro. Il giardino con siepe e la terrazza sono il complemento perfetto di questa casa vacanze sul mare. Potrete dedicare del tempo alla scoperta di Barneville-Carteret, del suo emblematico promontorio, del suo porto naturale con un incantevole porto e della sua grande spiaggia sabbiosa. Jersey è proprio dall'altra parte della strada e può essere un'ottima gita!
Casa adiacente a un altro appartamento in affitto. Soggiorno (TV, internet con fibra). Cucina attrezzata aperta sul soggiorno (piano cottura a induzione, forno, lavastoviglie, microonde, frigorifero con congelatore). Bagno con doccia (lavatrice). WC separato. Al piano superiore: WC separato, bagno con doccia, camera 1 (letto 140×190), camera 2 (letto 160×200) e camera 3 (2 letti 90X190). Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Lenzuola fornite e letti fatti all'arrivo. Asciugamani disponibili a noleggio. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le spese sono incluse. Servizio di pulizia di fine soggiorno extra. Giardino privato recintato. Terrazza. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Barbecue. Parcheggio. Locali supplementari disponibili su richiesta.