Description
Situé à Saint-Hilaire-Peyroux, ce gîte contemporain, anciennement une grange, a été entièrement rénové dans un style moderne et chaleureux. À l'intérieur, de vastes espaces accueillent une décoration soignée, accentuée par un filet marin suspendu au plafond du salon, créant ainsi une atmosphère originale et détendue, rappelant celle d'un catamaran. La cuisine intégrée, de qualité et fonctionnelle, s'ouvre sur un séjour baigné de lumière grâce à de larges baies vitrées. Vous profiterez d'une terrasse avec store électrique, d'un jardin clos, ainsi que d'une piscine privée (6,6m x 3,3m – prof 1,60m), idéale pour des vacances en toute tranquillité. Durant votre séjour, n'hésitez pas à explorer les charmants villages de Collonges-la-Rouge et Turenne, ou à profiter de la nature dans le parc naturel régional de Millevaches. De nombreuses activités variées, telles que des randonnées, des vis …
English
Located in Saint-Hilaire-Peyroux, this contemporary gîte, formerly a barn, has been completely renovated in a warm, modern style. Inside, the spacious rooms are decorated with care, accentuated by a marine net suspended from the living room ceiling, creating an original, relaxed atmosphere reminiscent of a catamaran. The functional, high-quality fitted kitchen opens onto a living room bathed in light thanks to large picture windows. You'll enjoy a terrace with electric awning, an enclosed garden and a private swimming pool (6.6m x 3.3m – depth 1.60m), ideal for a peaceful vacation. During your stay, you can explore the charming villages of Collonges-la-Rouge and Turenne, or enjoy nature in the Millevaches regional nature park. A wide variety of activities, including hiking, sightseeing, …
Deutsch
Diese zeitgenössische Unterkunft in Saint-Hilaire-Peyroux, die früher eine Scheune war, wurde vollständig in einem modernen und gemütlichen Stil renoviert. Im Inneren beherbergen die weitläufigen Räume eine gepflegte Dekoration, die durch ein von der Decke des Wohnzimmers hängendes Seemannsnetz betont wird und so eine originelle und entspannte Atmosphäre schafft, die an einen Katamaran erinnert. Die hochwertige und funktionale Einbauküche öffnet sich zu einem Wohnzimmer, das dank der großen Fenster lichtdurchflutet ist. Sie profitieren von einer Terrasse mit elektrischer Markise, einem geschlossenen Garten sowie einem privaten Pool (6,6m x 3,3m – Tiefe 1,60m), der ideal für einen Urlaub in völliger Ruhe ist. Während Ihres Aufenthalts können Sie die charmanten Dörfer Collonges-la-Rouge und Turenne erkunden oder die Natur im regionalen Naturpark von Millevaches genießen. Zahlreiche abwechs
Dutch
Deze eigentijdse gîte, vroeger een schuur, ligt in Saint-Hilaire-Peyroux en is volledig gerenoveerd in een warme, moderne stijl. Binnen zijn de grote ruimtes met zorg ingericht, geaccentueerd door een zeenet dat aan het plafond van de woonkamer hangt, wat een originele en ontspannen sfeer creëert die doet denken aan een catamaran. De functionele inbouwkeuken van hoge kwaliteit opent naar een woonkamer die baadt in het licht dankzij de grote ramen. Je geniet van een terras met elektrisch zonnescherm, een omheinde tuin en een privézwembad (6,6m x 3,3m – 1,60m diep), ideaal voor een ontspannen vakantie. Tijdens je verblijf moet je zeker de charmante dorpjes Collonges-la-Rouge en Turenne verkennen, of genieten van het platteland in het Regionale Natuurpark van Millevaches. Er zijn tal van activiteiten mogelijk, zoals wandelen, sightseeing, …
Español
Situada en Saint-Hilaire-Peyroux, esta casa rural contemporánea, antiguo granero, ha sido completamente renovada en un estilo cálido y moderno. En el interior, los amplios espacios están decorados con esmero, acentuado por una red marina que cuelga del techo del salón, creando un ambiente original y relajado, que recuerda a un catamarán. La cocina equipada, funcional y de calidad, se abre a un salón bañado de luz gracias a los grandes ventanales. Disfrutará de una terraza con toldo eléctrico, un jardín cerrado y una piscina privada (6,6 m x 3,3 m – 1,60 m de profundidad), ideal para unas vacaciones relajantes. Durante su estancia, no deje de explorar los encantadores pueblos de Collonges-la-Rouge y Turenne, o disfrutar del campo en el Parque Natural Regional de Millevaches. Podrá practicar una gran variedad de actividades, como senderismo, …
Italiano
Situato a Saint-Hilaire-Peyroux, questo gîte contemporaneo, ex fienile, è stato completamente ristrutturato in uno stile caldo e moderno. All'interno, gli ampi spazi sono decorati con cura, accentuata da una rete marina appesa al soffitto del soggiorno, che crea un'atmosfera originale e rilassata, che ricorda quella di un catamarano. La cucina attrezzata, funzionale e di alta qualità, si apre su un soggiorno inondato di luce grazie alle grandi finestre panoramiche. Avrete a disposizione una terrazza con tenda da sole elettrica, un giardino recintato e una piscina privata (6,6 m x 3,3 m – 1,60 m di profondità), ideale per una vacanza rilassante. Durante il vostro soggiorno, non mancate di esplorare gli incantevoli villaggi di Collonges-la-Rouge e Turenne, o di godervi la campagna nel Parco Naturale Regionale di Millevaches. È disponibile un'ampia gamma di attività, tra cui escursioni, visite turistiche, …