Meublés – Saint-Hilaire-de-Chaléons

Bâti agricole rénové (pressoir/four à pain), mitoyen à une habitation, situé au calme de la campagne, à 27 km de Nantes et 15 km des plages (accessibles en train). Nombreux lieux de pêche et rivière aux alentours. Espace clos privatif de 200 m² + champs non-clos en face du gîte. Plain pied : grand séjour/cuisine avec salon séparé, 2 chambres (1: lit 140×190, 2: 2 lits 90×190) et salle d'eau/wc. Equipements supplémentaires : wifi, hifi, lecteur DVD, s-linge, équipement complet bébé. Non-compris: draps, linge de toilette, chauffage électrique, électricité, taxe de séjour. Le Plus: visite de l'exploitation à 800 m (moutons, chèvres, poulets, canards, oies) avec vente directe (fromages). Forfait ménage et draps obligatoire à 65€ pour la clientèle professionnelle.

Renovated farmhouse (wine press/bread oven), adjoining a house, located in quiet countryside, 27 km from Nantes and 15 km from beaches (accessible by train). Numerous fishing spots and river nearby. Private enclosed area of 200 m² + unenclosed fields opposite the gîte. Ground floor: large living room/kitchen with separate lounge, 2 bedrooms (1: bed 140×190, 2: 2 beds 90×190) and shower room/wc. Additional equipment: wifi, hifi, DVD player, washing machine, complete baby equipment. Not included: bed linen, towels, electric heating, electricity, tourist tax. Plus: farm visit 800 m away (sheep, goats, chickens, ducks, geese) with direct sales (cheese). Compulsory cleaning and linen package at 65? for business customers.

Renoviertes landwirtschaftliches Gebäude (Kelter/Brotbackofen), an ein Wohnhaus angrenzend, in ruhiger Lage auf dem Land, 27 km von Nantes und 15 km von den Stränden entfernt (mit dem Zug erreichbar). Zahlreiche Angelmöglichkeiten und Fluss in der Umgebung. Privater geschlossener Bereich von 200 m² + nicht eingezäunte Felder gegenüber der Unterkunft. Ebenerdig: großer Wohnraum/Küche mit separatem Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer (1: Bett 140×190, 2: 2 Betten 90×190) und Badezimmer/WC. Zusätzliche Ausstattung: WLAN, Hifi, DVD-Player, Waschmaschine, komplette Babyausstattung. Nicht im Preis inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher, elektrische Heizung, Strom, Kurtaxe. Plus: Besuch des 800 m entfernten Bauernhofs (Schafe, Ziegen, Hühner, Enten, Gänse) mit Direktverkauf (Käse). Obligatorische Reinigungs- und Bettwäschepauschale von 65? für Geschäftskunden.

Gerenoveerd boerderijgebouw (wijnpers/broodoven), grenzend aan een huis, gelegen in de rust van het platteland, op 27 km van Nantes en 15 km van de stranden (bereikbaar met de trein). Talrijke visplaatsen en rivier in de buurt. Omheind eigen terrein van 200 m² + niet omheinde velden tegenover de gîte. Begane grond: grote woonkamer/keuken met aparte zitkamer, 2 slaapkamers (1: bed 140×190, 2: 2 bedden 90×190) en doucheruimte/wc. Extra uitrusting: wifi, hifi, dvd-speler, wasmachine, complete babyuitrusting. Niet inbegrepen: beddengoed, handdoeken, elektrische verwarming, elektriciteit, toeristenbelasting. Plus: bezoek aan de boerderij op 800 m (schapen, geiten, kippen, eenden, ganzen) met directe verkoop (kaas). Schoonmaak en linnenpakket verplicht bij 65? voor zakelijke klanten.

Edificio agrícola renovado (lagar/horno de pan), contiguo a una casa, situado en la tranquilidad del campo, a 27 km de Nantes y a 15 km de las playas (accesibles en tren). Numerosos lugares de pesca y río cercanos. Terreno privado cerrado de 200 m² + campos no cerrados frente a la casa rural. Planta baja: gran salón/cocina con salón independiente, 2 habitaciones (1: cama 140×190, 2: 2 camas 90×190) y cuarto de ducha/wc. Equipamiento adicional: wifi, hifi, lector DVD, lavadora, equipamiento completo para bebé. No incluido: ropa de cama, toallas, calefacción eléctrica, electricidad, tasa turística. Más: visita a la granja a 800 m (ovejas, cabras, gallinas, patos, gansos) con venta directa (queso). Paquete de limpieza y ropa de cama obligatorio a 65? para los clientes de negocios.

Edificio agricolo ristrutturato (torchio/forno per il pane), annesso a una casa, situato nella pace e nella tranquillità della campagna, a 27 km da Nantes e a 15 km dalle spiagge (raggiungibili in treno). Numerosi punti di pesca e fiume nelle vicinanze. Area privata recintata di 200 m² + campi non recintati di fronte alla casa. Piano terra: ampio soggiorno/cucina con salotto separato, 2 camere da letto (1: letto 140×190, 2: 2 letti 90×190) e bagno con doccia/wc. Accessori: wifi, impianto stereo, lettore DVD, lavatrice, attrezzatura completa per bambini. Non incluso: biancheria da letto, asciugamani, riscaldamento elettrico, elettricità, tassa di soggiorno. In più: visita alla fattoria a 800 m (pecore, capre, galline, anatre, oche) con vendita diretta (formaggio). Pacchetto pulizia e biancheria obbligatorio a 65 € per i clienti business.