Meublés – Saint-Germer-de-Fly

Madame Normand vous ouvre les portes de son gîte. Une maison indépendante 70 m², totalement en rez-de-chaussée, situé à côté de la ferme. Ce gîte, au confort simple et fonctionnel, dispose de 2 chambres pour 2 personnes (1 lit 2 personnes – 2 lits 1 personne), d'un séjour avec cheminée et télévision – La cuisine dispose d'un micro-ondes, gazinière, réfrigérateur, cafetière . Une salle d'eau et des wc indépendants sont disponibles – Chauffage électrique selon consommation – lave-linge – lit et chaise bébé – jardin clos (300 m²) – salon de jardin – barbecue – garage. Cheminée avec insert.

Madame Normand opens the doors of her gîte to you. An independent house 70 m², totally on the ground floor, located next to the farm. This lodging, with simple and functional comfort, has 2 bedrooms for 2 people (1 double bed – 2 single beds), a living room with fireplace and television – The kitchen has a microwave, gas cooker, refrigerator, coffee maker . A shower room and independent toilets are available – Electric heating according to consumption – washing machine – baby bed and chair – enclosed garden (300 m²) – garden furniture – barbecue – garage. Fireplace with insert.

Madame Normand öffnet Ihnen die Türen ihres Ferienhauses. Ein unabhängiges Haus 70 m², komplett im Erdgeschoss, neben dem Bauernhof gelegen. Dieses Ferienhaus mit einfachem und funktionalem Komfort verfügt über 2 Schlafzimmer für 2 Personen (1 Doppelbett – 2 Einzelbetten), ein Wohnzimmer mit Kamin und Fernseher – Die Küche verfügt über eine Mikrowelle, Gasherd, Kühlschrank, Kaffeemaschine . Ein Badezimmer und ein separates WC sind vorhanden – Elektrische Heizung nach Verbrauch – Waschmaschine – Babybett und -stuhl – eingezäunter Garten (300 m²) – Gartenmöbel – Grill – Garage. Kamin mit Einsatz.

Madame Normand opent de deuren van haar gîte voor u. Een onafhankelijk huis van 70 m², geheel gelijkvloers, gelegen naast de boerderij. Deze gîte, met eenvoudig en functioneel comfort, heeft 2 slaapkamers voor 2 personen (1 tweepersoonsbed – 2 eenpersoonsbedden), een woonkamer met open haard en televisie – De keuken heeft een magnetron, gasfornuis, koelkast, koffiezetapparaat. De keuken heeft een magnetron, gasfornuis, koelkast, koffiezetapparaat, een doucheruimte en aparte toiletten – Elektrische verwarming naar verbruik – wasmachine – kinderbed en -stoel – omheinde tuin (300 m²) – tuinmeubelen – barbecue – garage. Open haard met insert.

Madame Normand le abre las puertas de su casa rural. Una casa independiente de 70 m², completamente en planta baja, situada junto a la finca. Esta casa rural, con un confort sencillo y funcional, dispone de 2 habitaciones para 2 personas (1 cama doble – 2 camas individuales), un salón con chimenea y televisión – La cocina dispone de microondas, cocina de gas, nevera, cafetera. La cocina tiene microondas, cocina de gas, nevera, cafetera, un cuarto de ducha y aseos separados – Calefacción eléctrica según consumo – lavadora – cama y silla de bebé – jardín cerrado (300 m²) – muebles de jardín – barbacoa – garaje. Chimenea con inserción.

Madame Normand vi apre le porte della sua casa. Una casa indipendente di 70 m², completamente al piano terra, situata accanto alla fattoria. Questo alloggio, dal comfort semplice e funzionale, dispone di 2 camere da letto per 2 persone (1 letto matrimoniale – 2 letti singoli), un soggiorno con camino e televisione – La cucina è dotata di microonde, fornello a gas, frigorifero, macchina per il caffè. La cucina è dotata di microonde, fornello a gas, frigorifero, macchina per il caffè, bagno con doccia e servizi igienici separati – Riscaldamento elettrico a consumo – lavatrice – lettino e seggiolino per bambini – giardino recintato (300 m²) – mobili da giardino – barbecue – garage. Camino con inserto.