Description
Ce gîte, situé à Saint-Etienne-de-Baïgorry, est aménagé à seulement 200 m de la ferme des propriétaires. Sa situation en fait un choix tout indiqué pour des vacances au Pays Basque, à seulement 1h des plages de la côte, et à 10 min de la cité fortifiée de Saint-Jean-Pied-de-Port.
Cette maison, mitoyenne à une autre location saisonnière, peut accueillir jusqu'à 8 personnes. Vous profiterez de la terrasse privée, ainsi que du jardin avec vue sur les Pyrénées.
English
This gîte, located in St Etienne de Baïgorry, is only 200 m from the owners' farm. Its location makes it an ideal choice for a holiday in the Basque Country, only 1 hour from the beaches of the coast, and 10 minutes from the fortified town of St Jean Pied de Port
This house, adjoining another holiday rental, can accommodate up to 8 people. You will enjoy the private terrace, as well as the garden with a view of the Pyrenees.
Deutsch
Dieses Ferienhaus in St Etienne de Baïgorry ist nur 200 m vom Bauernhof der Eigentümer entfernt. Seine Lage macht es zu einer idealen Wahl für einen Urlaub im Baskenland, nur 1 Stunde von den Stränden der Küste und 10 Minuten von der befestigten Stadt St Jean Pied de Port entfernt
Dieses Haus, das an eine andere Ferienunterkunft angrenzt, bietet Platz für bis zu 8 Personen. Sie werden die private Terrasse sowie den Garten mit Blick auf die Pyrenäen genießen.
Dutch
Deze gîte, gelegen in St Etienne de Baïgorry, ligt op slechts 200 m van de boerderij van de eigenaren. De ligging maakt het een perfecte keuze voor een vakantie in Baskenland, op slechts 1 uur van de stranden van de kust, en 10 minuten van de ommuurde stad St Jean Pied de Port
Dit huis, grenzend aan een andere vakantiewoning, is geschikt voor maximaal 8 personen. U zult genieten van het privéterras en de tuin met uitzicht op de Pyreneeën.
Español
Esta casa rural, situada en St Etienne de Baïgorry, está a sólo 200 m de la granja de los propietarios. Su ubicación lo convierte en una opción perfecta para las vacaciones en el País Vasco, a sólo 1 hora de las playas de la costa, y a 10 minutos de la ciudad amurallada de St Jean Pied de Port
Esta casa, contigua a otro alquiler de vacaciones, puede alojar hasta 8 personas. Podrá disfrutar de la terraza privada, así como del jardín con vistas a los Pirineos.
Italiano
Questo alloggio, situato a Saint-Etienne-de-Baïgorry, si trova a soli 200 metri dalla fattoria dei proprietari. La sua posizione lo rende una scelta ideale per una vacanza nei Paesi Baschi, a solo 1 ora dalle spiagge della costa e a 10 minuti dalla città fortificata di Saint-Jean-Pied-de-Port.
Questa casa, adiacente a un'altra casa vacanze, può ospitare fino a 8 persone. Godetevi la terrazza privata e il giardino con vista sui Pirenei.