Meublés – Saint-Didier

Au cœur du parc naturel régional de Morvan, le Tournesac est un ancien moulin rénové au bord d'un étang privé de 3ha, d'une rivière et en lisière de forêt. Il est composé de 2 gîtes avec entrée indépendante, louables ensemble ou séparément. Le gîte 9 est la partie la plus authentique de la bâtisse avec ses tomettes, ses plafonds à la française, sa cheminée et son sol d'origine en carreaux de ciments. Il est composé, au rez-de-chaussée, d'une entrée, d'une salle à manger avec cuisine équipée, d'un beau salon avec cheminée à foyer fermé, d'une salle d'eau et d'un WC indépendant. Le salon offre un couchage pour 2 personnes en canapé convertible. A l'étage, on trouve une chambre avec un lit 160 , une chambre avec 2 lits 90 et une chambre avec 3 lits 90 dont 2 jumelables. Salle de bains avec WC. Terrain commun aux 2 gîtes de 9 hectares avec cour, parking, espaces verts et accès aux abords de l'étang. Terrasse privative devant le moulin et table de pique-nique installée au bord de l'eau. Pêche no kill autorisée avec prêt d'une barque. 1 animal maximum avec supplément animal : 20€ par séjour. Chauffage fuel, eau et électricité inclus dans les tarifs. Linge et ménage final en option. Le Tournesac doit son nom à la rivière qui passe sur le terrain. En raison de la présence proche de cours d'eau, les enfants doivent rester sous la surveillance de leurs parents pendant le séjour. A proximité : nombreuses randonnées dans les forêts alentours. Saulieu : célèbre cité gastronomique de la maison Loiseau et musée François Pompon. Nombreux lacs pour la baignade, la pêche ou les activités nautiques : lacs de Chamboux, Saint Agnan ou les Settons. Charges et suppléments : Draps 1 pers. : 7 € Draps 2 pers. : 14€ Linge de toilette : 5 € pour le séjour par personne Ménage en fin de séjour : 80 €

In the heart of the regional natural park of Morvan, the Tournesac is an old mill renovated on the edge of a private pond of 3ha, a river and on the edge of forest. It is composed of 2 gites with independent entrance, commendable together or separately. The gite 9 is the most authentic part of the building with its tiles, its French ceilings, its fireplace and its original floor of cement tiles. It is composed, on the ground floor, of an entrance, a dining room with equipped kitchen, a beautiful saone with fireplace, a bathroom and a separate toilet . The living room offers a bed for 2 people in sofa bed. Upstairs, there is a bedroom with a bed 160, a room with 2 beds 90 and a room with 3 beds 90 including 2 combinable. Bathroom with toilet. Common ground with 2 lodgings of 9 hectares with courtyard, parking, green spaces and access to the edge of the pond. Private terrace in front of the mill and picnic table installed at the edge of the water. Fishing no kill allowed with loan of a boat. Heating fuel, water and electricity included in the rates. Linen and final cleaning optional. The Tournesac owes its name to the river that passes on the ground. Due to the close presence of streams, children must stay under the supervision of their parents during the stay. Nearby: many hikes in the surrounding forests. Saulieu: famous gastronomic city of the Loiseau house and François Pompon museum. Many lakes for swimming, fishing or water activities: lakes Chamboux, Saint Agnan or Settons.

Le Tournesac im Herzen des Naturparks Morvan ist eine renovierte alte Mühle, die in Waldnähe am Ufer eines 3 Hektar großen Privatsees und eines Flusses liegt. Das Mühlengebäude birgt 2 Ferienwohnungen mit separaten Eingängen. Die Wohnungen können gemeinsam oder getrennt gemietet werden.Die Ferienwohnung 9 liegt im ursprünglichsten Teil des Gebäudes. Zur Ausstattung gehören Tonfliesenfußböden, französische Holzbalkendecken, ein Kamin und ein Original-Zementfliesenboden. Die Wohnung liegt im Erdgeschoss und umfasst neben einem Eingangsbereich, ein Esszimmer mit ausgestatteter Küchenzeile, ein schönes Wohnzimmer mit geschlossenem Kamin, ein Bad mit Dusche und ein separates WC. Die Schlafcouch im Wohnzimmer bietet 2 Personen einen Schlafplatz.Im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit einem Bett (160 cm), ein Schlafzimmer mit zwei Betten (90 cm) und ein Schlafzimmer mit 3 Betten (90 cm), von denen 2 zusammengestellt werden können. Badezimmer mit WC.Zu beiden Ferienwohnungen gehört ein 9 Hektar großes Gelände zur gemeinsamen Nutzung (Hof, Pkw-Stellplätze, Grünflächen und Zugänge zum Seeufer). Eigene Terrasse vor der Mühle und Picknick-Tisch am Seeufer. "No Kill"-Angeln ist erlaubt. Ein Boot kann ausgeliehen werden.Die Kosten für Ölzentralheizung, Wasser und Strom sind im Mietpreis inbegriffen. Bereitstellung von Handtüchern und Übernahme der Endreinigung als Option buchbar. Der Name "Le Tournesac" stammt vom Namen des Flusses ab, der das Gelände durchquert.Aufgrund der Nähe zu den Gewässern dürfen Kinder während des Aufenthalts nicht unbeaufsichtigt draußen spielen.In der Nähe: zahlreiche Wandermöglichkeiten in den umliegenden Wäldern. Saulieu: berühmtes Gastronomiezentrum Bernard Loiseau und Museum François Pompon.Viele Seen (Lac de Chamboux, Lac de Saint Agnan und Lac des Settons) für Badegäste, Angler und Wassersportler.

Tournesac, in het hart van het Regionale Natuurpark van de Morvan, is een gerenoveerde voormalige molen aan de oevers van een privémeer van 3 hectare, een rivier en de rand van een bos. Het bestaat uit 2 gîtes met aparte ingangen, die samen of apart verhuurd kunnen worden. Gîte 9 is het meest authentieke deel van het gebouw, met zijn terracotta vloertegels, Franse plafonds, open haard en originele betegelde cementvloer. De begane grond bestaat uit een hal, een eetkamer met een ingerichte keuken, een mooie woonkamer met een gesloten haard, een doucheruimte en een apart toilet. De woonkamer heeft een slaapbank voor 2 personen. Boven is er een slaapkamer met een bed van 160 cm, een slaapkamer met 2 bedden van 90 cm en een slaapkamer met 3 bedden van 90 cm, waarvan er 2 kunnen worden gecombineerd. Badkamer met WC. De 2 gîtes delen 9 hectare grond met een binnenplaats, parkeerplaats, groene zones en toegang tot de vijver. Privéterras voor de molen en picknicktafel aan het water. No-kill vissen toegestaan met het lenen van een boot. 1 huisdier maximaal met huisdiertoeslag: 20? per verblijf. Verwarming op brandstof, water en elektriciteit inbegrepen in de prijs. Linnengoed en eindschoonmaak optioneel. Tournesac dankt zijn naam aan de rivier die door het domein stroomt. Vanwege de nabijheid van waterlopen moeten kinderen tijdens hun verblijf onder toezicht van hun ouders blijven. In de buurt: talrijke wandelingen in de omliggende bossen. Saulieu: beroemde gastronomische stad van het Huis van Loiseau en het museum van François Pompon. Talrijke meren om te zwemmen, vissen of watersporten: Lac de Chamboux, Lac Saint Agnan en Lac les Settons. Kosten en extra's : Lakens 1 pers. : 7 ? Lakens 2 pers. : 14? Badlinnen : 5 ? voor het verblijf per persoon Eindschoonmaak: 80 ?

En el corazón del Parque Natural Regional de Morvan, Tournesac es un antiguo molino renovado a orillas de un lago privado de 3 hectáreas, un río y al borde de un bosque. Consta de 2 casas rurales con entradas independientes, que pueden alquilarse juntas o por separado. La casa 9 es la parte más auténtica del edificio, con sus baldosas de terracota, techos franceses, chimenea y suelo de baldosas de cemento originales. La planta baja consta de un hall de entrada, un comedor con cocina equipada, un hermoso salón con chimenea de hogar cerrado, un cuarto de ducha y un aseo separado. El salón tiene un sofá cama para 2 personas. En la planta superior, hay un dormitorio con una cama de 160 cm, un dormitorio con 2 camas de 90 cm y un dormitorio con 3 camas de 90 cm, 2 de las cuales se pueden hermanar. Cuarto de baño con WC. Las 2 casas rurales comparten 9 hectáreas de terreno con patio, aparcamiento, zonas verdes y acceso al estanque. Terraza privada delante del molino y mesa de picnic junto al agua. Se permite la pesca sin muerte con préstamo de barca. 1 mascota máximo con suplemento: 20? por estancia. Calefacción de gasoil, agua y electricidad incluidos en el precio. Ropa de cama y limpieza final opcionales. Tournesac debe su nombre al río que atraviesa la propiedad. Debido a la proximidad de cursos de agua, los niños deben permanecer bajo la vigilancia de sus padres durante su estancia. En las inmediaciones: numerosos paseos por los bosques de los alrededores. Saulieu: famosa ciudad gastronómica de la Casa Loiseau y del museo François Pompon. Numerosos lagos para nadar, pescar o practicar deportes náuticos: Lac de Chamboux, Lac Saint Agnan y Lac les Settons. Cargas y extras : Sábanas 1 pers. : 7 ? Sábanas 2 pers. : 14? Ropa de baño : 5€ para la estancia por persona Limpieza al final de la estancia : 80€

Nel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan, Tournesac è un ex mulino ristrutturato sulle rive di un lago privato di 3 ettari, di un fiume e ai margini di una foresta. Comprende 2 gîtes con ingressi separati, che possono essere affittati insieme o separatamente. La Gîte 9 è la parte più autentica dell'edificio, con il suo pavimento in cotto, i soffitti alla francese, il camino e il pavimento originale in piastrelle di cemento. Il piano terra comprende un ingresso, una sala da pranzo con cucina attrezzata, un bel salone con camino a focolare chiuso, un bagno con doccia e una toilette separata. Il soggiorno dispone di un divano letto per 2 persone. Al piano superiore si trovano una camera con letto da 160 cm, una camera con 2 letti da 90 cm e una camera con 3 letti da 90 cm, 2 dei quali possono essere gemellati. Bagno con WC. I 2 alloggi condividono 9 ettari di terreno con cortile, parcheggio, aree verdi e accesso al laghetto. Terrazza privata di fronte al mulino e tavolo da picnic vicino all'acqua. È consentita la pesca sportiva con il prestito di una barca. 1 animale domestico al massimo con supplemento di 20? per soggiorno. Riscaldamento, acqua ed elettricità inclusi nel prezzo. Biancheria e pulizia finale facoltative. Tournesac deve il suo nome al fiume che attraversa la proprietà. A causa della vicinanza di corsi d'acqua, i bambini devono rimanere sotto la supervisione dei genitori durante il soggiorno. Nelle vicinanze: numerose passeggiate nei boschi circostanti. Saulieu: famosa città gastronomica della Casa di Loiseau e del museo François Pompon. Numerosi laghi per nuotare, pescare o praticare sport acquatici: Lac de Chamboux, Lac Saint Agnan e Lac les Settons. Spese e supplementi : Lenzuola 1 pers. : 7 ? Lenzuola 2 pers. : 14? Biancheria da bagno : 5 ? per il soggiorno a persona Pulizia alla fine del soggiorno: 80 ?