Meublés – Saint-Chamant

Maison indépendante de 140m², située au calme à proximité du bourg de Saint Chamant. Rez-de-chaussée (accessible de plain pied) : cuisine équipée avec lave-vaisselle et micro-ondes. Séjour salle à manger avec canapé, cheminée type « cantou » et TV. 1 chambre avec 1 lit 130. Salle de bains. WC. A l'étage : 3 chambres avec 1 lit 140, 1 lit 110 et 2 lits 90. Salle d'eau avec WC. Au sous sol : buanderie avec lave-linge. Les plus : salon de jardin, barbecue, terrasse fermée avec jardin. Randonnée possible au départ du gîte.

140m² detached house, quietly located near the village of Saint Chamant. First floor (level access): fitted kitchen with dishwasher and microwave. Living/dining room with sofa, inglenook fireplace and TV. 1 bedroom with 1 x 130cm bed. Bathroom. WC. Upstairs: 3 bedrooms with 1 bed 140, 1 bed 110 and 2 beds 90. Bathroom with WC. Basement: laundry room with washing machine. Features: garden furniture, barbecue, enclosed terrace with garden. Hiking possible from the gîte.

Unabhängiges Haus von 140m², ruhig gelegen in der Nähe der Ortschaft Saint Chamant. Erdgeschoss (ebenerdig zugänglich): ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle. Wohn- und Esszimmer mit Sofa, Kamin Typ "Cantou" und TV. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 130. Badezimmer mit Dusche. WC. Obergeschoss: 3 Schlafzimmer mit 1 Bett 140, 1 Bett 110 und 2 Einzelbetten. Badezimmer mit WC. Im Untergeschoss: Waschküche mit Waschmaschine. Extras: Gartenmöbel, Grill, geschlossene Terrasse mit Garten. Wanderungen von der Unterkunft aus möglich.

Vrijstaand huis van 140m² op een rustige locatie vlakbij het dorp Saint Chamant. Begane grond (gelijkvloers): ingerichte keuken met vaatwasser en magnetron. Woon/eetkamer met bank, open haard en TV. 1 slaapkamer met 1 x 130cm bed. Badkamer en-suite. WC. Eerste verdieping: 3 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed (140), 1 eenpersoonsbed (110) en 2 eenpersoonsbedden (90). Doucheruimte met WC. Kelder: bijkeuken met wasmachine. Kenmerken: tuinmeubelen, barbecue, omheind terras met tuin. Wandelen mogelijk vanuit de gîte.

Casa independiente de 140m² en un lugar tranquilo cerca del pueblo de Saint Chamant. Planta baja (acceso nivelado): cocina equipada con lavavajillas y microondas. Salón-comedor con sofá, chimenea y TV. 1 dormitorio con 1 cama de 130 cm. Cuarto de baño. WC. Primera planta: 3 habitaciones con 1 cama doble (140), 1 cama individual (110) y 2 camas individuales (90). Cuarto de ducha con WC. Sótano: lavadero con lavadora. Características: muebles de jardín, barbacoa, terraza cerrada con jardín. Posibilidad de hacer senderismo desde la casa rural.

Casa indipendente di 140 m² in posizione tranquilla vicino al villaggio di Saint Chamant. Piano terra (accesso a livello): cucina attrezzata con lavastoviglie e microonde. Soggiorno/sala da pranzo con divano, camino a legna e TV. 1 camera con 1 letto da 130 cm. Bagno in camera. WC. Primo piano: 3 camere con 1 letto matrimoniale (140), 1 letto singolo (110) e 2 letti singoli (90). Bagno con doccia e WC. Seminterrato: ripostiglio con lavatrice. Caratteristiche: mobili da giardino, barbecue, terrazza chiusa con giardino. Possibilità di escursioni a piedi dal gîte.