Description
Gîtes restaurés avec amour, situés dans la campagne rurale, tranquille et pittoresque, parfaits pour une pause estivale au bord de la piscine chauffée d'avril à octobre, ou une pause hivernale confortable devant le poêle à bois, de belles promenades, parfait pour faire du vélo, un espace extérieur
English
Lovingly restored gîtes set in quiet, picturesque rural countryside, perfect for a summer break by the heated pool from April to October, or a cosy winter break in front of the wood-burning stove, lovely walks, perfect for cycling, outdoor space
Deutsch
Liebevoll restaurierte Ferienhäuser in ländlicher, ruhiger und malerischer Landschaft, perfekt für eine Sommerpause am beheizten Pool von April bis Oktober, oder eine gemütliche Winterpause vor dem Holzofen, schöne Spaziergänge, perfekt zum Radfahren, Außenbereich
Dutch
Liefdevol gerestaureerde gîtes in een rustige, schilderachtige landelijke omgeving, perfect voor een zomervakantie bij het verwarmde zwembad van april tot oktober, of een gezellige wintervakantie voor de houtkachel, prachtige wandelingen, ideaal om te fietsen, buitenruimte
Español
Casas rurales restauradas con esmero, situadas en un entorno rural tranquilo y pintoresco, perfectas para una escapada estival junto a la piscina climatizada de abril a octubre, o una acogedora escapada invernal frente a la estufa de leña, bonitos paseos, perfectas para el ciclismo, espacio al aire libre..
Italiano
Gîtes restaurati con cura e situati in una tranquilla e pittoresca campagna rurale, perfetti per una pausa estiva accanto alla piscina riscaldata da aprile a ottobre, o per un'accogliente pausa invernale davanti alla stufa a legna, belle passeggiate, perfetti per andare in bicicletta, spazio esterno