Meublés – Saint-Brice-sur-Vienne

Au cœur d’un vaste jardin arboré et clos, cette maison récente vous accueille pour une escapade paisible à Saint-Brice-sur-Vienne en Limousin. Confortable, le gîte offre une chambre pour deux, un séjour lumineux avec canapé convertible, une cuisine équipée et une terrasse privative avec barbecue. De juin à septembre, profitez de la piscine chauffée partagée, nichée dans un écrin de verdure. Idéal pour se ressourcer, entre balades nature, détente au bord de l’eau et découvertes du Limousin, avec notamment la base de loisirs de Saint-Victurnien en bord de Vienne, Saint-Junien et sa collégiale ou encore Oradour-sur-Glane, son histoire à travers le Centre de la Mémoire.

In the heart of a vast, wooded, enclosed garden, this recently-built house welcomes you for a peaceful getaway in Saint-Brice-sur-Vienne in the Limousin region of France. The comfortable gîte offers a bedroom for two, a bright living room with sofa bed, a fully-equipped kitchen and a private terrace with barbecue. From June to September, take advantage of the shared heated swimming pool, nestled in a green setting. The ideal place to recharge your batteries, between nature walks, relaxing by the water and discovering the Limousin region, including the Saint-Victurnien leisure park on the banks of the Vienne, Saint-Junien and its collegiate church, and Oradour-sur-Glane and its history through the Centre de la Mémoire.

Inmitten eines großen, eingezäunten Gartens mit Bäumen empfängt Sie dieses neue Haus für einen ruhigen Urlaub in Saint-Brice-sur-Vienne in der Region Limousin. Das komfortable Ferienhaus bietet ein Schlafzimmer für zwei Personen, ein helles Wohnzimmer mit Schlafsofa, eine ausgestattete Küche und eine private Terrasse mit Grill. Von Juni bis September können Sie den beheizten Gemeinschaftspool nutzen, der in einer grünen Umgebung liegt. Ideal, um neue Energie zu tanken, zwischen Spaziergängen in der Natur, Entspannung am Wasser und Entdeckungen im Limousin, insbesondere im Freizeitzentrum Saint-Victurnien am Ufer der Vienne, in Saint-Junien und seiner Stiftskirche oder in Oradour-sur-Glane und seiner Geschichte im Centre de la Mémoire (Gedenkstätte).

In het hart van een grote omheinde tuin met bomen verwelkomt dit recent gebouwde huis je voor een rustig verblijf in Saint-Brice-sur-Vienne in de regio Limousin. De comfortabele gîte heeft een slaapkamer voor twee personen, een lichte woonkamer met slaapbank, een volledig uitgeruste keuken en een privéterras met barbecue. Profiteer van juni tot september van het gemeenschappelijke verwarmde zwembad, genesteld in een groene omgeving. De ideale plek om nieuwe energie op te doen, tussen natuurwandelingen door, ontspannen aan het water en het ontdekken van de regio Limousin, waaronder het recreatiecentrum Saint-Victurnien aan de oevers van de Vienne, Saint-Junien en zijn collegiale kerk, en Oradour-sur-Glane en zijn geschiedenis via het Centre de la Mémoire.

En el corazón de un vasto jardín cerrado y arbolado, esta casa de reciente construcción le da la bienvenida para una escapada tranquila en Saint-Brice-sur-Vienne, en la región de Limousin. La confortable casa rural dispone de un dormitorio para dos personas, un luminoso salón con sofá cama, una cocina totalmente equipada y una terraza privada con barbacoa. De junio a septiembre, disfrute de la piscina climatizada compartida, situada en un entorno verde. El lugar ideal para reponer fuerzas, entre paseos por la naturaleza, descanso junto al agua y descubrimiento de la región de Lemosín, incluido el centro de ocio de Saint-Victurnien, a orillas del Vienne, Saint-Junien y su colegiata, y Oradour-sur-Glane y su historia a través del Centre de la Mémoire.

Nel cuore di un vasto giardino recintato e alberato, questa casa di recente costruzione vi accoglie per una fuga tranquilla a Saint-Brice-sur-Vienne, nella regione del Limousin. Il confortevole gîte dispone di una camera da letto per due persone, un luminoso soggiorno con divano letto, una cucina completamente attrezzata e una terrazza privata con barbecue. Da giugno a settembre, potrete approfittare della piscina riscaldata in comune, immersa nel verde. Il luogo ideale per fare il pieno di energia, tra passeggiate nella natura, relax in riva al mare e scoperta della regione del Limousin, tra cui il centro ricreativo di Saint-Victurnien sulle rive della Vienne, Saint-Junien e la sua chiesa collegiata, Oradour-sur-Glane e la sua storia attraverso il Centre de la Mémoire.