Description
Prix coup de coeur 2015 du plus beau gîte de France. Le Logis de la Tour médiévale St-Michel daté du XIIe s., et remanié au XV ème, est l'un des bâtiments de l'ancienne abbaye cistercienne de Bellebranche fondée en 1152. Situé sur la commune de St-Brice (Sud Mayenne), le site de Bellebranche offre un cadre de vie prestigieux dans un paysage entouré d'étangs. Récemment restaurée, en mettant en valeur l'architecture cistercienne, la Tour St-Michel est un îlot de sérénité. Leurs propriétaires qui par leur métier sont de grands voyageurs, ont tenté de reproduire un art de vivre chaleureux dans un décor confortable. Le bâtiment s'organise sur 3 niveaux autour de l'escalier d'origine. Un living avec cheminée XVe. Une cuisine contemporaine. Au 1er étage, 1 ch. (1lit double) avec salle de bain, wc
English
Prix coup de coeur 2015 of the most beautiful gîte in France. The Logis de la Tour médiévale St-Michel dated from the 12th century, and remodelled in the 15th century, is one of the buildings of the former Cistercian abbey of Bellebranche founded in 1152. Located in the commune of St-Brice (South Mayenne), the site of Bellebranche offers a prestigious living environment in a landscape surrounded by ponds. Recently restored, highlighting the Cistercian architecture, the Tour St-Michel is an island of serenity. Its owners, who by their profession are great travellers, have tried to reproduce a warm art of living in a comfortable setting. The building is organized on 3 levels around the original staircase. A living room with a 15th century fireplace. A contemporary kitchen. On the 1st floor, 1 bedroom. (1 double bed) with bathroom, wc
Deutsch
Coup de Coeur-Preis 2015 für das schönste Ferienhaus Frankreichs. Das Logis de la Tour médiévale St-Michel aus dem 12. Jh., das im 15. Jh. umgebaut wurde, ist eines der Gebäude der ehemaligen Zisterzienserabtei Bellebranche, die 1152 gegründet wurde. Bellebranche befindet sich in der Gemeinde St-Brice (Süd-Mayenne) und bietet einen prestigeträchtigen Lebensraum in einer von Teichen umgebenen Landschaft. Der kürzlich restaurierte Turm St-Michel, der die Zisterzienser-Architektur hervorhebt, ist eine Insel der Ruhe. Seine Besitzer, die durch ihren Beruf weit gereist sind, haben versucht, eine warme Lebenskunst in einem komfortablen Dekor zu reproduzieren. Das Gebäude erstreckt sich über drei Stockwerke und ist um die ursprüngliche Treppe herum angeordnet. Ein Wohnzimmer mit Kamin aus dem 15. Eine zeitgenössische Küche. Im 1. Stock: 1 Zimmer (1 Doppelbett) mit Bad, WC
Dutch
De prijs "Coup de Coeur" 2015 voor de mooiste gîte in Frankrijk. Het Logis de la Tour Médiévale St-Michel dateert uit de 12e eeuw en werd in de 15e eeuw verbouwd. Het is een van de gebouwen van de voormalige cisterciënzerabdij van Bellebranche die in 1152 werd gesticht. Gelegen in de gemeente St-Brice (Zuid-Mayenne), de Bellebranche site biedt een prestigieuze omgeving in een landschap omgeven door vijvers. De Tour St-Michel is onlangs gerestaureerd en benadrukt de cisterciënzerarchitectuur en is een eiland van sereniteit. De eigenaars, die van beroep grote reizigers zijn, hebben geprobeerd een warme levenskunst te reproduceren in een comfortabele omgeving. Het gebouw is georganiseerd op 3 niveaus rond de oorspronkelijke trap. Een woonkamer met een 15e eeuwse open haard. Een hedendaagse keuken. Op de 1e verdieping, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) met badkamer, wc
Español
El premio "Coup de Coeur" 2015 a la casa rural más bonita de Francia. El Logis de la Tour Médiévale St-Michel data del siglo XII y fue remodelado en el siglo XV. Es uno de los edificios de la antigua abadía cisterciense de Bellebranche fundada en 1152. Situado en el municipio de St-Brice (Mayenne Sur), el emplazamiento de Bellebranche ofrece un entorno prestigioso en un paisaje rodeado de estanques. Recientemente restaurada, destacando la arquitectura cisterciense, la Tour St-Michel es una isla de serenidad. Los propietarios, que por profesión son grandes viajeros, han intentado reproducir un cálido arte de vivir en un entorno confortable. El edificio está organizado en 3 niveles alrededor de la escalera original. Un salón con una chimenea del siglo XV. Una cocina contemporánea. En el 1er piso, 1 dormitorio (1 cama doble) con baño, wc
Italiano
Premio "Coup de Coeur" 2015 per il più bel gîte di Francia. Il Logis de la Tour Médiévale St-Michel, risalente al XII secolo e ristrutturato nel XV secolo, è uno degli edifici dell'antica abbazia cistercense di Bellebranche, fondata nel 1152. Situato nel comune di St-Brice (Mayenne Sud), il sito di Bellebranche offre un ambiente prestigioso in un paesaggio circondato da stagni. Recentemente restaurata, mettendo in risalto l'architettura cistercense, la Tour St-Michel è un'isola di serenità. I proprietari, che di professione sono grandi viaggiatori, hanno cercato di riprodurre una calda arte di vivere in un ambiente confortevole. L'edificio è organizzato su 3 livelli attorno alla scala originale. Un soggiorno con camino del XV secolo. Una cucina contemporanea. Al 1° piano, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale) con bagno, wc