Meublés – Saint-Blimont

Dans le village, gîte indépendant (120 m²) avec terrasse (18 m²) et jardin clos (350m²). Au rez-de-chaussée : cuisine aménagée (réfrigérateur/congélateur, cafetière à dosettes Senséo) ouvert sur le séjour. Salle de bains (baignoire et douche). WC indépendant. 2 marches pour accéder aux 2 chambres : 1 chambre (1 lit 160×200), 1 chambre (2 lits 90×200). A l'étage : 1 chambre (1 lit 160X200) avec salle d'eau. Chauffage électrique inclus. Parking pour 8 voitures dans la propriété, abri couvert pour vélos. Accès internet via la fibre. Prise 16A pour recharge véhicule électrique (15€/semaine) Possibilité d'aller chercher les hôtes à la gare de Noyelles sur mer. Location de véhicule dans le village (garage Bonhomme). Animal accepté sous réserve de ne pas le laisser seul dans le gîte, caution supplémentaire pour animal : 50€.

In the village, independent gîte (120 m²) with terrace (18 m²) and enclosed garden (350m²). First floor: fitted kitchen (fridge/freezer, Senséo pod coffee maker) opening onto living room. Bathroom (bath and shower). Separate WC. 2 steps lead to 2 bedrooms: 1 bedroom (1 bed 160×200), 1 bedroom (2 beds 90×200). 1st floor: 1 bedroom (1 bed 160X200) with shower room. Electric heating included. Parking for 8 cars on the property, covered bicycle shed. Fiber optic internet access. 16A socket for electric vehicle recharging (15?/week). Possibility of picking up guests at Noyelles sur mer train station. Car rental in the village (garage Bonhomme). Pets are welcome, provided they are not left alone in the gîte. Additional deposit for pets: 50?

Im Dorf, freistehende Unterkunft (120 m²) mit Terrasse (18 m²) und eingezäuntem Garten (350m²). Erdgeschoss: zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank, Senséo-Kaffeemaschine für Pads). Badezimmer (Badewanne und Dusche). Separates WC. 2 Stufen zu den 2 Schlafzimmern: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160×200), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×200). Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Bett 160X200) mit Duschbad. Elektrische Heizung inklusive. Parkplatz für 8 Autos auf dem Grundstück, überdachter Unterstand für Fahrräder. Internetzugang über Glasfaser. 16A-Steckdose zum Aufladen von Elektrofahrzeugen (15?/Woche) Möglichkeit, die Gäste am Bahnhof von Noyelles sur mer abzuholen. Autovermietung im Dorf (Garage Bonhomme). Haustiere sind erlaubt, wenn sie nicht alleine in der Unterkunft gelassen werden. Zusätzliche Kaution für Haustiere: 50?

In het dorp, vrijstaande gîte (120 m²) met terras (18 m²) en omheinde tuin (350 m²). Begane grond: ingerichte keuken (koelkast/vriezer, Senséo pod koffiezetapparaat) uitkomend op de woonkamer. Badkamer (bad en douche). Aparte WC. 2 treden naar boven naar 2 slaapkamers: 1 slaapkamer (1 x 160×200 bed), 1 slaapkamer (2 x 90×200 bedden). 1e verdieping: 1 slaapkamer (1 x 160×200 bed) met en-suite badkamer met douche. Elektrische verwarming inbegrepen. Parkeerplaats voor 8 auto's op het terrein, overdekte fietsenstalling. Internettoegang via glasvezel. Stopcontact 16A voor opladen elektrische auto (15?/week). Mogelijkheid om gasten op te halen bij station Noyelles sur mer. Autoverhuur in het dorp (garage Bonhomme). Huisdieren zijn welkom op voorwaarde dat ze niet alleen gelaten worden in de gîte. Extra waarborg voor huisdieren: 50 €.

En el pueblo, casa rural independiente (120 m²) con terraza (18 m²) y jardín cerrado (350 m²). Planta baja: cocina equipada (frigorífico/congelador, cafetera de cápsulas Senséo) abierta al salón. Cuarto de baño (bañera y ducha). WC separado. 2 escalones conducen a 2 dormitorios: 1 dormitorio (1 cama de 160×200), 1 dormitorio (2 camas de 90×200). 1a planta: 1 dormitorio (1 cama de 160×200) con cuarto de baño con ducha. Calefacción eléctrica incluida. Aparcamiento para 8 coches en la propiedad, cobertizo cubierto para bicicletas. Acceso a Internet por fibra óptica. Enchufe de 16A para recarga de vehículo eléctrico (15?/semana). Posibilidad de recoger a los huéspedes en la estación de Noyelles sur mer. Alquiler de coches en el pueblo (garaje Bonhomme). Se admiten mascotas siempre que no se queden solas en la casa rural. Fianza adicional para mascotas: 50 euros.

Nel villaggio, gîte indipendente (120 m²) con terrazza (18 m²) e giardino recintato (350 m²). Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, macchina da caffè a cialde Senséo) aperta sul soggiorno. Bagno (vasca e doccia). WC separato. 2 gradini conducono a 2 camere da letto: 1 camera da letto (1 letto 160×200), 1 camera da letto (2 letti 90×200). 1° piano: 1 camera da letto (1 letto 160×200) con bagno con doccia. Riscaldamento elettrico incluso. Parcheggio per 8 auto nella proprietà, rimessa per biciclette coperta. Accesso a internet in fibra ottica. Presa di corrente da 16A per la ricarica di veicoli elettrici (15?/settimana). Possibilità di prelevare gli ospiti dalla stazione di Noyelles sur mer. Noleggio auto in paese (garage Bonhomme). Gli animali domestici sono i benvenuti, a condizione che non siano lasciati soli nel gîte. Deposito supplementare per animali domestici: 50 €.