Meublés – Saint-André-des-Eaux

A 5mn de la Brière et 10mn de la plage de La Baule, de Guérande ou de Saint Nazaire, notre maison tout confort peut accueillir 4 personnes dans un cadre agréable, au calme et à proximité des petits commerces et bus de Saint André des Eaux. Elle est constituée d'un salon (tv, wifi), séjour, cuisine usa équipée (lave-vaisselle, micro-ondes, congélateur, lave-linge…), d’une chambre avec un lit de 140, et une autre avec 2 lits de 90, Salle de bain, garage, parking, jardin clos. Le tout est de plein pied. Jardin et terrasse au Sud Ouest avec salon de jardin et barbecue. Commerces à 400m (épicerie, boulangerie, boucherie, maison de presse, pharmacie, coiffeurs, …)

At 5mn from the Brière and 10mn from the beach of La Baule, Guérande or Saint Nazaire, our house with all comfort can welcome 4 persons in a pleasant setting, quiet and close to the small shops and buses of Saint André des Eaux. It consists of a living room (tv, wifi), living room, equipped kitchen (dishwasher, microwave, freezer, washing machine…), a bedroom with a bed of 140, and another with 2 beds of 90, Bathroom, garage, parking, enclosed garden. The whole is on one level. Garden and terrace to the south west with garden furniture and barbecue. Shops at 400m (grocery store, bakery, butcher's shop, newsagent's, pharmacy, hairdressers, …)

5 Minuten von der Brière und 10 Minuten von den Stränden von La Baule, Guérande oder Saint Nazaire entfernt, bietet unser komfortables Haus Platz für 4 Personen in einer angenehmen, ruhigen Umgebung und in der Nähe der kleinen Geschäfte und Busse von Saint André des Eaux. Es besteht aus einem Wohnzimmer (tv, wifi), einem Wohnraum, einer ausgestatteten Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Gefrierschrank, Waschmaschine…), einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem weiteren mit zwei 90 cm breiten Betten, Badezimmer, Garage, Parkplatz, eingezäunter Garten. Das Ganze ist ebenerdig. Garten und Terrasse im Südwesten mit Gartenmöbeln und Grill. Geschäfte in 400m Entfernung (Lebensmittelgeschäft, Bäckerei, Metzgerei, Pressehaus, Apotheke, Friseure, …)

5mn van de Brière en 10mn van het strand van La Baule, Guérande of Saint Nazaire, ons comfortabele huis is geschikt voor 4 personen in een aangename omgeving, rustig en dicht bij de kleine winkels en bussen van Saint André des Eaux. Het bestaat uit een woonkamer (tv, wifi), een salon, een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, magnetron, vriezer, wasmachine…), een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een andere met twee eenpersoonsbedden, Badkamer, garage, parkeerplaats, omheinde tuin. Het geheel is op één niveau. Tuin en terras op het zuidwesten met tuinmeubelen en barbecue. Winkels op 400m (kruidenier, bakker, slager, kiosk, apotheek, kapper, …)

A 5mn de la Brière y a 10mn de la playa de La Baule, Guérande o Saint Nazaire, nuestra casa con todas las comodidades puede acoger a 4 personas en un entorno agradable, en la tranquilidad y cerca de los pequeños comercios y autobuses de Saint André des Eaux. Consta de una sala de estar (TV, wifi), un salón, una cocina totalmente equipada (lavavajillas, microondas, congelador, lavadora…), un dormitorio con cama de matrimonio y otro con dos camas individuales, Cuarto de baño, garaje, aparcamiento, jardín cerrado. El conjunto está en un nivel. Jardín y terraza al suroeste con muebles de jardín y barbacoa. Comercios a 400 m (tienda de comestibles, panadería, carnicería, quiosco, farmacia, peluquería, etc.)

A 5 minuti dalla Brière e a 10 minuti dalla spiaggia di La Baule, Guérande o Saint Nazaire, la nostra casa con tutti i comfort può ospitare 4 persone in un ambiente piacevole, nella pace e nella tranquillità e vicino ai piccoli negozi e agli autobus di Saint André des Eaux. È composto da un soggiorno (TV, wifi), un salotto, una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, microonde, congelatore, lavatrice…), una camera con letto matrimoniale e un'altra con due letti singoli, Bagno, garage, parcheggio, giardino recintato. Il tutto si sviluppa su un unico livello. Giardino e terrazza a sud-ovest con mobili da giardino e barbecue. Negozi a 400 m (negozio di alimentari, panetteria, macelleria, edicola, farmacia, parrucchiere, ecc.)