Meublés – Rittershoffen

Gîte aménagé à l'étage de la maison du propriétaire située en périphérie de village. – 1 chambre (3 lits 1 p), séjour avec accès direct sur balcon couvert (1 couchage de 1,40m) – Petite cuisine (micro-ondes) – Salle de bain avec wc. – Chauffage central inclus. Draps et TV sur demande. Présence de 2 autres gîtes sur la propriété. En commun : Lave linge au sous sol, jardin, mobilier de jardin, barbecue et four à tarte flambée, bac à sable, ping-pong, volley, parking dans cour. Pour un séjour prolongé, prix dégressif.

Gite fitted out on the first floor of the owner's house located on the outskirts of the village. – 1 bedroom (3 beds 1 p), living room with direct access to a covered balcony (1 bed of 1,40m) – Small kitchen (microwave) – Bathroom with toilet – Central heating included Sheets and TV on request Presence of 2 other cottages on the property. In common : Washing machine in the basement, garden, garden furniture, barbecue and pie oven, sandbox, ping-pong, volleyball, parking in the yard. For a longer stay, degressive price.

Diese Unterkunft wurde im Obergeschoss des Hauses des Eigentümers am Rande des Dorfes eingerichtet. – 1 Schlafzimmer (3 Betten 1 P), Wohnzimmer mit direktem Zugang zum überdachten Balkon (1 Schlafplatz von 1,40 m) – Kleine Küche (Mikrowelle) – Badezimmer mit WC – Zentralheizung im Preis inbegriffen Bettwäsche und TV auf Anfrage Auf dem Grundstück befinden sich 2 weitere Unterkünfte. Zur gemeinsamen Nutzung: Waschmaschine im Untergeschoss, Garten, Gartenmöbel, Grill und Flammkuchenofen, Sandkasten, Tischtennis, Volleyball, Parkplatz im Hof. Für einen längeren Aufenthalt, degressiver Preis.

Gite ingericht op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar gelegen aan de rand van het dorp. – 1 slaapkamer (3 eenpersoonsbedden), woonkamer met directe toegang tot een overdekt balkon (1 bed van 1,40m) – Kleine keuken (magnetron) – Badkamer met toilet – Centrale verwarming inbegrepen Lakens en TV op aanvraag Er zijn nog 2 andere gîtes op het terrein. Gemeenschappelijk : Wasmachine in de kelder, tuin, tuinmeubelen, barbecue en oven voor tarte flambée, zandbak, tafeltennis, volleybal, parkeerplaats op het erf. Voor een langer verblijf, degressieve prijs.

Casa rural habilitada en la primera planta de la casa del propietario situada a las afueras del pueblo. – 1 dormitorio (3 camas individuales), salón con acceso directo a un balcón cubierto (1 cama de 1,40 m) – Pequeña cocina (microondas) – Cuarto de baño con aseo – Calefacción central incluida Sábanas y TV bajo petición Hay otras 2 casas rurales en la propiedad. En común : Lavadora en el sótano, jardín, muebles de jardín, barbacoa y horno para tarte flambée, foso de arena, tenis de mesa, voleibol, aparcamiento en el patio. Para una estancia más larga, precio decreciente.

Gite situata al primo piano della casa del proprietario, alla periferia del villaggio. – 1 camera da letto (3 letti singoli), soggiorno con accesso diretto a un balcone coperto (1 letto di 1,40 m) – Piccola cucina (microonde) – Bagno con servizi igienici – Riscaldamento centrale incluso Lenzuola e TV su richiesta Nella proprietà sono presenti altri 2 gîtes. In comune : Lavatrice nel seminterrato, giardino, mobili da giardino, barbecue e forno per tarte flambée, vasca di sabbia, ping-pong, pallavolo, parcheggio nel cortile. Per un soggiorno più lungo, prezzo decrescente.