Description
Cette ancienne clouterie a récemment été rénovée pour offrir tout le confort d’un gîte moderne. Elle peut accueillir jusqu’à 13 personnes réparties dans 6 chambres, et dispose de 4 salles de bains, d’une cuisine entièrement équipée, ainsi que d’une vaste pièce à vivre conviviale. À l’extérieur, laissez-vous séduire par un cadre naturel exceptionnel : piscine (ouverte en principe de mai à septembre), ruisseau, étang privé et cascade composent un décor unique. Le grand jardin de la propriété offre également un bel espace pour se promener et profiter du plein air. Les propriétaires vous proposent un panier de bienvenue avec différents produits locaux. Il peut contenir divers produits comme de l'hydromel, du pain d'épices ou encore du miel… Situé à Remilly-Aillicourt, ce gîte est un point de départ idéal pour les lieux touristiques du département. A commencer par Mouzon , Petite Cité de Caractère, reconnue pour son Musée du Feutre et son Abbatiale . Vous serez non loin de Sedan et de son Château Fort , le plus vaste d’Europe. Des lieux de mémoire, comme l’Ouvrage de la Ferté et la Maison de la Bataille de Stonne sont également à proximité. Entre Amis, ou en famille, vous pourrez également profiter du pôle activité de Douzy avec son lac (et ses activités), du bowling et du karting . Ce dernier proposant aussi karaoké et jeux TV. Les réservations se font par les plateformes, n'hésitez pas à utiliser l'adresse mail pour toute question
English
This former clouterie has recently been renovated to offer all the comforts of a modern gîte. It can accommodate up to 13 guests in 6 bedrooms, and features 4 bathrooms, a fully equipped kitchen and a large, convivial living room. Outside, let yourself be seduced by an exceptional natural setting: swimming pool (open in principle from May to September), stream, private pond and waterfall create a unique setting. The property's large garden also offers plenty of space to stroll and enjoy the great outdoors. The owners offer you a welcome basket with various local products. It may contain mead, gingerbread or honey… Located in Remilly-Aillicourt, this gîte is an ideal starting point for visiting the department's tourist attractions. Start with Mouzon, a small town of character, renowned for its Felt Museum and its Abbey Church. You'll be not far from Sedan and its Château Fort, the largest in Europe. Memorial sites such as the Ouvrage de la Ferté and the Maison de la Bataille de Stonne are also nearby. With friends or family, you can also take advantage of the Douzy activity center with its lake (and activities), bowling alley and go-karting center. The latter also offers karaoke and TV games. Reservations are made via the platforms, so don't hesitate to use the e-mail address if you have any questions
Deutsch
Diese ehemalige Nagelschmiede wurde kürzlich renoviert und bietet allen Komfort eines modernen Ferienhauses. Sie kann bis zu 13 Personen in 6 Schlafzimmern beherbergen und verfügt über 4 Badezimmer, eine voll ausgestattete Küche und einen großen, geselligen Wohnbereich. Im Außenbereich können Sie sich von der außergewöhnlichen Natur verzaubern lassen: Der Pool (geöffnet von Mai bis September), der Bach, der private Teich und der Wasserfall bilden eine einzigartige Kulisse. Der große Garten des Anwesens bietet ebenfalls einen schönen Platz zum Spazierengehen und Genießen der frischen Luft. Die Eigentümer stellen Ihnen einen Willkommenskorb mit verschiedenen lokalen Produkten zusammen. Er kann verschiedene Produkte wie Met, Lebkuchen oder auch Honig enthalten… Diese Unterkunft befindet sich in Remilly-Aillicourt und ist ein idealer Ausgangspunkt für die touristischen Orte des Departements. Beginnen Sie in Mouzon, einer "Petite Cité de Caractère", die für ihr Filzmuseum und ihre Abteikirche bekannt ist. Sie sind nicht weit von Sedan und seiner Festung, der größten Europas, entfernt. Gedenkstätten wie das Ouvrage de la Ferté und das Maison de la Bataille de Stonne befinden sich ebenfalls in der Nähe. Mit Freunden oder der Familie können Sie auch das Aktivitätszentrum von Douzy mit seinem See (und seinen Aktivitäten), Bowling und Karting nutzen. Letzteres bietet auch Karaoke und Fernsehspiele an. Die Reservierungen werden über die Plattformen vorgenommen, zögern Sie nicht, bei Fragen die E-Mail-Adresse zu verwenden
Dutch
Deze voormalige clouterie is onlangs gerenoveerd en biedt alle comfort van een moderne gîte. Het biedt plaats aan 13 personen in 6 slaapkamers, en heeft 4 badkamers, een volledig uitgeruste keuken en een grote, gezellige woonkamer. Buiten kun je je laten verleiden door een uitzonderlijke natuurlijke omgeving: het zwembad (in principe geopend van mei tot september), het beekje, de privévijver en de waterval vormen een unieke omgeving. De grote tuin van de woning biedt ook voldoende ruimte om te wandelen en te genieten van het buitenleven. De eigenaren bieden je een welkomstmand aan met verschillende lokale producten. Het kan verschillende producten bevatten zoals honingdrank, peperkoek of honing… Deze gîte ligt in Remilly-Aillicourt en is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de vele toeristische attracties in het departement. Begin met Mouzon, een karaktervol stadje dat bekend staat om zijn viltmuseum en zijn abdijkerk. Je bent niet ver van Sedan en zijn versterkte kasteel, het grootste van Europa. Herdenkingsplaatsen zoals de Ouvrage de la Ferté en het Maison de la Bataille de Stonne zijn ook vlakbij. Met vrienden of familie kun je ook profiteren van het activiteitencentrum van Douzy met zijn meer (en activiteiten), bowlingbaan en kartbaan. Deze laatste biedt ook karaoke en tv-spelletjes. Boekingen worden gemaakt via de platforms, dus aarzel niet om het e-mailadres te gebruiken als je vragen hebt
Español
Esta antigua clouterie ha sido recientemente renovada para ofrecer todas las comodidades de una casa rural moderna. Puede alojar hasta 13 personas en 6 habitaciones, y dispone de 4 cuartos de baño, una cocina totalmente equipada y un amplio y acogedor salón. En el exterior, déjese seducir por un entorno natural excepcional: piscina (abierta en principio de mayo a septiembre), arroyo, estanque privado y cascada crean un marco único. El gran jardín de la propiedad también ofrece mucho espacio para pasear y disfrutar del aire libre. Los propietarios le ofrecen una cesta de bienvenida con diversos productos locales. Puede contener diversos productos como hidromiel, pan de especias o miel… Situada en Remilly-Aillicourt, esta casa rural es un punto de partida ideal para visitar las numerosas atracciones turísticas del departamento. Empiece por Mouzon, pequeña ciudad con carácter, famosa por su Museo del Fieltro y su Iglesia Abacial. No estará lejos de Sedan y de su castillo fortificado, el más grande de Europa. También están cerca lugares conmemorativos como la Ouvrage de la Ferté y la Maison de la Bataille de Stonne. Con amigos o en familia, también puede aprovechar el centro de actividades de Douzy, con su lago (y actividades), su bolera y su centro de karts. Este último también ofrece karaoke y juegos de TV. Las reservas se realizan a través de las plataformas, así que no dudes en utilizar la dirección de correo electrónico si tienes alguna pregunta
Italiano
Questa ex clouterie è stata recentemente ristrutturata per offrire tutti i comfort di un moderno gîte. Può ospitare fino a 13 persone in 6 camere da letto e dispone di 4 bagni, una cucina completamente attrezzata e un ampio e accogliente soggiorno. All'esterno, lasciatevi sedurre da un ambiente naturale eccezionale: la piscina (aperta in linea di principio da maggio a settembre), il ruscello, il laghetto privato e la cascata creano uno scenario unico. L'ampio giardino della proprietà offre anche molto spazio per passeggiare e godersi l'aria aperta. I proprietari offrono un cesto di benvenuto con vari prodotti locali. Può contenere vari prodotti come idromele, pan di zenzero o miele… Situato a Remilly-Aillicourt, questo gîte è una base ideale per visitare le numerose attrazioni turistiche del dipartimento. Iniziate da Mouzon, una piccola città di carattere, rinomata per il suo Museo del Feltro e la sua chiesa abbaziale. Non sarete lontani da Sedan e dal suo castello fortificato, il più grande d'Europa. Nelle vicinanze si trovano anche siti commemorativi come l'Ouvrage de la Ferté e la Maison de la Bataille de Stonne. Con gli amici o la famiglia, potete anche approfittare del centro attività di Douzy con il suo lago (e le sue attività), la pista da bowling e il centro go-kart. Quest'ultimo offre anche karaoke e giochi televisivi. Le prenotazioni vengono effettuate tramite le piattaforme, quindi non esitate a utilizzare l'indirizzo e-mail per qualsiasi domanda