Description
L’Ostal de Benjamin, gîte de 40 m² pour 2 personnes, est classé Meublé de Tourisme 4 étoiles par Atout France. Il se trouve au RDC d’une maison du XVIIIème siècle, au cœur du village de Saint-Martin-des-Bois à Prudhomat. Totalement rénové en juillet 2018, il allie le charme des vielles pierres et le confort moderne.
Il offre un séjour avec une cuisine ouverte, une chambre avec literie confortable (lit 160), une salle de bain (douche, lavabo), et WC séparé.
L' entrée est indépendante. Le parc fleuri a une jolie vue sur les collines. Vous pourrez prendre vos repas à l'ombre du tilleul centenaire, bronzer , préparer vos promenades au bord de la piscine chauffée (de mai à septembre). Le château de Castelnau est à 700 m par un petit chemin campagnard.
English
L'Ostal de Benjamin, a 40 m² gîte for 2 people, is classified as a 4-star Meublé de Tourisme by Atout France. It is located on the ground floor of an 18th century house, in the heart of the village of Saint-Martin-des-Bois, 46130 Prudhomat.
Totally renovated in July 2018, it combines the charm of old stones and modern comfort It offers a living room with an open kitchen, a bedroom with comfortable bedding (bed 160), a bathroom (shower, sink), and separate toilet.
The entrance is independent. The flowered park has a nice view on the hills. You can have your meals in the shade of the hundred-year-old lime tree, sunbathe, prepare your walks by the heated swimming pool (from May to September).
The castle of Castelnau is 700 m away by a small country road.
Deutsch
L?Ostal de Benjamin, ein 40 m² großes Ferienhaus für 2 Personen, wurde von Atout France als Meublé de Tourisme mit 4 Sternen klassifiziert. Es befindet sich im Erdgeschoss eines Hauses aus dem 18. Jahrhundert im Herzen des Dorfes Saint-Martin-des-Bois in Prudhomat. Es wurde im Juli 2018 vollständig renoviert und vereint den Charme alter Steine mit modernem Komfort.
Es bietet ein Wohnzimmer mit offener Küche, ein Schlafzimmer mit komfortabler Bettwäsche (Bett 160), ein Badezimmer (Dusche, Waschbecken) und ein separates WC.
Der Eingang ist separat. Der Blumenpark hat einen schönen Blick auf die Hügel. Sie können Ihre Mahlzeiten im Schatten der hundertjährigen Linde einnehmen, sich sonnen und Ihre Spaziergänge am beheizten Pool vorbereiten (von Mai bis September). Das Schloss Castelnau ist 700 m entfernt und kann über einen kleinen Landweg erreicht werden.
Dutch
L'Ostal de Benjamin, een gîte van 40 m² voor 2 personen, is door Atout France geclassificeerd als 4-sterren Meublé de Tourisme. Het is gelegen op de begane grond van een 18e eeuws huis, in het hart van het dorp Saint-Martin-des-Bois in Prudhomat. Volledig gerenoveerd in juli 2018, combineert het de charme van oude stenen met modern comfort.
Het biedt een woonkamer met een open keuken, een slaapkamer met comfortabel beddengoed (bed 160), een badkamer (douche, wastafel) en een apart toilet.
De ingang is onafhankelijk. Het bloemrijke park heeft een mooi uitzicht op de heuvels. U kunt uw maaltijden nuttigen in de schaduw van de honderdjarige lindeboom, zonnebaden, uw wandelingen voorbereiden bij het verwarmde zwembad (van mei tot september). Het kasteel van Castelnau ligt op 700 m afstand via een kleine landweg.
Español
L'Ostal de Benjamin, una casa rural de 40 m² para 2 personas, está clasificada como Meublé de Tourisme de 4 estrellas por Atout France. Se encuentra en la planta baja de una casa del siglo XVIII, en el corazón del pueblo de Saint-Martin-des-Bois, en Prudhomat. Completamente renovado en julio de 2018, combina el encanto de las piedras antiguas con el confort moderno.
Dispone de una sala de estar con cocina abierta, un dormitorio con ropa de cama cómoda (cama de 160), un cuarto de baño (ducha, lavabo) y un aseo separado.
La entrada es independiente. El parque florido tiene una bonita vista sobre las colinas. Podrá comer a la sombra del tilo centenario, tomar el sol, preparar sus paseos junto a la piscina climatizada (de mayo a septiembre). El castillo de Castelnau se encuentra a 700 m por un pequeño camino rural.
Italiano
L'Ostal de Benjamin, un gîte di 40 m² per 2 persone, è classificato come Meublé de Tourisme 4 stelle da Atout France. Si trova al piano terra di una casa del XVIII secolo, nel cuore del villaggio di Saint-Martin-des-Bois a Prudhomat. Completamente rinnovato nel luglio 2018, unisce il fascino delle vecchie pietre al comfort moderno.
Offre un soggiorno con cucina a vista, una camera da letto con biancheria confortevole (letto 160), un bagno (doccia, lavandino) e una toilette separata.
L'ingresso è indipendente. Il parco fiorito ha una bella vista sulle colline. Potete mangiare all'ombra del tiglio centenario, prendere il sole, preparare le vostre passeggiate nella piscina riscaldata (da maggio a settembre). Il castello di Castelnau dista 700 m da una piccola strada di campagna.