Description
Gîte de 350 m2 bénéficiant de pièces spacieuses avec accès et entrée indépendants, proche de 2 autres locations et 2 chambres d'Hôtes sur le domaine. 1 terrasse privée donnant sur un terrain privatif 1000m². Cuisine équipée professionnelle, gîte idéal accueil groupes, CE, fêtes de famille (25 pers. maxi). Les locations de mai à sept se font du dimanche au dimanche. Piscine commune avec traitement de l'eau au sel.
Pêcheurs, vous serez les bienvenus dans cet établissement qui vous propose des services adaptés…
– Rivière Dordogne, 2° catégorie à 100 m : pêche ouverte toute l'année (voir réglementation), plan d'eau de tauriac, bras mort de la Dordogne
– Brochets, sandres, perches, truites, carpes
– Local adapté
– Guide pêche sur demande
English
Gîte of 350 m2 benefiting from spacious rooms with independent access and entrance, close to 2 other rentals and 2 guest rooms on the estate. 1 private terrace overlooking a private plot of land 1000m². Professional equipped kitchen, ideal gîte for groups, CE, family celebrations (25 pers. max.). Rentals from May to September are from Sunday to Sunday. Shared swimming pool with salt water treatment
Fishermen, you will be welcome in this establishment which offers you adapted services..
– River Dordogne, 2nd category at 100 m: fishing open all year round (see regulations), tauriac lake, dead arm of the Dordogne river
– Pike, pikeperch, pike-perch, perch, trout, carp
– Suitable room
– Fishing guide on request
Deutsch
350m2 großes Ferienhaus mit geräumigen Zimmern mit eigenem Eingang und Zugang, in der Nähe von 2 weiteren Ferienhäusern und 2 Gästezimmern auf dem Gelände. 1 private Terrasse mit Blick auf ein Privatgrundstück von 1000m². Professionell ausgestattete Küche, ideale Unterkunft für Gruppen, CE, Familienfeiern (max. 25 Pers.). Die Vermietung von Mai bis September erfolgt von Sonntag bis Sonntag. Gemeinschaftspool mit Salzwasserbehandlung.
Als Angler sind Sie in dieser Einrichtung herzlich willkommen, die Ihnen angepasste…
– Fluss Dordogne, 2° Kategorie in 100 m Entfernung: Angeln das ganze Jahr über möglich (siehe Vorschriften), Plan d'eau de tauriac, toter Arm der Dordogne
– Hecht, Zander, Barsch, Forelle, Karpfen
– Angemessene Räumlichkeiten
– Angelführer auf Anfrage
Dutch
Gîte van 350 m2 met ruime kamers met onafhankelijke toegang en ingang, vlakbij 2 andere eigendommen en 2 chambres d'Hôtes op het landgoed. 1 privéterras met uitzicht op 1000m² privéterrein. Professioneel ingerichte keuken. Ideaal voor groepen, ondernemingsraden, familiefeesten (max. 25 personen). Verhuur van mei tot september van zondag tot zondag. Gemeenschappelijk zwembad met zoutwaterbehandeling.
Vissers, u bent van harte welkom in dit etablissement dat u aangepaste diensten aanbiedt…
– Rivier de Dordogne, 2e categorie op 100 m: vissen het hele jaar mogelijk (zie reglement), meer van Tauriac, dode tak van de Dordogne
– Snoek, snoekbaars, baars, forel, karper
– Geschikte plaatsen
– Visgids op aanvraag
Español
Casa rural de 350 m2 con amplias habitaciones con acceso y entrada independientes, cerca de otras 2 propiedades y 2 chambres d'Hôtes de la finca. 1 terraza privada con vistas a 1000 m² de terreno privado. Ideal para grupos, comités de empresa, celebraciones familiares (máx. 25 personas). Los alquileres de mayo a septiembre son de domingo a domingo. Piscina compartida con tratamiento de agua salada.
Pescadores, seréis muy bienvenidos en este establecimiento que os ofrece servicios adaptados…
– Río Dordoña, 2ª categoría a 100 m: pesca abierta todo el año (ver reglamento), lago de Tauriac, brazo muerto del Dordoña
– Lucio, lucioperca, perca, trucha, carpa
– Locales adecuados
– Guía de pesca a petición
Italiano
Gîte di 350 m2 con camere spaziose con accesso e ingresso indipendenti, vicino ad altre 2 proprietà e 2 camere d'albergo della tenuta. 1 terrazza privata con vista su 1000 m² di terreno privato. Ideale per gruppi, consigli di lavoro, feste di famiglia (25 persone al massimo). Gli affitti da maggio a settembre vanno da domenica a domenica. Piscina in comune con trattamento di acqua salata.
Pescatori, sarete i benvenuti in questo stabilimento che vi offre servizi adattati…
– Fiume Dordogna, 2a categoria a 100 m: pesca aperta tutto l'anno (vedi regolamento), lago Tauriac, ramo morto della Dordogna
– Luccio, luccioperca, pesce persico, trota, carpa
– Locali adatti
– Guida di pesca su richiesta