Description
Au coeur d'un charmant petit village de l'Aubrac, corps de ferme en pierre, indépendant, entouré d'un parc fermé de 400 m².A proximite du chemin de Saint Jacques, le village possède de nombreux petits commerces. Ce gîte allie rusticité et modernité. RDC, grde pièce lumineuse aux pierres apparentes avec cuisine équipée moderne, cheminée avec poele, séjour avec grd salon et TV. 1 ch (1 lit 2 pl), 1 salle de bains (douche, WC). 1 er etage : 2 ch (2 lits 2 pl, coin bureau), 1 ch 2 lits 1 pl, 1 grde salle de bains (baignoire, WC). Terrasse, salon de jardin, bbcue, L-linge, L-vaisselle, micro ondes. Bois fourni, draps et couvertures fournis, parking, chauff. électrique, matériel BB sur demande,particularité : puits intérieur.
English
In the heart of a charming little village of Aubrac, a stone farmhouse, independent, surrounded by a closed park of 400 m². close to the road to Saint Jacques, the village has many small shops. This gîte combines rusticity and modernity. Ground floor: large bright room with exposed stonework, modern fitted kitchen, fireplace with stove, living room with large lounge and TV. 1 bedroom (1 double bed), 1 bathroom (shower, WC). 1st floor: 2 bedrooms (2 double beds, office area), 1 bedroom with 2 single beds, 1 large bathroom (bath, WC). Terrace, garden furniture, bbcue, washing machine, dishwasher, microwave. Wood provided, sheets and blankets provided, parking, electric heating, BB equipment on request, special feature: indoor well.
Deutsch
Im Herzen eines charmanten kleinen Dorfes in der Aubrac, Bauernhaus aus Stein, unabhängig, umgeben von einem geschlossenen Park von 400 m². In der Nähe des Jakobswegs, hat das Dorf viele kleine Geschäfte. Diese Unterkunft verbindet Rustikalität und Modernität. Erdgeschoss: großer, heller Raum mit sichtbaren Steinen, modern ausgestatteter Küche, Kaminofen, Wohnzimmer mit großer Sitzecke und TV. 1 Zimmer (1 Doppelbett), 1 Badezimmer (Dusche, WC). 1. Stock: 2 Zimmer (2 Doppelbetten, Büroecke), 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten, 1 großes Badezimmer (Badewanne, WC). Terrasse, Gartenmöbel, Grill, Waschmaschine, Geschirrspüler, Mikrowelle. Holz wird gestellt, Bettwäsche und Decken werden gestellt, Parkplatz, Elektroheizung, BB-Material auf Anfrage, Besonderheit: Innenbrunnen.
Dutch
In het hart van een charmant dorpje in de regio Aubrac ligt deze vrijstaande stenen boerderij omringd door 400 m² omheind park. Deze gîte combineert rustiek en moderniteit. Begane grond: grote lichte kamer met zichtbare stenen muren, moderne ingerichte keuken, open haard met houtkachel, woonkamer met grote zithoek en TV. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 badkamer (douche, WC). 1ste verdieping: 2 slaapkamers (2 x 2-persoonsbedden, werkhoek), 1 slaapkamer (2 x 1-persoonsbedden), 1 grote badkamer (bad, WC). Terras, tuinmeubelen, barbecue, wasmachine, vaatwasser, magnetron. Hout aanwezig, lakens en dekens aanwezig, parkeerplaats, elektrische verwarming, BB apparatuur op aanvraag, bijzonderheid: waterput binnen.
Español
En el corazón de un encantador pueblecito de la región de Aubrac, esta granja independiente de piedra está rodeada de 400 m² de parque cerrado. Esta casa rural combina rusticidad y modernidad. Planta baja: gran salón luminoso con paredes de piedra vista, cocina moderna equipada, chimenea con estufa de leña, sala de estar con gran salón y TV. 1 habitación (1 cama doble), 1 cuarto de baño (ducha, WC). 1ª planta: 2 habitaciones (2 x 2 camas, rincón estudio), 1 habitación (2 x 1 cama), 1 cuarto de baño grande (bañera, WC). Terraza, muebles de jardín, barbacoa, lavadora, lavavajillas, microondas. Madera proporcionada, sábanas y mantas proporcionadas, aparcamiento, calefacción eléctrica, equipo BB bajo petición, característica especial: pozo interior.
Italiano
Nel cuore di un incantevole paesino della regione dell'Aubrac, questo casale indipendente in pietra è circondato da 400 m² di parco recintato. Questo gîte combina rusticità e modernità. Piano terra: ampia sala luminosa con pareti in pietra a vista, moderna cucina attrezzata, camino con stufa a legna, soggiorno con ampio salotto e TV. 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), 1 bagno (doccia, WC). 1° piano: 2 camere da letto (2 x 2 letti, zona studio), 1 camera da letto (2 x 1 letto), 1 grande bagno (vasca, WC). Terrazza, mobili da giardino, barbecue, lavatrice, lavastoviglie, microonde. Legna fornita, lenzuola e coperte fornite, parcheggio, riscaldamento elettrico, attrezzatura BB su richiesta, particolarità: pozzo interno.