Description
Site remarquable, d'une capacité de 6 personnes avec vue imprenable sur la vallée de l'Aveyron et les hauteurs du Ségala. Idéal pour passer des vacances entre amis ou famille.
Ce gîte de 160 m² vous propose au rez de chaussée un coin séjour avec cheminée, une cuisine entièrement équipée ouverte sur salle à manger et accès direct à une terrasse panoramique de 50 m².
A l'étage, trois chambres ( un lit de 160, un lit de 140 et deux lits de 90), une salle de bain avec baignoire et grande douche à l'italienne, wc indépendants.
L'ensemble est équipé d'un chauffage central.
Accès direct au sous-sol avec lave-linge, sèche-linge et évier à votre disposition.
English
Remarkable site, with a capacity of 6 people with a breathtaking view on the Aveyron valley and the heights of the Segala. Ideal to spend vacations with friends or family.
This 160 m² gite offers you on the ground floor a living room with fireplace, a fully equipped kitchen open on a dining room and direct access to a panoramic terrace of 50 m².
On the first floor, three bedrooms (a bed of 160, a bed of 140 and two beds of 90), a bathroom with bathtub and large Italian shower, independent toilets.
The whole is equipped with a central heating.
Direct access to the basement with washing machine, dryer and sink at your disposal.
Deutsch
Bemerkenswerte Stätte mit einer Kapazität für 6 Personen und einem atemberaubenden Blick auf das Aveyron-Tal und die Höhen des Ségala. Ideal, um einen Urlaub mit Freunden oder der Familie zu verbringen.
Das 160 m² große Ferienhaus bietet Ihnen im Erdgeschoss einen Wohnbereich mit Kamin, eine voll ausgestattete Küche, die zum Esszimmer hin offen ist, und direkten Zugang zu einer 50 m² großen Panoramaterrasse.
Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer (ein 160 cm breites Bett, ein 140 cm breites Bett und zwei 90 cm breite Betten), ein Badezimmer mit Badewanne und großer begehbarer Dusche sowie ein separates WC.
Das gesamte Haus ist mit einer Zentralheizung ausgestattet.
Direkter Zugang zum Keller mit Waschmaschine, Trockner und Spüle zu Ihrer Verfügung.
Dutch
Opmerkelijke site, met een capaciteit van 6 personen en een adembenemend uitzicht op de vallei van de Aveyron en de hoogten van Ségala. Ideaal voor een vakantie met vrienden of familie.
Deze gîte van 160 m² biedt op de begane grond een woonkamer met open haard, een volledig ingerichte keuken open naar de eetkamer en directe toegang tot een panoramisch terras van 50 m².
Op de eerste verdieping, drie slaapkamers (een bed van 160 cm, een bed van 140 cm en twee bedden van 90 cm), een badkamer met bad en grote Italiaanse douche, aparte toiletten.
Het geheel is voorzien van centrale verwarming.
Directe toegang tot de kelder met wasmachine, droger en wastafel tot uw beschikking.
Español
Sitio notable, con capacidad para 6 personas y una vista impresionante del valle del Aveyron y las alturas de Ségala. Ideal para vacaciones con amigos o en familia.
Esta casa rural de 160 m² ofrece en la planta baja un salón con chimenea, una cocina totalmente equipada abierta al comedor y acceso directo a una terraza panorámica de 50 m².
En la primera planta, tres dormitorios (una cama de 160 cm, una cama de 140 cm y dos camas de 90 cm), un cuarto de baño con bañera y gran ducha italiana, aseos independientes.
El conjunto está equipado con calefacción central.
Acceso directo al sótano con lavadora, secadora y fregadero a su disposición.
Italiano
Sito notevole, con una capacità di 6 persone e una vista mozzafiato sulla valle dell'Aveyron e sulle alture di Ségala. Ideale per vacanze con amici o in famiglia.
Questo alloggio di 160 m² offre al piano terra un soggiorno con camino, una cucina completamente attrezzata aperta sulla sala da pranzo e un accesso diretto a una terrazza panoramica di 50 m².
Al primo piano, tre camere da letto (un letto da 160 cm, un letto da 140 cm e due letti da 90 cm), un bagno con vasca e grande doccia italiana, servizi igienici indipendenti.
Il tutto è dotato di riscaldamento centralizzato.
Accesso diretto al seminterrato con lavatrice, asciugatrice e lavandino a disposizione.