Description
Idéalement situé au cœur des châteaux de la Loire (plus de 30 châteaux à moins de 30 mn) à proximité du ZooParc de Beauval ,et 1H10 du Futuroscope, ce gîte pour 8 personnes a un maximum de confort et d'agrément. Une agréable terrasse couverte, avec son salon de jardin et son barbecue, vous invite à la détente face au parc. Paisible parc de 6600m²,ouvert sur la forêt et agrémenté d'espaces de jeux (divers équipements de loisirs : 2 trampolines, piscine en été, table de ping-pong, balançoires et toboggan pour les plus petits.. prêts de ballons, volants, raquettes, boules de pétanque…)
English
Ideally located in the heart of the Loire castles (over 30 castles less than 30 minutes away), close to the Beauval ZooParc and 1H10 from the Futuroscope, this 8-person gîte offers maximum comfort and convenience. A pleasant covered terrace, with garden furniture and barbecue, invites you to relax overlooking the park. Peaceful park of 6600m², open onto the forest and embellished with play areas (various leisure facilities: 2 trampolines, swimming pool in summer, ping-pong table, swings and slide for the little ones… loan of balls, shuttlecocks, rackets, petanque balls…)
Deutsch
Ideal gelegen im Herzen der Loire-Schlösser (mehr als 30 Schlösser in weniger als 30 Minuten erreichbar), in der Nähe des ZooParks Beauval und 1 Stunde und 10 Minuten vom Futuroscope entfernt, bietet dieses Ferienhaus für 8 Personen ein Höchstmaß an Komfort und Annehmlichkeiten. Eine angenehme überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill lädt Sie zum Entspannen mit Blick auf den Park ein. Ein friedlicher Park von 6600m², der sich zum Wald hin öffnet und mit Spielplätzen ausgestattet ist (verschiedene Freizeitgeräte: 2 Trampoline, Schwimmbad im Sommer, Tischtennisplatte, Schaukeln und Rutsche für die Kleinsten… Bälle, Federbälle, Schläger, Boulespielkugeln…)
Dutch
Deze gîte is ideaal gelegen in het hart van de kastelen van de Loire (meer dan 30 kastelen binnen 30 minuten), vlakbij het dierentuinpark van Beauval en op 1H10 van de Futuroscope. Hij biedt 8 slaapplaatsen en maximaal comfort. Een aangenaam overdekt terras, met tuinmeubelen en barbecue, nodigt u uit om te ontspannen met uitzicht op het park. Het rustige park van 6.600 m² kijkt uit op het bos en heeft verschillende speeltuinen, waaronder 2 trampolines, een zwembad in de zomer, een tafeltennistafel, schommels en een glijbaan voor de kleintjes, evenals ballen, shuttles, rackets en petanqueballen om te lenen..
Español
Idealmente situada en el corazón de los Castillos del Loira (más de 30 castillos a 30 minutos), cerca del ZooParc de Beauval y a 1H10 del Futuroscope, esta casa rural tiene capacidad para 8 personas y ofrece el máximo confort y comodidad. Una agradable terraza cubierta, con muebles de jardín y barbacoa, le invita a relajarse frente al parque. El apacible parque de 6.600 m² da al bosque y cuenta con zonas de juego (diversas instalaciones de ocio: 2 camas elásticas, piscina en verano, mesa de ping-pong, columpios y tobogán para los más pequeños, préstamo de pelotas, volantes, raquetas, bolas de petanca, etc.)
Italiano
Situato in posizione ideale nel cuore degli Châteaux de la Loire (più di 30 châteaux a 30 minuti), vicino allo ZooParc di Beauval e a 1H10 dal Futuroscope, questo alloggio può ospitare 8 persone e offre il massimo del comfort e della comodità. Una piacevole terrazza coperta, con mobili da giardino e barbecue, invita a rilassarsi con vista sul parco. Il tranquillo parco di 6.600 m² si affaccia sulla foresta e dispone di diverse aree gioco, tra cui 2 trampolini, una piscina in estate, un tavolo da ping pong, altalene e uno scivolo per i più piccoli, oltre a palloni, volani, racchette e bocce da prestare..