Description
Gîte situé en campagne, à 13 km de Fontenay-le-Comte et 19 km de la forêt de Mervent. L'hébergement se trouve également à 42 km des plages de La Faute sur Mer et à 58 km du Puy du Fou. La maison, entièrement de plain-pied, se compose d'un séjour/salon/cuisine, de deux chambres (1 lit 140) (2 lits 90), d'une salle d'eau et d'un WC indépendant. Pas de wifi. A l'extérieur, terrain clos et ombragé de 800 m² avec terrasse, table et chaises, barbecue, jeux pour enfants et petit potager. Gîte situé à proximité immédiate de la maison des propriétaires.
Draps et linge de toilette inclus.
En option : Ménage de fin de séjour : 90€/séjour.
En supplément : Taxe de séjour, chauffage sur relevé de compteur général (déduction faite de 8 kWh par jour pour consommation courante) : à payer sur place.
English
Gite located in the countryside, 13 km from Fontenay-le-Comte and 19 km from the Mervent forest. It is also 42 km from the beaches of La Faute sur Mer and 58 km from Puy du Fou. The house, entirely on one level, comprises a living room/kitchen, two bedrooms (1 bed 140) (2 beds 90), a shower room and a separate toilet. No wifi. Outside, 800 m² of enclosed, shaded grounds with terrace, table and chairs, barbecue, children's play area and small vegetable garden. Gîte located in the immediate vicinity of the owners' house.
Sheets and towels included.
Optional: End-of-stay cleaning: €90/stay.
In addition: Tourist tax, heating on general meter reading (deduction of 8 kWh per day for current consumption): to be paid on site.
Deutsch
Ferienhaus auf dem Land, 13 km von Fontenay-le-Comte und 19 km vom Wald von Mervent entfernt. Die Unterkunft befindet sich außerdem 42 km von den Stränden von La Faute sur Mer und 58 km von Puy du Fou entfernt. Das Haus ist komplett ebenerdig und besteht aus einem Wohn-/Wohnzimmer/Küche, zwei Schlafzimmern (1 Bett 140) (2 Betten 90), einem Badezimmer und einem separaten WC. Es gibt kein Wifi. Draußen, geschlossenes und schattiges Grundstück von 800 m² mit Terrasse, Tisch und Stühlen, Grill, Kinderspielplatz und kleinem Gemüsegarten. Ferienhaus in unmittelbarer Nähe des Hauses der Eigentümer.
Bettwäsche und Handtücher inklusive.
Optional: Endreinigung: 90?/Aufenthalt.
Zusätzlich: Kurtaxe, Heizung nach Zählerstand (Abzug von 8 kWh pro Tag für laufenden Verbrauch): vor Ort zu zahlen.
Dutch
Gîte gelegen op het platteland, 13 km van Fontenay-le-Comte en 19 km van het bos van Mervent. Het is ook 42 km van de stranden van La Faute sur Mer en 58 km van Le Puy du Fou. Het huis is volledig gelijkvloers en bestaat uit een woonkamer/keuken, twee slaapkamers (1 bed van 140) (2 bedden van 90), een doucheruimte en een aparte WC. Geen wifi. Buiten, omheind, schaduwrijk terrein van 800 m² met terras, tafel en stoelen, barbecue, kinderspeelplaats en kleine moestuin. Gîte ligt direct naast het huis van de eigenaren.
Lakens en handdoeken inbegrepen.
Optioneel: Eindschoonmaak: €90/verblijf.
Bijkomende kosten: Toeristenbelasting, verwarming op basis van de algemene meterstand (min 8 kWh per dag voor het huidige verbruik): ter plaatse te betalen.
Español
Casa rural situada en el campo, a 13 km de Fontenay-le-Comte y a 19 km del bosque de Mervent. También está a 42 km de las playas de La Faute sur Mer y a 58 km de Le Puy du Fou. La casa está totalmente en un nivel y consta de una sala de estar / cocina, dos dormitorios (1 cama 140) (2 camas 90), un cuarto de ducha y un WC separado. No hay wifi. En el exterior, terreno cerrado y sombreado de 800 m² con terraza, mesa y sillas, barbacoa, zona de juegos para niños y pequeño huerto. Casa rural situada junto a la casa de los propietarios.
Sábanas y toallas incluidas.
Opcional: Limpieza de final de estancia: 90 €/estancia.
Gastos suplementarios: Tasa de estancia, calefacción según la lectura general del contador (menos 8 kWh al día para el consumo corriente): a pagar in situ.
Italiano
Gîte situato in campagna, a 13 km da Fontenay-le-Comte e a 19 km dalla foresta del Mervent. Dista inoltre 42 km dalle spiagge di La Faute sur Mer e 58 km da Le Puy du Fou. La casa è interamente su un livello e comprende un soggiorno/cucina, due camere da letto (1 letto 140) (2 letti 90), un bagno con doccia e un WC separato. Non c'è wifi. All'esterno, terreno recintato e ombreggiato di 800 m² con terrazza, tavolo e sedie, barbecue, area giochi per bambini e piccolo orto. Gîte situato proprio accanto alla casa dei proprietari.
Lenzuola e asciugamani inclusi.
Opzionale: pulizia di fine soggiorno: 90 €/soggiorno.
Costi aggiuntivi: tassa di soggiorno, riscaldamento in base alla lettura del contatore generale (meno 8 kWh al giorno per il consumo corrente): da pagare in loco.