Gîte de la Maison d'Ardoise – Savonnières

Au bord du Cher, sur le parcours La Loire à Vélo, le gîte de la Maison d'Ardoise bénéficie d'une situation remarquable au coeur d'une région qui multiplie les "petits coins" pittoresques où vous aimerez vous détendre, lors d'une halte, ou pour un pique nique convivial. A 7 km de Tours et de Villandry, les paysages de la campagne alentour vous raviront inévitablement, tant ils se prêtent à merveille aux balades tranquilles à pied ou à vélo. Les pêcheurs eux aussi trouveront ici leur paradis, avec le Cher sur place, la Loire à proximité.

Set on the banks of the river Cher and on the Loire à Vélo cycling trail, the Maison d'Ardoise gite is remarkably situated in the heart of a region which has many picturesque 'little corners' where you will enjoy relaxing during a break, or for a convivial picnic. Located 7 km from Tours and Villandry, the surrounding countryside is bound to delight you, lending itself marvellously as it does to quiet walks or bike rides. Fishermen too will find their paradise here, with the Cher River on site and the Loire river nearby.

Das Ferienhaus La Maison d'Ardoise liegt am Ufer des Cher auf der Strecke La Loire à Vélo und profitiert von einer bemerkenswerten Lage im Herzen einer Region, in der es viele malerische "kleine Orte" gibt, an denen Sie sich bei einer Rast oder einem gemütlichen Picknick entspannen können. Nur 7 km von Tours und Villandry entfernt, werden Sie unweigerlich von der umliegenden Landschaft begeistert sein, die sich wunderbar für gemütliche Spaziergänge oder Fahrradtouren eignet. Auch Angler werden hier ihr Paradies finden, denn der Fluss Cher befindet sich vor Ort und die Loire in der Nähe.

Aan de oevers van de Cher, op de Loire à Vélo fietsroute, geniet de gîte Maison d'Ardoise van een opmerkelijke ligging in het hart van een streek vol pittoreske "hoekjes" waar je graag tot rust komt, tijdens een tussenstop of voor een gezellige picknick. Op slechts 7 km van Tours en Villandry zal het omliggende platteland je zeker bekoren, want het leent zich perfect voor ontspannende wandelingen of fietstochten. Vissers vinden hier ook hun paradijs, met de Cher ter plaatse en de Loire vlakbij.

A orillas del Cher, en la ruta ciclista Loire à Vélo, la casa rural Maison d'Ardoise goza de una ubicación excepcional en el corazón de una región llena de pintorescos "pequeños rincones" donde le encantará relajarse, durante una parada, o para un picnic de convivencia. A sólo 7 km de Tours y Villandry, la campiña de los alrededores le encantará, ya que se presta perfectamente a tranquilos paseos a pie o en bicicleta. Los pescadores también encontrarán aquí su paraíso, con el Cher in situ y el Loira en las inmediaciones.

Sulle rive del Cher, sul percorso ciclabile Loire à Vélo, la Maison d'Ardoise gode di una posizione straordinaria nel cuore di una regione ricca di "piccoli angoli" pittoreschi dove amerete rilassarvi durante una sosta o per un picnic conviviale. A soli 7 km da Tours e Villandry, la campagna circostante non mancherà di deliziarvi, prestandosi perfettamente a piacevoli passeggiate a piedi o in bicicletta. Anche i pescatori troveranno qui il loro paradiso, con lo Cher in loco e la Loira nelle vicinanze.