Description
Gîte situé à Benet, au cœur de la Venise Verte, mitoyen à la maison du propriétaire et à un autre gîte. La maison se compose au rez-de-chaussée d'un séjour/salon/cuisine avec poêle à granulés, d'une chambre (1 lit 140), d'une salle d'eau (accès PMR), d'un WC indépendant (accès PMR), d'un débarras, et en mezzanine d'un coin nuit (2 lits 90 jumelables). Wifi. A l'extérieur, terrasse privative sur un petit terrain clos. Sur un terrain commun au propriétaire et à un autre gîte, piscine partagée (5×8,5m) accessible de juin à septembre, terrain de pétanque, table de ping-pong, portique pour enfants. Autre gîte sur place : H85G23585.
En option : Ménage de fin de séjour : 45€/séjour ; Location de draps : 10€/lit/séjour et par change ; Location linge de toilette : 10€/personne/séjour et par change. En supplément : taxe de séjour.
English
Gîte located in Benet, in the heart of Venise Verte, adjoining the owner's house and another gîte. First floor: living room/kitchen with pellet stove, bedroom (1 x 140cm bed), shower room (PRM access), separate WC (PRM access), storeroom, mezzanine sleeping area (2 x 90cm twin beds). Wifi access. Outside, private terrace on a small enclosed plot. Shared swimming pool (5×8.5m) accessible from June to September, pétanque court, ping-pong table, children's swing. Other gîte on site: H85G23585.
Optional: End-of-stay cleaning: 45€/stay; Sheet hire: 10€/bed/stay and per change; Bathroom linen hire: 10€/person/stay and per change. In addition: tourist tax.
Deutsch
Dieses Ferienhaus liegt in Benet, im Herzen des Venise Verte, und grenzt an das Haus des Eigentümers und an ein weiteres Ferienhaus. Das Haus besteht im Erdgeschoss aus einem Wohnraum/Küche mit Pelletofen, einem Schlafzimmer (1 Bett 140), einem Badezimmer (Zugang für Behinderte), einem separaten WC (Zugang für Behinderte), einem Abstellraum und im Zwischengeschoss aus einem Schlafbereich (2 zusammenstellbare Betten 90). Wifi. Draußen, private Terrasse auf einem kleinen geschlossenen Grundstück. Auf einem gemeinsamen Grundstück des Eigentümers und einer anderen Unterkunft, gemeinsames Schwimmbad (5×8,5m), das von Juni bis September zugänglich ist, Bouleplatz, Tischtennisplatte, Klettergerüst für Kinder. Andere Unterkunft vor Ort: H85G23585.
Optional: Endreinigung: 45?/Aufenthalt; Verleih von Bettwäsche: 10?/Bett/Aufenthalt und pro Wechsel; Verleih von Handtüchern: 10?/Person/Aufenthalt und pro Wechsel. Zusätzlich: Kurtaxe.
Dutch
Gîte gelegen in Benet, in het hart van de Venise Verte, naast het huis van de eigenaar en een andere gîte. Begane grond: woonkamer / keuken met pelletkachel, slaapkamer (1 x 140cm bed), badkamer met douche (toegang PRM), aparte WC (toegang PRM), berging, mezzanine slaapgedeelte (2 x 90cm aparte bedden). Wifi internettoegang. Buiten, privé terras op een klein omheind terrein. Op het gemeenschappelijk terrein van de eigenaar en een andere gîte, gemeenschappelijk zwembad (5×8,5m) toegankelijk van juni tot september, petanqueterrein, tafeltennistafel, kinderschommel. Andere gîte op het terrein: H85G23585.
Extra's: eindschoonmaak: € 45/verblijf; huur lakens: € 10/bed/verblijf en per wissel; huur handdoeken: € 10/persoon/verblijf en per wissel. Bijkomende kosten: toeristenbelasting.
Español
Casa rural situada en Benet, en el corazón de la región de la Venise Verte, contigua a la casa del propietario y a otra casa rural. Planta baja: salón-cocina con estufa de pellets, dormitorio (1 cama de 140 cm), cuarto de ducha (acceso PMR), WC separado (acceso PMR), trastero, altillo (2 camas individuales de 90 cm). Acceso Internet Wifi. En el exterior, terraza privada en una pequeña parcela cerrada. En el terreno compartido por el propietario y otra casa rural, piscina compartida (5×8,5m) accesible de junio a septiembre, zona de petanca, mesa de ping-pong, columpio para niños. Otra casa rural in situ: H85G23585.
Extras opcionales: Limpieza final: 45 €/estancia; Alquiler de sábanas: 10 €/cama/estancia y por cambio; Alquiler de toallas: 10 €/persona/estancia y por cambio. Cargo adicional: tasa turística.
Italiano
Gîte situato a Benet, nel cuore della regione della Venise Verte, adiacente alla casa del proprietario e a un'altra gîte. Piano terra: soggiorno/cucina con stufa a pellet, camera da letto (1 letto da 140 cm), bagno con doccia (accesso PRM), WC separato (accesso PRM), ripostiglio, zona notte soppalcata (2 letti singoli da 90 cm). Accesso internet Wifi. All'esterno, terrazza privata su un piccolo terreno recintato. Nel terreno condiviso dal proprietario e da un altro gîte, piscina comune (5×8,5 m) accessibile da giugno a settembre, campo da bocce, tavolo da ping pong, altalena per bambini. Altro gîte in loco: H85G23585.
Extra opzionali: pulizia di fine soggiorno: 45 €/soggiorno; noleggio lenzuola: 10 €/letto/soggiorno e a cambio; noleggio asciugamani: 10 €/persona/soggiorno e a cambio. Supplemento: tassa di soggiorno.