Description
"Ker Zélie" maison neuve indépendante de 73 m² de grand confort (3 étoiles) se situe à 300 m des commerces, 1,4 km de la plage, 1 km du vieux port de Pornic. Cette location est idéale pour les séjours en famille ou entre amis.
Elle dispose d'une terrasse orientée plein sud, d'un Jardin clos paysager et ombragé avec kiosque fermé pour dîner le soir. Vous pourrez stationner votre véhicule en toute sécurité sur le terrain clos.
La cuisine est entièrement équipée et ouverte sur le salon/séjour disposant d'un poêle.
Le coin nuit est composé de 2 chambres (1 lit de 140) (2 lits de 80) .
Salle d'eau avec douche à l'italienne (sèche cheveux) et WC indépendants.
Il est mis à votre disposition pour votre confort un lave-linge, un sèche-linge ainsi qu'un ventilateur. La maison est de plein pied et peut être accessible à certaines personnes présentant un handicap, cependant elle n'est pas labellisée Tourisme et Handicap.
Matériel bébé (lit, chaise haute, parc, baignoire etc…). Un vélo adulte à disposition.N° d'enregistrement en Mairie 2WKA0B 44131000010TP Tarifs pour 2024
– Petites vacances scolaires (hiver, printemps, Toussaint, noël) 610 €
– Mai 610 €
– Juin 710 €- 1ère semaine de juillet et dernière semaine d'août 810 €
– Juillet 910 €
– Août 910 €
– Septembre 710 €
– autres périodes 510 € (ménage en supplément, forfait 60 €)
English
"Ker Zélie" is a new, detached 73 m² house offering great comfort (3 stars), located 300 m from shops, 1.4 km from the beach and 1 km from Pornic's old port. Ideal for families or groups of friends.
It features a south-facing terrace, a shady, landscaped enclosed garden and an enclosed gazebo for evening dining. You can park your car safely on the enclosed plot.
The fully-equipped kitchen opens onto the living room with its wood-burning stove.
The sleeping area comprises 2 bedrooms (1 bed 140) (2 beds 80) .
Bathroom with walk-in shower (hairdryer) and separate WC.
A washing machine, tumble dryer and fan are available for your convenience. The house is on one level and may be accessible to some people with disabilities, but it does not have the Tourisme et Handicap label.
Baby equipment (bed, high chair, playpen, bathtub, etc.). An adult bicycle is also available.Mairie registration no. 2WKA0B 44131000010TP Prices for 2024
– Short school vacations (winter, spring, All Saints, Christmas) 610 ?
– May 610 ?
– June 710 ? 1st week of July and last week of August 810 ?
– July 910 ?
– August 910 ?
– September 710 ?
– other periods 510 ? (housework extra, flat rate 60 ?)
Deutsch
"Ker Zélie" neues, unabhängiges Haus von 73 m² mit hohem Komfort (3 Sterne) befindet sich 300 m von den Geschäften, 1,4 km vom Strand und 1 km vom alten Hafen von Pornic entfernt. Diese Unterkunft ist ideal für Aufenthalte mit der Familie oder mit Freunden.
Sie verfügt über eine Südterrasse und einen schattigen Garten mit geschlossenem Pavillon, in dem Sie abends essen können. Sie können Ihr Fahrzeug sicher auf dem eingezäunten Grundstück parken.
Die Küche ist voll ausgestattet und öffnet sich zum Wohn- und Esszimmer mit einem Kaminofen.
Der Schlafbereich besteht aus 2 Schlafzimmern (1 Bett 140 cm) (2 Betten 80 cm).
Badezimmer mit italienischer Dusche (Haartrockner) und separatem WC.
Für Ihren Komfort stehen Ihnen eine Waschmaschine, ein Wäschetrockner und ein Ventilator zur Verfügung. Das Haus ist ebenerdig und kann für bestimmte Personen mit einer Behinderung zugänglich sein, es ist jedoch nicht mit dem Label "Tourisme et Handicap" ausgezeichnet.
Babyausstattung (Bett, Hochstuhl, Laufstall, Badewanne usw.). Ein Erwachsenenfahrrad steht zur Verfügung.Registriernummer im Rathaus 2WKA0B 44131000010TP Preise für 2024
– Kleine Schulferien (Winter, Frühling, Allerheiligen, Weihnachten) 610 ?
– Mai 610 ?
– Juni 710 ?- 1. Juliwoche und letzte Augustwoche 810 ?
– Juli 910 ?
– August 910 ?
– September 710 ?
– andere Zeiträume 510? (Reinigung zusätzlich, pauschal 60 ?)
Dutch
"Ker Zélie" is een nieuw vrijstaand huis van 73 m² met een hoog niveau van comfort (3 sterren). Het ligt op 300 m van de winkels, 1,4 km van het strand en 1 km van de oude haven van Pornic. Deze accommodatie is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden.
Het heeft een terras op het zuiden, een schaduwrijke omheinde landschapstuin met een gesloten gazebo om 's avonds te dineren. Je kunt je auto veilig parkeren op het omheinde terrein.
De volledig uitgeruste keuken geeft uit op de woonkamer met houtkachel.
Het slaapgedeelte bestaat uit 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed (140cm) en 2 eenpersoonsbedden (80cm)).
Doucheruimte met inloopdouche (haardroger) en aparte WC.
Een wasmachine, droogkast en ventilator zijn beschikbaar voor jouw gemak. Het huis is gelijkvloers en kan toegankelijk zijn voor sommige mensen met een handicap, maar het heeft niet het label Toerisme en Handicap.
Baby uitrusting (kinderbed, kinderstoel, box, bad, enz.). Er is ook een fiets voor volwassenen beschikbaar. 2WKA0B Gemeentehuis nr. 44131000010TP Prijzen voor 2024
– Korte schoolvakanties (winter, lente, Allerheiligen, Kerstmis) 610 ?
– Mei 610 ?
– Juni 710 ? 1e week juli en laatste week augustus 810 ?
– Juli 910 ?
– Augustus 910 ?
– September 710 ?
– overige periodes 510 ? (schoonmaak extra, vaste prijs 60 ?)
Español
"Ker Zélie" es un chalet nuevo de 73 m² con un alto nivel de confort (3 estrellas). Se encuentra a 300 m de los comercios, a 1,4 km de la playa y a 1 km del puerto viejo de Pornic. Este alquiler es ideal para vacaciones en familia o con amigos.
Dispone de una terraza orientada al sur, un jardín cerrado sombreado y ajardinado con un cenador cerrado para comer al atardecer. Puede aparcar su coche con total seguridad en el recinto cerrado.
La cocina, totalmente equipada, da al salón con estufa de leña.
La zona de noche consta de 2 dormitorios (1 cama doble (140 cm) y 2 camas individuales (80 cm)).
Cuarto de baño con ducha (secador de pelo) y WC separado.
Lavadora, secadora y ventilador a su disposición. La casa está en un nivel y puede ser accesible para algunas personas con discapacidad, pero no tiene la etiqueta de Turismo y Discapacidad.
Equipamiento para bebés (cuna, trona, parque infantil, bañera, etc.). También hay disponible una bicicleta para adultos. 2WKA0B Nº de registro del Ayuntamiento 44131000010TP Precios para 2024
– Vacaciones escolares cortas (invierno, primavera, Todos los Santos, Navidad) 610 ?
– Mayo 610 ?
– Junio 710 ? 1ª semana de julio y última de agosto 810 ?
– Julio 910 ?
– Agosto 910 ?
– Septiembre 710 ?
– otros periodos 510 ? (limpieza extra, precio fijo 60€)
Italiano
"Ker Zélie" è una nuova casa indipendente di 73 m² con un alto livello di comfort (3 stelle). Si trova a 300 m dai negozi, a 1,4 km dalla spiaggia e a 1 km dal vecchio porto di Pornic. Questo appartamento è ideale per vacanze in famiglia o con amici.
Dispone di una terrazza esposta a sud, di un giardino paesaggistico recintato e ombreggiato con un gazebo chiuso per cenare la sera. È possibile parcheggiare l'auto in tutta sicurezza nel terreno recintato.
La cucina completamente attrezzata si apre sul soggiorno con stufa a legna.
La zona notte comprende 2 camere da letto (1 letto matrimoniale (140 cm) e 2 letti singoli (80 cm)).
Bagno con doccia (asciugacapelli) e WC separato.
Sono disponibili una lavatrice, un'asciugatrice e un ventilatore. La casa è su un unico livello e può essere accessibile ad alcune persone con disabilità, ma non ha il marchio Turismo e Disabilità.
Attrezzatura per bambini (culla, seggiolone, box, bagno, ecc.). È disponibile anche una bicicletta per adulti. 2WKA0B Registrazione del Comune n. 44131000010TP Prezzi per il 2024
– Vacanze scolastiche brevi (inverno, primavera, Ognissanti, Natale) 610 ?
– Maggio 610 ?
– Giugno 710 ? 1a settimana di luglio e ultima settimana di agosto 810 ?
– Luglio 910 ?
– Agosto 910 ?
– Settembre 710 ?
– altri periodi 510 ? (pulizia extra, prezzo fisso 60 ?)