Meublés – Pontorson

Un bel appartement lumineux en plein centre-ville de Pontorson, au calme, à 7 km du Mont st Michel. La Merveille est accessible à vélo (location dans le bourg) ou à pied par le GR223 le long du Couesnon. Vous trouverez aussi à proximité de quoi vous divertir avec les aires de jeux (toboggan, balançoires, terrain de pétanque). Petit paradis pour les enfants avec une petite alcôve remplie de jeux. Gare à 400m. Tous commerces et Office de tourisme sur place. Appartement au 1er étage sans autre habitation dans l'immeuble. Séjour avec cheminée d'ambiance (TV, Internet, lecteur DVD). Cuisine ouverte sur le séjour (plaque vitrocéramique, four électrique, micro-ondes, compartiment congélateur). Chambre 1 (lit de 140) avec TV et cheminée d'ambiance. Chambre 2 (2 lits de 90). Salle d'eau (lavabo et douche). WC. Lave linge. Équipement bébé (lit parapluie avec matelas, chaise haute, baignoire pliante). Petite pièce pour enfants avec jeux. Vélo d'appartement, haltères et stepper. Chauffage électrique compris. Draps et linge de maison non fournis. Ménage en option. Kit extérieur pour pique-niquer sur les bord du Couesnon (table et chaises pliantes, nattes, pétanque, jeux enfants).

Modern and contemporary comfort in this charming old house. You will enjoy the gourmet menu offered at the owner's inn closeby.

Eine schöne, helle Wohnung im Stadtzentrum von Pontorson, in ruhiger Lage, 7 km vom Mont st Michel entfernt. La Merveille ist mit dem Fahrrad (Verleih in der Stadt) oder zu Fuß auf dem GR223 entlang des Couesnon erreichbar. In der Nähe befinden sich außerdem Spielplätze (Rutsche, Schaukeln, Bouleplatz), auf denen Sie sich vergnügen können. Kleines Paradies für Kinder mit einem kleinen Alkoven voller Spiele. Bahnhof in 400 m Entfernung. Alle Geschäfte und Tourismusbüro vor Ort. Wohnung im 1. Stock ohne weitere Wohnung im Gebäude. Wohnzimmer mit stimmungsvollem Kamin (TV, Internet, DVD-Player). Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Glaskeramikkochfeld, elektrischer Ofen, Mikrowelle, Gefrierfach). Schlafzimmer 1 (140 cm breites Bett) mit TV und Kamin. Schlafzimmer 2 (2 Betten von 90 cm). Badezimmer (Waschbecken und Dusche). WC. Waschmaschine. Babyausstattung (Regenschirmbett mit Matratze, Hochstuhl, faltbare Badewanne). Kleiner Raum für Kinder mit Spielen. Heimtrainer, Hanteln und Stepper. Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Endreinigung als Option. Außenausstattung für ein Picknick am Ufer des Couesnon (Tisch und Klappstühle, Matten, Boulespiel, Kinderspiele).

Een mooi, licht appartement in het centrum van Pontorson, rustig gelegen op slechts 7 km van de Mont st Michel. La Merveille is bereikbaar met de fiets (te huur in het dorp) of te voet via de GR223 langs de Couesnon. Er is ook genoeg te doen in de nabijgelegen speeltuinen (glijbaan, schommels, petanquebaan). Een paradijs voor kinderen met een kleine alkoof vol spelletjes. Treinstation op 400m. Alle winkels en het toeristenbureau ter plaatse. Appartement op de 1e verdieping zonder andere woningen in het gebouw. Woonkamer met open haard (TV, Internet, DVD-speler). Keuken die uitgeeft op de woonkamer (keramische kookplaat, elektrische oven, magnetron, vriesvak). Slaapkamer 1 (bed van 140 cm) met TV en open haard. Slaapkamer 2 (2 x 90cm bedden). Doucheruimte (wastafel en douche). WC. Wasmachine. Baby uitrusting (kinderbed met matras, kinderstoel, opvouwbaar bad). Kleine kinderkamer met spelletjes. Hometrainer, gewichten en stepper. Elektrische verwarming inbegrepen. Lakens en handdoeken niet inbegrepen. Schoonmaak optioneel. Buitenkit voor picknick aan de oevers van de Couesnon (klaptafel en stoelen, matten, petanque, kinderspelen).

Bonito y luminoso apartamento en el centro de Pontorson, en un lugar tranquilo a sólo 7 km del Mont st Michel. La Merveille es accesible en bicicleta (alquiler en el pueblo) o a pie por el GR223 a lo largo del Couesnon. En las zonas de juegos de los alrededores (tobogán, columpios, campo de petanca) encontrará todo lo que necesita para entretenerse. Un paraíso para los niños con una pequeña alcoba llena de juegos. Estación de ferrocarril a 400 m. Todos los comercios y oficina de turismo in situ. 1er piso sin otras viviendas en el edificio. Salón con chimenea (TV, Internet, lector DVD). Cocina abierta al salón (vitrocerámica, horno eléctrico, microondas, congelador). Dormitorio 1 (cama de 140 cm) con TV y chimenea. Dormitorio 2 (2 camas de 90 cm). Cuarto de baño (lavabo y ducha). WC. Lavadora. Equipamiento para bebés (cuna con colchón, trona, bañera plegable). Pequeña sala infantil con juegos. Bicicleta estática, pesas y stepper. Calefacción eléctrica incluida. No se proporcionan sábanas ni ropa de hogar. Limpieza opcional. Kit exterior para picnic a orillas del Couesnon (mesa y sillas plegables, colchonetas, petanca, juegos infantiles).

Un grazioso e luminoso appartamento nel centro di Pontorson, in una posizione tranquilla a soli 7 km da Mont st Michel. La Merveille è raggiungibile in bicicletta (da noleggiare in paese) o a piedi attraverso il GR223 lungo il Couesnon. Troverete molto da divertirvi anche nelle vicine aree gioco (scivolo, altalene, campo da bocce). Un paradiso per i bambini con una piccola alcova piena di giochi. Stazione ferroviaria a 400 m. Tutti i negozi e l'ufficio turistico sul posto. Appartamento al 1° piano senza altre abitazioni nell'edificio. Soggiorno con camino (TV, Internet, lettore DVD). Cucina aperta sul soggiorno (piano cottura in vetroceramica, forno elettrico, microonde, congelatore). Camera da letto 1 (letto da 140 cm) con TV e camino aperto. Camera da letto 2 (2 letti da 90 cm). Bagno con doccia (lavabo e doccia). WC. Lavatrice. Attrezzatura per bambini (culla con materasso, seggiolone, vasca pieghevole). Piccola stanza per bambini con giochi. Cyclette, pesi e stepper. Riscaldamento elettrico incluso. Lenzuola e biancheria per la casa non fornite. Pulizia facoltativa. Kit esterno per picnic sulle rive del Couesnon (tavolo e sedie pieghevoli, stuoie, pétanque, giochi per bambini).