Description
Charmante maison indépendante au calme avec garage et cour privatifs, à proximité immédiate de la forêt: idéal pour se reposer, pour une escale, pour un weekend ou des vacances pour découvrir l'Oise. Espace jardin pour les voyageurs, ouvert sur notre jardin, avec un salon, hamac, barbecue et jeux pour enfants.
Idéalement située, proche du centre-ville et de la forêt, boulangerie et commerces à 200m, 800m de l'Abbaye Royale du Moncel, gare à 15min à pieds.
Avec une entrée indépendante, la maison dispose d'une grande chambre composée d'un grand lit 2 places, d'un bureau et d'un grand dressing. Le salon est composé de deux canapés-lit pouvant accueillir 4 personnes supplémentaires (couchage de 140×200 chaque canapé lit), d'une smart TV. Wifi haut débit dans tout le logement.
Séjour, cuisine équipée, salle de douche moderne, lave linge à disposition.
L'accès à la maison se fait depuis la cour indépendante, ou via le garage privé fermé se situant au dessous.
Le logement étant situé au niveau supérieur, des escaliers privés permettent son accès.
Nous avons également tout le nécessaire pour l’accueil des jeunes enfants (lit parapluie, table à langer, baignoire, chaise haute, vaisselle enfant, poussette canne, barrière pour les escaliers, etc).
Les draps et serviettes sont fournis.
English
Charming detached house in a quiet location with private garage and courtyard, right next to the forest: ideal for a break, a stopover, a weekend or a vacation to discover the Oise region. Garden area for travelers, opening onto our garden, with lounge, hammock, barbecue and children's play area.
Ideally located, close to town center and forest, bakery and shops 200m away, 800m from the Abbaye Royale du Moncel, train station 15min walk.
With its own entrance, the house features a large bedroom with a double bed, a desk and a large dressing room. The living room has two sofa beds that can accommodate a further 4 people (each sofa bed sleeps 140×200), and a smart TV. High-speed WiFi throughout.
Living room, fully-equipped kitchen, modern shower room, washing machine available.
Access to the house is from the independent courtyard, or via the private, closed garage below.
As the dwelling is located on the upper level, private staircases provide access.
We also have everything needed to accommodate young children (cot, changing table, bathtub, high chair, children's crockery, stroller, stair gate, etc.).
Bed linen and towels are provided.
Deutsch
Charmantes freistehendes Haus in ruhiger Lage mit eigener Garage und eigenem Hof, in unmittelbarer Nähe des Waldes: ideal zum Ausruhen, für einen Zwischenstopp, ein Wochenende oder einen Urlaub, um die Oise zu entdecken. Gartenbereich für Reisende, der sich zu unserem Garten hin öffnet, mit Sitzgruppe, Hängematte, Grill und Kinderspielplatz.
Ideale Lage, nahe dem Stadtzentrum und dem Wald, Bäckerei und Geschäfte 200m, 800m von der königlichen Abtei von Moncel, Bahnhof 15min zu Fuß entfernt.
Mit einem eigenen Eingang verfügt das Haus über ein großes Schlafzimmer, das aus einem großen Doppelbett, einem Schreibtisch und einem großen Ankleidezimmer besteht. Das Wohnzimmer besteht aus zwei Schlafsofas, die 4 zusätzliche Personen beherbergen können (Schlafplätze 140×200 pro Schlafsofa), einem Smart-TV. Highspeed-Wifi in der gesamten Unterkunft.
Wohnzimmer, ausgestattete Küche, modernes Duschbad, Waschmaschine zur Verfügung.
Der Zugang zum Haus erfolgt über den separaten Hof oder über die geschlossene Privatgarage, die sich unterhalb des Hauses befindet.
Da sich die Wohnung auf der oberen Ebene befindet, kann sie über private Treppen erreicht werden.
Wir haben auch alles, was Sie für die Aufnahme von Kleinkindern benötigen (Kinderbett, Wickeltisch, Badewanne, Hochstuhl, Kindergeschirr, Kinderwagen, Treppengitter usw.).
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Dutch
Charmant vrijstaand huis op een rustige locatie met privégarage en binnenplaats, vlak naast het bos: ideaal voor een pauze, een tussenstop, een weekend of een vakantie om de Oise-streek te ontdekken. Tuin voor reizigers, uitkomend op onze tuin, met een lounge, hangmat, barbecue en kinderspelen.
Ideaal gelegen, dicht bij het stadscentrum en het bos, bakker en winkels op 200m, 800m van de Koninklijke Abdij van Moncel, treinstation op 15min lopen.
Het huis heeft een eigen ingang, een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed, een studeerkamer en een grote kleedkamer. De woonkamer heeft twee slaapbanken voor nog eens 4 personen (elke slaapbank is 140×200) en een smart tv. WiFi met hoge snelheid in het hele huis.
Woonkamer, ingerichte keuken, moderne doucheruimte, wasmachine beschikbaar.
Toegang tot het huis is via de aparte binnenplaats, of via de afgesloten privégarage eronder.
Omdat de accommodatie zich op de bovenste verdieping bevindt, is er een privétrap die toegang biedt.
We hebben ook alles wat je nodig hebt voor jonge kinderen (kinderbedje, commode, badje, kinderstoel, kinderservies, kinderwagen, traphekje, etc).
Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Español
Encantadora casa unifamiliar en un lugar tranquilo con garaje privado y patio, junto al bosque: ideal para una escapada, una parada, un fin de semana o unas vacaciones para descubrir la región de Oise. Zona ajardinada para los viajeros, abierta a nuestro jardín, con salón, hamaca, barbacoa y juegos infantiles.
Idealmente situado, cerca del centro de la ciudad y del bosque, panadería y tiendas a 200m, a 800m de la Abadía Real de Moncel, estación de tren a 15min a pie.
Con su propia entrada, la casa tiene un gran dormitorio con cama de matrimonio, un estudio y un gran vestidor. La sala de estar tiene dos sofás cama que pueden dormir otras 4 personas (cada sofá cama de 140×200), y un televisor inteligente. WiFi de alta velocidad en toda la casa.
Sala de estar, cocina equipada, cuarto de ducha moderno, lavadora disponible.
El acceso a la casa es desde el patio independiente, oa través del garaje privado cerrado a continuación.
Como el alojamiento está en el nivel superior, escaleras privadas proporcionan acceso.
También disponemos de todo lo necesario para los niños pequeños (cuna, cambiador, bañera, trona, vajilla infantil, cochecito, puerta de escalera, etc.).
La ropa de cama y las toallas están incluidas.
Italiano
Graziosa casa indipendente in posizione tranquilla con garage privato e cortile, proprio accanto alla foresta: ideale per una pausa, una sosta, un weekend o una vacanza alla scoperta della regione dell'Oise. Area giardino per i viaggiatori, che si apre sul nostro giardino, con salotto, amaca, barbecue e giochi per bambini.
In posizione ideale, vicino al centro città e alla foresta, panetteria e negozi a 200 m, a 800 m dall'Abbazia Reale di Moncel, stazione ferroviaria a 15 minuti a piedi.
Con ingresso indipendente, la casa dispone di un'ampia camera da letto con letto matrimoniale, uno studio e un grande spogliatoio. Il soggiorno ha due divani letto che possono ospitare altre 4 persone (ogni divano letto 140×200) e una smart TV. WiFi ad alta velocità in tutta la struttura.
Soggiorno, cucina attrezzata, moderno bagno con doccia, lavatrice disponibile.
L'accesso alla casa avviene dal cortile separato o dal garage privato chiuso sottostante.
Poiché l'alloggio si trova al livello superiore, l'accesso è garantito da scale private.
Abbiamo anche tutto il necessario per i bambini piccoli (lettino, fasciatoio, vasca da bagno, seggiolone, stoviglie per bambini, passeggino, cancelletto per le scale, ecc).
La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti.