Meublés – Pierrefontaine-lès-Blamont

Maison sise au centre d'un petit village très coquet et très fleuri de 350 habitants. A 3 kms de la Suisse, entre moyenne montagne, forêt et campagne , on peut jouer au golf, faire des randonnées pédestres et à VTT, bronzer, pratiquer la pêche, profiter de la plage au bord du Doubs. Le gîte vous séduira par son confort, vous y apprécierez le calme et la douceur de vivre au milieu de l'environnement vert de la nature.

House located in the center of a small village of 350 inhabitants, very pretty and full of flowers. At 3 kms from Switzerland, between medium mountains, forest and countryside, you can play golf, go hiking and mountain biking, sunbathe, go fishing, enjoy the beach on the banks of the Doubs. The gîte will seduce you by its comfort, you will appreciate the calm and the sweetness of life in the middle of the green environment of the nature.

Das Haus befindet sich im Zentrum eines kleinen, hübschen und blumenreichen Dorfes mit 350 Einwohnern. 3 km von der Schweiz entfernt, zwischen Mittelgebirge, Wald und Land, kann man Golf spielen, wandern, Mountainbike fahren, sich sonnen, angeln und den Strand am Ufer des Doubs genießen. Das Ferienhaus wird Sie mit seinem Komfort verführen, Sie werden dort die Ruhe und die Sanftheit des Lebens inmitten der grünen Umgebung der Natur genießen.

Het huis ligt in het centrum van een klein, zeer mooi en bloemrijk dorp van 350 inwoners. Op 3 km van Zwitserland, tussen middelgrote bergen, bos en platteland, kunt u golfen, wandelen en mountainbiken, zonnebaden, vissen, genieten van het strand aan de Doubs. De gîte zal u verleiden door zijn comfort, u zult de rust en de lieflijkheid van het leven midden in de groene omgeving van de natuur waarderen.

La casa está situada en el centro de un pequeño pueblo muy bonito y florido de 350 habitantes. A 3 km de Suiza, entre media montaña, bosque y campo, podrá jugar al golf, hacer senderismo y bicicleta de montaña, tomar el sol, pescar, disfrutar de la playa del Doubs. La casa rural le seducirá por su comodidad, apreciará la calma y la dulzura de la vida en medio del entorno verde de la naturaleza.

La casa si trova nel centro di un piccolo villaggio di 350 abitanti, molto grazioso e fiorito. A 3 km dalla Svizzera, tra medie montagne, foreste e campagne, potrete giocare a golf, fare escursioni a piedi e in mountain bike, prendere il sole, andare a pesca, godervi la spiaggia sul Doubs. Il gîte vi sedurrà per il suo comfort, apprezzerete la calma e la dolcezza della vita in mezzo al verde della natura.