Description
Meublé de 60m2 situé à l’étage d’une belle maison vigneronne. Ouvert du 18 Avril au 3 Octobre 2025, l'accueil est assuré par Annick.
Idéal pour 2 personnes, il comprend : 1 grande chambre avec 1 lit double 1m60, 1 cuisine ouverte sur le salon, 1 salle de bain avec douche, baignoire et lave-linge, 1 WC séparé.
Un parking voiture et vélo est à votre disposition dans la cour intérieure.
Location pour 3 nuits minimum, les draps et serviettes sont fournis, le lit est fait à votre arrivée.
L'hébergement non-fumeur propose également une terrasse.
Pfaffenheim se trouve à 5 mn en voiture de Rouffach où vous trouverez de nombreux commerces et restaurants.
Depuis le village, balade à pied à faire à travers le vignoble ou dans la forêt (nombreux sentiers balisés par le Club Vosgien).
A proximité de la Eurovélo 5 pour découvrir la route des vins à vélo.
Dans un rayon de 30 min vous pouvez visiter facilement la route des vins et les villages dont Eguisheim et Kaysersberg, villages préférés des Français 2013 et 2017,
Pfaffenheim se situe à seulement 20 minutes du centre de Colmar.
A 1 heure de Strasbourg, de l'Allemagne et de la Suisse. 1 heure d’Europapark et Rulantica ( parmi les meilleurs parcs d'attraction au monde)
Pour toute question, contactez-moi en direct.
English
60m2 furnished apartment on the first floor of a beautiful winegrower?s house. Open from April 18 to October 3, 2025, Annick will welcome you.
Ideal for 2 people, it includes: 1 large bedroom with 1 double bed 1m60, 1 kitchen opening onto the living room, 1 bathroom with shower, bath and washing machine, 1 separate toilet.
Parking for cars and bicycles is available in the courtyard.
Minimum 3-night rental, bed linen and towels provided, bed made up on arrival.
The non-smoking accommodation also features a terrace.
Pfaffenheim is a 5-minute drive from Rouffach, where you'll find plenty of shops and restaurants.
From the village, you can walk through the vineyards or through the forest (many trails are marked by the Club Vosgien).
Close to the Eurovélo 5 cycling route.
Within a 30-minute radius, you can easily visit the wine route and villages including Eguisheim and Kaysersberg, France's favorite villages in 2013 and 2017,
Pfaffenheim is just 20 minutes from the center of Colmar.
1 hour from Strasbourg, Germany and Switzerland. 1 hour from Europapark and Rulantica (among the world's best amusement parks)
If you have any questions, please contact me directly.
Deutsch
Möblierte Wohnung von 60m2 im Obergeschoss eines schönen Winzerhauses. Geöffnet vom 18. April bis zum 3. Oktober 2025, der Empfang wird von Annick übernommen.
Sie ist ideal für 2 Personen und umfasst: 1 großes Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 1m60, 1 zum Wohnzimmer hin offene Küche, 1 Badezimmer mit Dusche, Badewanne und Waschmaschine, 1 separates WC.
Ein Auto- und Fahrradparkplatz steht Ihnen im Innenhof zur Verfügung.
Vermietung für mindestens 3 Nächte, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, das Bett ist bei Ihrer Ankunft gemacht.
Die Nichtraucherunterkunft bietet außerdem eine Terrasse.
Pfaffenheim liegt 5 Autominuten von Rouffach entfernt, wo Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants finden.
Vom Dorf aus können Sie einen Spaziergang durch die Weinberge oder den Wald machen (zahlreiche vom Club Vosgien markierte Wege).
In der Nähe der Eurovélo 5, um die Weinstraße mit dem Fahrrad zu erkunden.
Im Umkreis von 30 min können Sie die Weinstraße und die Dörfer leicht besuchen, darunter Eguisheim und Kaysersberg, die 2013 und 2017 die beliebtesten Dörfer der Franzosen waren,
Pfaffenheim liegt nur 20 Minuten vom Zentrum von Colmar entfernt.
1 Stunde von Straßburg, Deutschland und der Schweiz entfernt. 1 Stunde vom Europapark und Rulantica ( zu den besten Freizeitparks der Welt gehörend)
Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie mich bitte direkt.
Dutch
60m2 gemeubileerd appartement op de eerste verdieping van een prachtig wijnbouwershuis. Geopend van 18 april tot 3 oktober 2025. Annick is verantwoordelijk voor de ontvangst.
Het is ideaal voor 2 personen en bestaat uit: 1 grote slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (1,60m), 1 keuken die uitkomt op de woonkamer, 1 badkamer met douche, bad en wasmachine, 1 aparte wc.
Parkeerplaats voor auto en fiets op de binnenplaats.
Minimum verblijf 3 nachten, beddengoed en handdoeken inbegrepen, bed opgemaakt bij aankomst.
De niet-rokers accommodatie heeft ook een terras.
Pfaffenheim ligt op 5 minuten rijden van Rouffach, waar je tal van winkels en restaurants vindt.
Vanuit het dorp kun je wandelen door de wijngaarden of door het bos (talloze wandelroutes aangegeven door de Club Vosgien).
Vlakbij de Eurovélo 5 fietsroute.
Binnen een straal van 30 minuten kun je gemakkelijk een bezoek brengen aan de wijnroute en dorpen als Eguisheim en Kaysersberg, die in 2013 en 2017 werden uitgeroepen tot favoriete dorpen van Frankrijk,
Pfaffenheim ligt op slechts 20 minuten van het centrum van Colmar.
1 uur van Straatsburg, Duitsland en Zwitserland. 1 uur van Europapark en Rulantica (twee van de beste themaparken ter wereld)
Als je vragen hebt, neem dan direct contact met me op.
Español
Apartamento amueblado de 60m2 en la primera planta de una bonita casa de viticultores. Abierto del 18 de abril al 3 de octubre de 2025, Annick se encarga de la recepción.
Ideal para 2 personas, consta de: 1 habitación grande con 1 cama doble (1,60 m), 1 cocina abierta al salón, 1 cuarto de baño con ducha, bañera y lavadora, 1 WC separado.
Aparcamiento para coches y bicicletas en el patio.
Estancia mínima de 3 noches, ropa de cama y toallas incluidas, cama hecha a la llegada.
El alojamiento para no fumadores también dispone de terraza.
Pfaffenheim está a 5 minutos en coche de Rouffach, donde encontrará numerosas tiendas y restaurantes.
Desde el pueblo se puede pasear por los viñedos o por el bosque (numerosos senderos señalizados por el Club Vosgien).
Cerca de la ruta ciclista Eurovélo 5.
En un radio de 30 minutos, puede visitar fácilmente la ruta del vino y pueblos como Eguisheim y Kaysersberg, que fueron votados como los pueblos favoritos de Francia en 2013 y 2017,
Pfaffenheim está a solo 20 minutos del centro de Colmar.
A 1 hora de Estrasburgo, Alemania y Suiza. a 1 hora de Europapark y Rulantica (dos de los mejores parques temáticos del mundo)
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto conmigo directamente.
Italiano
Appartamento arredato di 60 m2 al primo piano di una bella casa di viticoltori. Aperto dal 18 aprile al 3 ottobre 2025, Annick è responsabile dell'accoglienza.
Ideale per 2 persone, è composto da: 1 ampia camera con 1 letto matrimoniale (1,60 m), 1 cucina aperta sul soggiorno, 1 bagno con doccia, vasca e lavatrice, 1 WC separato.
Parcheggio per auto e biciclette nel cortile.
Soggiorno minimo 3 notti, biancheria da letto e asciugamani forniti, letto fatto all'arrivo.
L'alloggio per non fumatori dispone anche di una terrazza.
Pfaffenheim si trova a 5 minuti di auto da Rouffach, dove troverete numerosi negozi e ristoranti.
Dal villaggio è possibile passeggiare tra i vigneti o nella foresta (numerosi sentieri segnalati dal Club Vosgien).
Vicino al percorso ciclistico Eurovélo 5.
Nel raggio di 30 minuti è possibile visitare facilmente la strada del vino e i villaggi, tra cui Eguisheim e Kaysersberg, che sono stati votati come villaggi preferiti dalla Francia nel 2013 e nel 2017,
Pfaffenheim dista solo 20 minuti dal centro di Colmar.
A 1 ora da Strasburgo, dalla Germania e dalla Svizzera. 1 ora da Europapark e Rulantica (due dei migliori parchi a tema del mondo)
Se avete domande, contattatemi direttamente.