Description
Gite avec entrée indépendante mitoyen à un autre logement et à la maison du propriétaire située en bordure de rivière, au pied du Mont Ste-Odile. 1 chambre (2 lits 1 pers.), séjour (1 lit bébé sur demande, TV satelite), cuisine (micro-ondes), salle de bains (L.linge). Ch. central inclus. Lits faits à l'arrivée. Equipement bébé. Espace vert, mobilier de jardin, barbecue. TV, table de ping pong et raquettes.
English
Gite with independent entrance adjoining another lodging and the house of the owner located in edge of river, at feet of the Mount Ste-Odile. 1 room (2 beds 1 pers.), living room (1 bed baby on request, TV satelite), kitchen (microwaves), bathroom (L.linen). Central heating included. Beds made on arrival. Baby equipment. Green area, garden furniture, barbecue. TV, ping pong table and rackets.
Deutsch
Ferienhaus mit separatem Eingang, das an eine andere Unterkunft und an das Haus des Eigentümers angrenzt, das am Flussufer am Fuße des Mont Ste-Odile liegt. 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten), Wohnzimmer (1 Babybett auf Anfrage, Satellitenfernsehen), Küche (Mikrowelle), Badezimmer (L.linge). Zentralheizung im Preis inbegriffen. Betten bei der Ankunft gemacht. Ausstattung für Babys. Grünfläche, Gartenmöbel, Grill. TV, Tischtennisplatte und Schläger.
Dutch
Gite met eigen ingang grenzend aan een andere woning en het huis van de eigenaar, gelegen aan de rivieroever, aan de voet van de Mont Ste-Odile. 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), woonkamer (1 babybedje op aanvraag, satelliet-tv), keuken (magnetron), badkamer (linnengoed). Centrale verwarming inbegrepen. Bedden opgemaakt bij aankomst. Baby uitrusting. Groene zone, tuinmeubels, barbecue. TV, ping pong tafel en rackets.
Español
Casa rural con entrada independiente contigua a otra vivienda y a la casa del propietario situada a orillas del río, al pie del Monte Ste-Odile. 1 dormitorio (2 camas individuales), salón (1 cama de bebé bajo petición, TV vía satélite), cocina (microondas), cuarto de baño (ropa de cama). Calefacción central incluida. Camas hechas a la llegada. Equipamiento para bebés. Zona verde, muebles de jardín, barbacoa. TV, mesa de ping pong y raquetas.
Italiano
Gite con ingresso indipendente adiacente a un'altra abitazione e alla casa del proprietario situata sulla riva del fiume, ai piedi del Mont Ste-Odile. 1 camera da letto (2 letti singoli), soggiorno (1 letto per bambini su richiesta, TV satellitare), cucina (microonde), bagno (biancheria). Riscaldamento centrale incluso. Letti fatti all'arrivo. Attrezzature per bambini. Area verde, mobili da giardino, barbecue. TV, tavolo da ping pong e racchette.