LA CABANE DU TRAPPEUR – Ore

De plain pied, accès avec 4 marches. Elle est équipée d'un séjour kitchenette avec poêle à bois. Une salle d'eau avec WC. Parking privé. Installée dans un grand jardin au milieu des arbres, elle peut accueillir deux personnes. A l'extérieur, une terrasse en bois permet de se relaxer avec vue sur les Pyrénées. Possibilité petits déjeuners et repas.

Single-storey, 4-step access. It has a living room with kitchenette and wood-burning stove. Shower room with WC. Private parking. Set in a large garden surrounded by trees, it can accommodate two people. Outside, a wooden terrace allows you to relax with a view of the Pyrenees. Breakfast and meals available.

Ebenerdig, Zugang über 4 Stufen. Sie ist mit einem Wohnzimmer mit Kochnische und Holzofen ausgestattet. Ein Badezimmer mit WC. Privater Parkplatz. Das Haus liegt in einem großen Garten inmitten von Bäumen und bietet Platz für zwei Personen. Im Freien lädt eine Holzterrasse zum Entspannen mit Blick auf die Pyrenäen ein. Frühstück und Mahlzeiten möglich.

Gelijkvloers, met toegang via 4 treden. Het heeft een woonkamer met kitchenette en houtkachel. Doucheruimte met WC. Prive parkeerplaats. Gelegen in een grote tuin omringd door bomen, voor twee personen. Buiten is er een houten terras waar u kunt ontspannen met uitzicht op de Pyreneeën. Ontbijt en maaltijden beschikbaar.

En una sola planta, con acceso por 4 escalones. Dispone de una sala de estar con cocina americana y estufa de leña. Cuarto de baño con ducha y WC. Aparcamiento privado. Situado en un gran jardín rodeado de árboles, tiene capacidad para dos personas. En el exterior, terraza de madera para relajarse con vistas a los Pirineos. Desayuno y comidas disponibles.

Su un unico livello, con accesso tramite 4 gradini. Dispone di un soggiorno con angolo cottura e stufa a legna. Bagno con doccia e WC. Parcheggio privato. Situato in un ampio giardino circondato da alberi, può ospitare due persone. All'esterno si trova una terrazza in legno dove è possibile rilassarsi con vista sui Pirenei. Colazione e pasti disponibili.