Description
Gîte bucolique, mélangeant le charme de la campagne et de l'industriel. Au calme, vous serez à 11 km du Zoo de Beauval(côté parking B), à 13 km de Montrésor ( l'un des plus beaux village de France), à 16 km du Château de Chenonceau, à 24 km et 29 km des Châteaux de Loches et d'Amboise. Une petite envie de se baigner: le lac de Chemillé sur Indrois est à seulement 15 min du gîte il possède également un accrobranche.
Le Gîte possède également un étang de 2ha où vous pourrez pêcher ou tout simplement pique niquer (une table est à votre disposition).
Situé au sein d'une exploitation agricole, vous aurez comme voisines de belles vaches limousines, vous loulous pourront visiter la ferme, s'occuper de leur donner à manger mais aussi de s'occuper des petites chèvres, des oies et des poules.
English
A bucolic gîte combining country and industrial charm. In a peaceful setting, you'll be 11 km from Beauval Zoo (parking lot B side), 13 km from Montrésor (one of France's most beautiful villages), 16 km from Château de Chenonceau, 24 km and 29 km from the Châteaux of Loches and Amboise. If you fancy a spot of swimming, the Chemillé sur Indrois lake is just 15 minutes from the gîte, which also has an accrobranche.
The Gîte also has a 2-hectare pond where you can fish or simply picnic (a table is available).
Situated on a farm, you'll have beautiful Limousin cows as neighbors, and your little ones will be able to visit the farm, feeding them as well as looking after the little goats, geese and chickens.
Deutsch
Bukolisches Ferienhaus, das den Charme des Landes mit dem der Industrie vermischt. Sie sind 11 km vom Zoo Beauval (Parkplatz B), 13 km von Montrésor (eines der schönsten Dörfer Frankreichs), 16 km vom Schloss Chenonceau, 24 km und 29 km von den Schlössern von Loches und Amboise entfernt. Der See von Chemillé sur Indrois ist nur 15 Minuten von der Unterkunft entfernt und verfügt über einen Hochseilgarten.
Das Ferienhaus verfügt außerdem über einen 2 ha großen Teich, in dem Sie angeln oder einfach nur picknicken können (ein Tisch steht Ihnen zur Verfügung).
Sie können den Bauernhof besuchen und sich um das Füttern der Kühe kümmern, aber auch die kleinen Ziegen, Gänse und Hühner versorgen.
Dutch
Een bucolische gîte die landelijke en industriële charme combineert. Rustig gelegen op 11 km van de dierentuin van Beauval (parkeerplaats B-kant), 13 km van Montrésor (een van de mooiste dorpen van Frankrijk), 16 km van Château de Chenonceau, 24 km en 29 km van de kastelen van Loches en Amboise. Als je zin hebt om te zwemmen, het meer van Chemillé sur Indrois ligt op slechts 15 minuten van de gîte en heeft ook een accrobranche.
De gîte heeft ook een vijver van 2 hectare waar je kunt vissen of picknicken (er is een tafel beschikbaar).
Omdat de gîte op een boerderij ligt, heb je prachtige Limousin koeien als buren, en je kleintjes kunnen de boerderij bezoeken en ze voeren, maar ook op de geitjes, ganzen en kippen passen.
Español
Una casa rural bucólica que combina el encanto rural y el industrial. En un lugar tranquilo, a 11 km del zoo de Beauval (aparcamiento lado B), a 13 km de Montrésor (uno de los pueblos más bonitos de Francia), a 16 km del castillo de Chenonceau, a 24 km y 29 km de los castillos de Loches y Amboise. Si le apetece bañarse, el lago de Chemillé sur Indrois está a sólo 15 minutos de la casa rural, y también cuenta con una accrobranche.
La casa rural también dispone de un estanque de 2 hectáreas donde podrá pescar o simplemente hacer un picnic (hay una mesa a su disposición).
Situada en una granja, tendrá como vecinas a hermosas vacas de raza Limousin, y sus pequeños podrán visitar la granja y darles de comer, así como cuidar de las cabritas, ocas y gallinas.
Italiano
Un gîte bucolico che unisce il fascino della campagna a quello dell'industria. In posizione tranquilla, a 11 km dallo zoo di Beauval (parcheggio lato B), a 13 km da Montrésor (uno dei più bei villaggi di Francia), a 16 km dal castello di Chenonceau, a 24 e 29 km dai castelli di Loches e Amboise. Se avete voglia di nuotare, il lago Chemillé sur Indrois si trova a soli 15 minuti dall'alloggio e dispone anche di un'accrobranche.
La casa dispone anche di un laghetto di 2 ettari dove è possibile pescare o semplicemente fare un picnic (è disponibile un tavolo).
Situato in una fattoria, avrete come vicini delle bellissime mucche Limousin e i vostri piccoli potranno visitare la fattoria e dar loro da mangiare, oltre a occuparsi di caprette, oche e galline.