Meublés – Ondres

Envie d'une escapade en bord de mer entre océan et nature? Découvrez notre gîte pour 2 personnes idéalement situé à Ondres, à seulement 2km des plages. Idéalement situé entre Bayonne et Hossegor, il bénéficie d'une localisation parfaite pour découvrir les Landes océanes, la côte basque et l'Espagne. La piste cyclable vous mène aux plages en toute sécurité ainsi qu'à tous les commerces et services proposés par cette petite ville littorale. Surf, balade en forêt, parc aquatique, golfs alentours… de nombreuses activités et animations sont proposées à proximité pour votre séjour.

Looking for a seaside getaway that combines the ocean and nature? Discover our cottage for 2 people, ideally located in Ondres, just 2 km from the beaches. Ideally situated between Bayonne and Hossegor, it’s perfectly located for exploring the Landes-Océanes region, the Basque Coast, and Spain. The bike path takes you safely to the beaches as well as to all the shops and services offered by this small coastal town. Surfing, forest walks, a water park, nearby golf courses… there are plenty of activities and events available nearby to enjoy during your stay.

Lust auf einen Kurzurlaub am Meer zwischen Ozean und Natur? Entdecken Sie unsere Ferienwohnung für 2 Personen in idealer Lage in Ondres, nur 2 km von den Stränden entfernt. Dank ihrer idealen Lage zwischen Bayonne und Hossegor ist sie der perfekte Ausgangspunkt, um die Landes océanes, die baskische Küste und Spanien zu entdecken. Der Radweg führt Sie sicher zu den Stränden sowie zu allen Geschäften und Dienstleistungen, die diese kleine Küstenstadt zu bieten hat. Surfen, Waldspaziergänge, Wasserpark, Golfplätze in der Umgebung … In der Nähe werden zahlreiche Aktivitäten und Unterhaltungsangebote für Ihren Aufenthalt geboten.

Zin in een uitstapje aan zee, tussen de oceaan en de natuur? Ontdek onze gîte voor 2 personen, ideaal gelegen in Ondres, op slechts 2 km van de stranden. Het huisje ligt ideaal tussen Bayonne en Hossegor en is daarmee de perfecte uitvalsbasis om de Landes-regio aan de oceaan, de Baskische kust en Spanje te ontdekken. Via het fietspad bereikt u veilig de stranden en alle winkels en voorzieningen die dit kleine kuststadje te bieden heeft. Surfen, boswandelingen, een waterpark, golfbanen in de omgeving… er worden tal van activiteiten en evenementen in de buurt aangeboden voor uw verblijf.

¿Te apetece una escapada junto al mar, entre el océano y la naturaleza? Descubre nuestra casa rural para 2 personas, con una ubicación ideal en Ondres, a solo 2 km de las playas. Con una ubicación ideal entre Bayona y Hossegor, goza de una situación perfecta para descubrir las Landas oceánicas, la costa vasca y España. El carril bici te lleva a las playas con total seguridad, así como a todos los comercios y servicios que ofrece esta pequeña localidad costera. Surf, paseos por el bosque, parque acuático, campos de golf en los alrededores… Se ofrecen numerosas actividades y animaciones en las inmediaciones para que disfrutes de tu estancia.

Voglia di una fuga al mare tra oceano e natura? Scoprite il nostro alloggio per 2 persone, situato in posizione ideale a Ondres, a soli 2 km dalle spiagge. Situato in posizione ideale tra Bayonne e Hossegor, gode di una posizione perfetta per scoprire le Landes oceaniche, la costa basca e la Spagna. La pista ciclabile vi condurrà alle spiagge in tutta sicurezza, nonché a tutti i negozi e i servizi offerti da questa piccola cittadina costiera. Surf, passeggiate nella foresta, parco acquatico, campi da golf nei dintorni… numerose attività e animazioni sono disponibili nelle vicinanze per rendere piacevole il vostro soggiorno.